NeedTranslate
Перевод "773" на русский
Произношение 773 (сэванхандродон сэванти сри) :
sˈɛvənhˈʌndɹədən sˈɛvənti θɹˈiː
сэванхандродон сэванти сри транскрипция – 16 результатов перевода
3:00.
Room 773.
Look, Mark.
В 15.00.
Номер 773.
Смотри, Марк.
Скопировать
Room 773.
I wonder if you could give me Room 773.
773?
Номер 773.
Мне бы хотелось номер 773.
773?
Скопировать
I wonder if you could give me Room 773.
773?
That is occupied, sir.
Мне бы хотелось номер 773.
773?
Этот номер занят, сэр.
Скопировать
3:00.
Room 773.
It wouldn't hurt if you filled me in a little bit once in a while.
В 15.00.
Номер 773.
Тебе бы не повредило иногда вводить меня
Скопировать
3:00.
Room 773.
Look, Mark.
15.00.
Номер 773.
Смотри, Марк.
Скопировать
3:00.
Room 773.
I wonder if you could give me Room 773.
В 15.00.
Номер 773.
Мне бы хотелось номер 773.
Скопировать
3:00.
Room 773.
He'd kill us if he got the chance.
15.00.
Номер 773.
Он убил бы нас, если бы мог.
Скопировать
Not yet.
-mib code 773 clearly says--
I know the code, but she might be important to me.
Не сейчас.
- Кодекс ЛвЧ, параграф 773, ясно говорит...
Я знаю кодекс, но она важна для меня.
Скопировать
Been here ever since.
773 days locked in a cell, apologizing to ghosts.
You don't know what that's like.
С тех пор я здесь.
773 дня, запертая в клетке, прошу прощения у призраков.
Ты понятия не имеешь, каково это.
Скопировать
But we also realize that coming in the middle of their summer may not have been the best idea.
The average temperature was 45 degrees Celsius, or 773 degrees Fahrenheit, almost unbearable to ride
I'd be lying if I said there wasn't a learning curve.
И мы также понимаем, что приезд сюда в середине их лета может быть не самой лучшей идеей.
Средняя температура воздуха была 45 градусов Цельсия, или 113 градуса Фаренгейта, почти невыносимо для вело-заезда, не говоря уже о походе.
Я бы солгал, если бы сказал, что не было специального обучения.
Скопировать
Attention.
This is Prisoner 773.
Teach her the rules.
Внимание!
Это заключённая 773.
Научите её правилам.
Скопировать
- My mother died. - Oh.
You are very lucky, 773.
Here, you'll receive training.
Моя мать умерла.
Вам очень повезло, 773.
Здесь вас научат.
Скопировать
I will be her teacher.
773, move to this table.
- You know the rules.
Я буду её учителем.
773, за этот стол.
- Вы знаете правила.
Скопировать
During your time of stay, you will complete female vocational training.
Can you sew, Prisoner 773?
- No.
Отбывая свой срок, вы освоите женскую профессию.
Вы умеете шить, заключённая 773?
- Нет.
Скопировать
I play heroes all the time, but in real life, I'm a coward.
Attention. 773?
You have a visitor.
Я играю героев, но в жизни я трус.
Внимание. 773?
У вас посетитель.
Скопировать
A nice dinner out, remember what it's like to be normal again.
Prisoner 773, get your stuff.
Come on, up!
Отличный ужин в ресторане, вспомнить, каково это – быть нормальным.
Заключённая 773, собирайся.
Давай, вставай.
Скопировать
