Перевод "580" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 580 (файвхандродон эйти) : 
fˈaɪvhˈʌndɹədən ˈeɪti

файвхандродон эйти транскрипция – 25 результатов перевода

Miyamoto Musashi faced off against Yoshioka Seijūrō at Sanjūsangen-dō Temple.
580)}Miyamoto Musashi
Yoshioka Seijūrō.
Миямото Мусаси сразился с Ёсиокой Сэйдзюро у храма Сандзюсангэндо.
Миямото Мусаси
Ёсиока Сэйдзюро.
Скопировать
Did you pay them?
They said it's 580.
- I need the tickets.
Ты им заплатил?
Они говорили 580.
- Мне нужны билеты.
Скопировать
We bought 145 boxes, and that's what we're selling.
Okay, robber. 145 boxes at $4 a box is 580 simoleons. That's all you'll get.
I don't know, George, I...
Мы купили 145 ящиков и ровно столько выставляем на продажу.
Ладно,грабьте.145 по 4 за ящик будет 580,и ни центом больше.
Даже не знаю, Джордж,я...
Скопировать
One, two, three, four, five twenty, forty, sixty, eighty.
- 580.
- Thanks.
Одна,две,три,четыре,пять двадцать...сорок...шестьдесят...восемьдесят.
- 580.
- Спасибо.
Скопировать
$1,250 and $130.
He in the hole to you for $580, unless there's a vig.
You can bet your ass there's a vig.
$1,250 и $130.
Он должен отдать тебе $580 баксов, если считать без процентов.
Можешь поставить свой зад, они есть.
Скопировать
You're fool if you pay that much.
580.
What is a man doing at eleven o'clock in the morning?
Ты будешь выглядеть глупо, если столько заплатишь.
580 $
Что этот мужик делает в 11 часов утра?
Скопировать
Chef OH, first place with a total score of 670.
Sung-chan, second with a total score of 580.
These two will advance to the finals.
Первое место повар О, общее количество очков 670 баллов.
Второе место Сун Чан - 580 баллов.
Они двое проходят в финал.
Скопировать
550 with you madam, thank you very much.
- 580.
Anything further on 580?
550, ваше предложение, мадам. Большое спасибо.
Это он!
570, кто предложит больше?
Скопировать
Burglary. He should pay for his crime.
porcelain plates 13 bowls, three wine vats, eight clay pots one snake, two hens, a rope of garlic, 580
His sentence, five months as a kitchen servant.
Он вор, и он должен заплатить за принесенные убытки
Двадцать керамических чашек 13 глиняных мисок, три винных чана, восемь горшков одна змея, две курицы, вязанка чеснока, 580 мер перца....
Наказание: пять месяцев кухонным служкой!
Скопировать
- It's a dog.
- It's only 23.6 Miles away on the I-580 west.
Max, listen to mom.
- Это собака. Да.
- Это всего лишь 37 километров отсюда на запад по трассе 580.
- Макс, послушай маму.
Скопировать
I'll tell the commander how this happened.
480)}{\frx-9}Normal Mode 580)}Time-Limit Mode
680)}One-Strike Mode 706)}One-Strike
Я доложу лидеру обо всём.
Крадил • Режим: один на один • Тип: До первого удара • Условия:
- поразите противника мощным ударом - отнимите половину хит-пойнтов
Скопировать
- That's him! - 580.
Anything further on 580?
- I can't see him. - There!
Это он!
570, кто предложит больше?
Я не вижу его!
Скопировать
Forget about it.
And... 580 Euro. What bullshit.
But he asked me.
Пустяки.
И...
Но ведь он расспрашивал меня.
Скопировать
And the letters-- they paint a vivid picture of who did it.
JT laid his bike down on 580, was crushed by a semi.
It was an accident.
И письма - они позволяют составить полную картину, и понять, кто сделал это.
JT laid his bike down on 580, was crushed by a semi.
Это был несчастный случай.
Скопировать
Just be there, just be there, all right?
I'm heading out of Oakland on the 5-80, all right?
They got him at the garage, hit him twice.
Просто будь там, будь там, хорошо?
Я еду из Оклэнда по 5 и 80, ок?
Они застигли его в гараже, выстрелили в него дважды.
Скопировать
I also checked Sig alert.
There's a car fire on the 580, and the bay bridge is a parking lot.
All right, let's go.
А еще я проверил сводку по дорогам.
На 580-м шоссе горит машина, а на мосту Бей Бридж всё стоит.
Ладно, поехали.
Скопировать
I... sweeten the pot.
I got, $5, $20, $40, $60, $80... 580 bucks.
Add that to the $1,000...
Я... подслащу пилюлю.
У меня есть 5, 20, 40, 60, 80... 580 баксов.
Добавь к той тысяче...
Скопировать
We're gonna take a different car.
There is increased traffic on the 580, meaning that we have two minutes to be on the road if we want
What do you plan to do about that?
Мы поедем в другой машине.
На 580 шоссе большие пробки, а значит нам остается 2 минуты, чтобы выехать на трассу, если мы хотим успеть. - Вот молодец.
Что ты планируешь делать в этой ситуации?
Скопировать
Called in some more hands.
The incident took place at 580 West Cermak street?
Correct.
Я запрашивал подмогу.
Инцидент произошёл у дома 580 по улице Вест Сермак?
Верно.
Скопировать
As you may or may not be aware, antique vehicle owners often keep records of their trips so they can ensure that maintenance is performed at proper intervals.
Potter logged a trip of 580 miles the same day that Butch Callahan and Jared Talt were murdered.
Well, he told me and the captain that he never left the house.
Насколько ты можешь или не можешь быть в курсе, владельцы раритетных средств передвижения зачастую ведут учёт своих поездок, чтобы быть уверенными в проведении техобслуживания в определённые моменты времени.
Если ты посмотришь на последнюю запись, то увидишь, что мистер Поттер отметил проезд 580 миль в тот день, когда Бутч Каллахан и Джаред Толт были убиты.
Но он сказал мне и капитану, что не выходил из дома.
Скопировать
I repeat, officer and offender down!
Roll two ambulances to 580 West Cermak!
My partner's been shot.
Повторяю, офицер и нападавший ранены.
Вышлите две скорые на 580 Вест Сермак.
Напарник ранен.
Скопировать
So how do a dragonfly wing and some strange minerals tell us where Davis Potter drove his motorcycle?
Potter logged a trip of 580 miles, the very furthest he could've driven in any one direction is half
290 miles.
Так как крыло стрекозы и несколько странных минералов покажут нам, куда Дэвис Поттер ездил на мотоцикле?
Если мистер Поттер отметил поездку в 580 миль, то наибольшее расстояние которое он мог проехать в любом направлении - половина этой величины.
290 миль.
Скопировать
Juice fired shots at some CHPs.
They brought him down on the 580.
Why'd he shoot at cops?
Джус открыл пальбу по каким-то патрульным.
Его взяли на 580-й трассе.
- Зачем он стрелял в легавых?
Скопировать
Exactly.
They caught him out on 580.
He's in county.
! - Именно.
Его взяли на 580-й трассе.
Он в окружной тюрьме.
Скопировать
Sergeant hoyt carroll!
Serial number 580 79086.
You'll get nothing from me, you dirty krauts.
Сержант Хойт Кэррол!
Серийный номер 580 79086
Вы ничего от меня не получите, мерзкие фрицы.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 580 (файвхандродон эйти)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 580 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить файвхандродон эйти не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение