NeedTranslate
Перевод "450" на русский
Произношение 450 (фохандродон фифти) :
fˈɔːhˈʌndɹədən fˈɪfti
фохандродон фифти транскрипция – 30 результатов перевода
-How much?
With overtime she makes 450.
-A month?
- Сколько?
Со сверхурочными-450.
- За месяц?
Скопировать
400.
450.
500.
400.
450.
500.
Скопировать
What is the height?
4 50 meters.
That is higher than the Moscow University.
А сколько там метров?
4 50.
Так это вы ше Московского У ниверситета.
Скопировать
Retaliatory strike ordered on warhead impact.
- Altitude: 450 miles.
- Spock.
Удар возмездия нанесут после взрыва.
- Высота 700 км.
- Спок.
Скопировать
600 is the least I can take.
450 and not a penny more.
No.
Шестьсот это не дорого.
Я заплачу 450 и не пфеннига больше.
Нет.
Скопировать
- What does that come out?
- About 4:50.
- Can we use Squeaky Fromme?
- Сколько всего выходит?
- Примерно 4:50.
- Может, вставим Сквики Фромм?
Скопировать
- $300,000.
- Make it 450.
Send the mayor's wife 200 roses and make sure we get a picture for the newspapers.
- Триста тысяч.
- Увеличьте до четыреста пятидесяти.
Пошлите 200 роз жене мэра. Убедитесь, что фотография будет помещена на первые страницы.
Скопировать
Now, what is this?
That's the Commando 450.
I don't sell that one.
А это что?
Это "Коммандо 450".
Не продаётся.
Скопировать
I don't sell that one.
No, that's what we want, the Commando 450.
No, believe me.
Не продаётся.
Он нам и нужен, "Коммандо 450".
Нет, поверьте мне.
Скопировать
I didn't see it.
450 yards, Captain.
Maybe a shade under.
Ничего не вижу.
450 ярдов, капитан.
Наверное, на крыше.
Скопировать
The joy of rent control.
Six rooms $450 a month.
You've told us a million times.
А я живу и радуюсь.
Шесть комнат и 450$ в месяц.
Сколько можно хвастаться.
Скопировать
Mr. Bowles?
High water tomorrow is at 4:50.
Dawn is at 5:30.
Г-н Боулз?
Прилив завтра в 4:50.
Светает в 5:30.
Скопировать
They told me I couldn't remake Moby Dick... from the point of view of the whale.
$450 million domestic.
I'm not even talking about the video.
Мне говорили, что я не могу снимать Моби Дика... с точки зрения кита.
$450 миллионов прибыли.
Я уже не говорю о видео.
Скопировать
We're actually losing on this deal.
. $450.
-$475.
Мы действительно теряем на этой сделке.
- Ну хорошо. 450.
- 475.
Скопировать
That's why the notes were called "Greenbacks."
During the course of the war, nearly 450 million dollars of Greenbacks were printed at no interest to
Lincoln understood who was really pulling the strings and what was at stake for the American people.
ѕоэтому новые банкноты прозвали УgreenbacksФ или, в переводе с английского, Ђзеленые спинкиї.
Ётими новыми банкнотами рассчитались с войсками и обеспечили их амуницией. ".о. в ходе войны было выпущено на $450 млн. долларов Ђзеленых спинокї без уплаты вс€ких процентов со стороны федерального правительства!
Ћинкольн видел, кто реальный кукловод в этом спектакле и каковы ставки дл€ американского народа.
Скопировать
English prick. I tell you my old man was Irish?
Maintain air speed 450 knots.
[Grunting]
Английский член. [Хрипит] Я говорил, что мой дед был ирландцем?
Средняя скорость 450 узлов.
[Стонет]
Скопировать
Take a lawyer.
- You got 450 bucks an hour?
Then mind your own business.
Возьми адвоката.
- Ты получаешь 450 баксов в час?
- Нет. - Тогда не вмешивайся.
Скопировать
- Are you nuts?
They are sold for 450 grand.
One day of work, 200 grand profit.
С ума сошел?
Нет, она просит 250 штук, мы их продаем за 450 штук.
Один день работы, 200 штук прибыли.
Скопировать
Give me that.
It's 450 grand.
It's more real than you and I. What is it, kid?
Дай сюда.
Это реальнее всего того, что случилось в твоей жизии, мудила. 450 штук.
Это реальнее, чем ты или я. Что с тобой, паря?
Скопировать
- No way.
- 450. - 1 00,000. - 400.
- 1 50.
- И не мечтай.
- 100 000 400.
- 150.
Скопировать
Operation confirmed.
Steps 450 through 670 are omitted.
Command has granted approval.
[ Принято.
Пропустите пункты 450 - 670. ]
Подтверждаю.
Скопировать
How many?
Four hundred, 450.
More, more.
- Сколько?
- 400, 450.
Ещё, ещё.
Скопировать
Let's load them up and skydive!
- Four hundred, 450.
Something like that.
Приступаем к прыжкам!
- 400, 450.
Что-то вроде того.
Скопировать
- Together.
- ¥450.
Thank you.
- Вместе.
- 450 йен.
Спасибо.
Скопировать
I was too busy winning.
But a 450-yard drive is impressive.
Yeah. Where did he finish again? Dead last?
Я был слишком занят своей собственной победой.
Но вы должны признать, это чертовский удар, на 450 ярдов.
На сколько, вы сказали?
Скопировать
And there is a 30% surcharge for making a house call after midnight.
I'd say the whole thing will set you back about $450.
We could forget about the fence, call it even.
249 долларов 95 центов Ну это без 30% надбавки за ночной вызов.
А ещё проезд, бензин, в общем получается... в районе 450 долларов.
Или мы можем забыть о лужайке и как раз столько и выйдет.
Скопировать
There's less than two percent energy loss between the wave and the ship.
That is 450% more efficient than our own warp drive.
Astonishing.
Менее чем два процента энергопотерь между кораблем и волной.
Это на 450% эффективнее нашего варп-двигателя
Немыслимо!
Скопировать
- What? - Money, money. Get 400 francs ready.
800... 450! And get a receipt!
Hooker or no, why'd he dump her?
- Денег, денег... и 2 тысячи франков.
4... 2 с половиной.
Почему он бросил ее? Ты установил?
Скопировать
As Far East tensions grow, British nationals evacuate for Australia and India.
A steamer left Shanghai yesterday with 450 British on board to Hong Kong.
A third of occupied China's British community estimated at 15,000, has left in recent weeks.
По мере роста напряженности на Дальнем Востоке британцы эвакуируются в Австралию и Индию.
Вчера из Шанхая отплыли 450 британцев; их пароход взял курс на Гонконг.
Треть британской колонии, всего составляющей 15 тысяч человек покинула оккупированный Китай за последние недели.
Скопировать
All right, but, it's not sure to rain in 8 days.
"One seed always yields an ear of 400 to 450 kernels: sometimes 2 ears.
"Theoretically one can count on a yield equal to 400 times the seed."
А если дождя не будет через неделю?
В каждом початке кукурузы содержится от четырехсот до четырехсот пятидесяти зернышек.
Получается, что, как правило, можно с одного урожая получить в четыреста раз больше семян.
Скопировать
