Перевод "612" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 612 (сиксхандродон тyэлв) : 
sˈɪkshˈʌndɹədən twˈɛlv

сиксхандродон тyэлв транскрипция – 30 результатов перевода

The state of Texas has executed David Gale.
He was pronounced dead at 6:12 p.m.
strapped to the gurney at 6:02 p.m.
Штат Техас казнил Дэвида Гейла.
Смерть констатировали в 18:12.
Пристёгнут к каталке в 18:02.
Скопировать
Texas has executed David...
Gale was pronounced... dead at 6:12...
Death was pronounced at 6:12 p.m., at the Walls Prison, Huntsville.
Техас казнил Дэвида...
- Гейл объявлен... мёртвым в 18:12.
Смерть объявлена в 18:12 этим вечером в тюрьме Хантсвилла.
Скопировать
Fuck me, Santa.
Scrumptious 61/2-pound standing rib roast. And everybody's favorite, baby back ribs.
This is such a nice house.
Еби меня, Санта.
А главное, кто сможет устоять... перед ароматом хорошо прожаренных рёбрышек.
Какой чудесный домик.
Скопировать
- Oh, sí, señor.
Miss Terry McCracken. 612 Park Avenue, New York City.
Will rub tarnish off silverware myself.
- Си, сеньор.
Мисс Терри МакКрэкен, 612 Парк Авеню, Нью-Йорк.
Я сам начищу столовое серебро.
Скопировать
Wonderful things, department stores, they have everything.
We have boots for 6, 12 and 18 ...
-Those for 18. -Those for 6. They're sure to be too big.
Магазины - прекрасная вещь. Тут есть все, что сердцу угодно. Есть пары по любой цене.
Те, что за 18. - Я возьму те, что за 6.
Они будут великоваты.
Скопировать
Identification of the white male of around 30 years of age is pending.
A witness heard a struggle in room 612, around 4 o'clock this morning.
- Atherton Hotel.
Личность белого мужчины примерно 30 лет еще не установлена.
Свидетель слышал шум борьбы в номере 612 около 4 часов утра.
- Отель Эзертон.
Скопировать
Monday to Wednesday, tomatoes:
that makes 612 marks 30.
Four crates were rotten.
С понедельника по среду были помидоры:
612 марок и 30 пфеннигов.
4 ящика гнилых.
Скопировать
It gets hot faster.
For a 20-pound bird, that will take 61/2 hours.
Do we have time?
"ак она быстрее жаритс€.
"ндюшка весом в 9 кг будет запекатьс€... 6 с половиной часов.
" нас есть столько времени?
Скопировать
An incision was made, and the uterus opened.
We found a female foetus of about 61/2 months.
We here ended our research as the cause of death was obvious.
Был сделан разрез, и матка была вскрыта.
Мы нашли плод женского пола возрастом около 6,5 месяцев.
Мы завершили наше исследование, причина смерти была очевидной.
Скопировать
And I'm not asking for this letter to be admitted into evidence.
I'm simply asking that this witness be allowed to read the letter under rule 612 of the Tennessee rules
Mr. Baylor, what do you say?
Я не прошу приобщать его к делу.
Но я прошу прочесть его свидетелю, согласно статье 6, строка 12, чтобы освежить ей память, только и всего.
-Что скажете, м-р Бэйлор?
Скопировать
I really don't remember.
I'd like to refresh the witness' recollection under rule 612.
October 30th.
-Этого я не помню.
Я освежу память свидетеля согласно статье 6, строка 12.
-Итак, 30 октября.
Скопировать
Beech 270 remains 18 miles from the outer marker.
Adjust to 612 your GCA.
Good day.
Бич 270. Осталось 18 миль до внешнего маяка
Переключайтесь на частоту 612.
Счастливо.
Скопировать
- What do you mean all?
61/2, that's all he's got.
- Next?
И это все? -Что значит все?
16 см тебе не хватает?
-Следующий?
Скопировать
Got Danny? - Danny.
Now let's see, Danny's in at 61/2 inches. Is that all?
