NeedTranslate
Перевод "438" на русский
Произношение 438 (фохандродон сорти эйт) :
fˈɔːhˈʌndɹədən θˈɜːti ˈeɪt
фохандродон сорти эйт транскрипция – 21 результат перевода
The suspects entered 20 minutes later
At 4:38 pm we received Inspector Lau's report
8 minutes before we arrived someone fell off the building That was SP Wong
Подозреваемый вошел на двадцать минут позже.
В 4.38 мы получили сообщение инспектора Лау.
За восемь минут до нашего прибытия со здания упал труп офицера Вонга.
Скопировать
What do you call this?
Number 438.
So... do you like romantic living?
А как эта называется?
Номер 438
Итак Тебе нравится романтическая жизнь?
Скопировать
You can't call it that.
Punters'll feel like right tits asking for tabs of 438 l-O-U, whatever the number is .
No-one's going to know what they're on about.
Можешь называть так.
Они правы, спрашивая 438 Эл-Оу-Ю Или как его там.
Никто не знает, что у них там.
Скопировать
You did lose.
438!
So, as a budget supercar,
Ты действительно проиграл.
438!
Итак, как бюджетный суперкар,
Скопировать
The clerk will now read and record the verdict.
In case number 438-076, the district of Columbia versus Richard Alan Meyers, we the jury find the defendant
(Judge Gaynes) District of Columbia would like to thank the jurors for their service.
Сейчас будет оглашен приговор.
По делу № 438-076 округ Колумбия против Ричарда Алана Мейрса, мы, присяжные, установили, что обвиняемый в убийстве второй степени тяжести не виновен.
Округ Колумбия благодарит присяжных за их службу.
Скопировать
Follow me.
Completed in 438 BC, the Parthenon.
From the Greek word "parthenes", meaning "virgins".
Следуйте за мной.
Построенный в 438 году до н.э., Парфенон.
От греческого "parthenes" означающего "девы".
Скопировать
Okay.
It's 438 -- have you ever seen a kitten sneeze?
[ Laughs ] It's very cute.
Ладно. 438...
Вы видели как чихает котенок?
Это очень мило.
Скопировать
Ilana.
That'll be $438.
That's real.
- Илана.
С вас 438 долларов.
Ничего себе.
Скопировать
Clear the way, people!
At 4:38 this afternoon, in the final minutes of the O'Hare expansion groundbreaking ceremony, an assassination
Three shots were fired from a significant distance, one of which struck the Mayor's wife,
Дорогу, люди!
В 4:38 во второй половине дня, в последние минуты церемонии закладки первого камня расширения О'Хара, было совершено покушение после выступления мэра Кейна на празднике.
Три выстрела были совершены со значительного расстояния, один из которых попал супруге мэра,
Скопировать
Well, good morning, New Jersey.
4:38 if you're just waking up.
A quick look at traffic now.
Доброе утро, Нью-Джерси.
Время - 4:38.
Итак, ситуация на дорогах.
Скопировать
How the hell did he get through us? Garcia traced Finnegan's phone calls.
He made one at 4:38 to a pre-paid cell, another one to you at 11:41.
We gave Bosola 7 hours to prepare.
Гарсия отследила звонки Финнегана.
Один звонок был в 4:38 на предоплаченный номер, второй - тебе в 11:41.
Мы дали Босоле 7 часов на подготовку.
Скопировать
P438.
There is no page 438!
He said he trusted me above all others because I never leave anything incomplete.
С. 438.
Страницы 438 нет!
Он сказал, что доверяет мне потому что я никогда ничего не бросаю незаконченным.
Скопировать
[Softly screeching]
Nadia, that's gonna cost us $438 plus tax...
Never mind.
-
Надя, это будет нам стоить 438$ плюс налоги ...
Ничего.
Скопировать
Hey what if that's what the P book is about?
Henry already looked; there is no page 438 in the P book.
Wait!
Что, если об этом есть статья в томе Пи?
Генри уже смотрел, в томе не было страницы 438.
Подождите!
Скопировать
Wait!
There was no page 438 in the first P book but what about the one I swapped it for?
That's the same sword and shield we just found.
Подождите!
Этой страницы не было в первом томе, а в этом мы еще не смотрели.
Тот же меч и щит, что мы нашли.
Скопировать
Get me an ambulance now!
At 4:38 this afternoon, an assassination attempt was made, and Chicago Police Department is pursuing
- You need to do something!
Вызовите мне скорую немедленно!
В 4:38 во второй половине дня, было совершено покушение, и Департмент Полиции Чикаго расследует любые и все версии, в то время как, мы озвучиваем их.
- Ты должен что-то сделать!
Скопировать
Huh! Nice chair.
So, at 4:38 a.m., we got a call from LeftBrain528, in Vancouver.
He was concerned because his buddy was AFK for the past five hours.
Ух ты, класное кресло.
В 4:38 утра к нам поступил звонок от LeftBrain528, из Ванкувера.
Он был обеспокоен тем, что его дружок был НЗК -последние 5 часов. -НЗК?
Скопировать
We should probably get back, your partner's probably wondering where you are.
Well, we bought 438 kilograms this year.
How much did they say that we ordered?
Нам лучше вернуться, наверное, твой партнер уже беспокоится о тебе.
Вот, в этом году мы купили 438 килограмм.
А они вам о каком размере заказа сказали?
Скопировать
Different ways of thinking.
'Command to 438 over.'
You found me a body yet?
Разный образ мышления.
Вызываю 438, приём.
Так вы нашли мне тело?
Скопировать
But in the '78 World Series,
Willie Randolph got hurt, Doyle stepped in, hit .438, played like an MVP.
- Legendary.
Но в Мировой серии 1978 года
Доил заменил Уилли Рэндольфа, он отбил 438, настоящий ценный игрок.
– Легендарный.
Скопировать
But we go into that committee hearing, I want a straight up vote on refinancing the CDC.
There is $438 million - in pork in that bill! - Wow.
- One-third of the CDC budget. - Yes,
Но нам нужно будет вернуться к комитету, и я хочу увидеть нормальное голосование по рефинансированию ЦКЗ.
В этом законопроекте 480 миллионов уйдет на свинину!
Треть бюджета ЦКЗ.
Скопировать