- What do you mean all?
Написал Дани?
Теперь посмотрим у Дани, у него 16 см.
И это все? -Что значит все?
Скопировать
Let me just try a different P.O.P. It's the same day.
It's a call to 612-555-6400.
It's at 22:22 for 49 minutes.
Так, теперь другое место, тот же день.
Звонили на 612-555-6400 в 22:22,
- ...длительность 49 минут.
Скопировать
612.
This is it. 612.
-Who is it?
В 612.
Здесь. 612.
-Кто там?
Скопировать
What room is that for?
612.
This is it. 612.
В какой это номер?
В 612.
Здесь. 612.
Скопировать
- Atherton Hotel.
- Sam Rawson's room, please. 612.
I'm sorry, there's been an accident. You should speak to the police.
- Отель Эзертон.
- Сэма Росона, номер 61 2.
Мне очень жаль, поговорите с полицией, несчастный случай.
Скопировать
strapped to the gurney at 6:02 p.m.
David Gale was officially pronounced dead... at 6:12 this evening.
Texas has executed David...
Пристёгнут к каталке в 18:02.
Дэвид Гейл официально объявлен мёртвым... - в 18:12 этим вечером.
Техас казнил Дэвида...
Скопировать
Gale was pronounced... dead at 6:12...
Death was pronounced at 6:12 p.m., at the Walls Prison, Huntsville.
Since none of the victim's relatives was in attendance... there will be no statement from the victim's family.
- Гейл объявлен... мёртвым в 18:12.
Смерть объявлена в 18:12 этим вечером в тюрьме Хантсвилла.
Так как никто из родственников казнённого не присутствовал... заявлений от его семьи не последует.
Скопировать
Yeah. We got a 55 Adam.
E. and CSU. at 612 Northwest Thurston.
Copy that.
Нужны судмедэксперты и криминалисты.
на Нортвест Терстон, 612
Понял. Я сообщу.
Скопировать
Sunset.
6:12, sunrise.
Sunset.
Закат.
6:12, рассвет.
Закат.
Скопировать
Vice President, Regional Services.
612.
And how many of those are women?
Вице-президент по работе с регионами.
И сколько менеджеров в вашем регионе?
Сколько из них женщины?
Скопировать
41.
41 out of 612-- that's, uh, 6.6%.
- 6.7%, if you round up.
41.
41 человек из 612 - это 6,6%.
- 6,7%, если округлить.
Скопировать
Kids, what time is it ?
6:12, monsieur.
Is not it time you bainki ?
Детки, который час?
6:12, мсье.
Вам разве не пора баиньки?
Скопировать
Your aunt and I are so proud of you."
Letter Writer Number 612.
- Hey, Paul.
"...мы с твоей тётей очень гордимся тобой..."
Теодор!
- Писательский номер 612.
Скопировать
In just a few months.
Last call for Air France Flight 612 to New York.
I think that's you.
- Через пару месяцев...
Начинается посадка на рейс номер 006 до Нью-Йорка.
- Вроде бы ваш... - Да...
Скопировать
A pact's a pact.
[groans] One, two, three... 612...
Night, peralta.
Уговор есть уговор.
Один, два, три... 612...
Уже ночь, Перальта.
Скопировать
Well done, Goldberg.
Last call for flight 612 to Paris, France.
Wait ... hold the plane!
Молодец, Голдберг.
Пассажиры рейса 612, Париж, пройдите на посадку.
Стойте... задержите самолет!
Скопировать
This is Detective Burkhardt. Where are you?
We need officers sent to 612 Northwest Thurston. Officers are on their way to your house.
Why, what's happened? You might be in danger. Just stay calm.
дома
Нам нужно подкрепление на Нортвест Терстон, 612 офицеры в пути я хочу чтобы вы заблокировали все двери закрыли и заблокировали все окна почему,что происходит?
возможно вы в опасности сохраняйте спокойствие мы в пути
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 612 (сиксхандродон тyэлв)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 612 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сиксхандродон тyэлв не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение