Перевод "80 60" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 80 60 (эйти сиксти) : 
ˈeɪti sˈɪksti

эйти сиксти транскрипция – 32 результата перевода

- What's his blood pressure?
- Uh, 80/60.
- How much fluid has he had?
- Какое давление?
- 80/60.
- Сколько он потерял?
Скопировать
Clear his airway.
80/60.
He's decerebrating.
Очистите дыхательную трубку.
80 на 60.
У него децеребрация.
Скопировать
All correct.
But what would you say if I said you sold them for 80 a kilo... and not for 60?
There, that's everything.
Всё нормально.
Что ты мне ответишь если я тебе скажу, что ты продавал по 80 пфеннигов за килограмм, а не по 60?
Вот, это все деньги.
Скопировать
This red eye isolates the brain's impulses, specifically the ones for memory.
Give me a splay burn on the perimeter with holes at 40, 60, and 80 metres from right here.
Thank you.
Красный свет настраивается на импульсы мозга, лишь на те, что имеют отношение к памяти.
Произведите отжиг по периметру поляны с очагами возгорания в 40, 60 и 80 метрах отсюда.
Спасибо.
Скопировать
Oh, I'd say it was about, uh... about an hour?
So you were up on an 80-year-old man, riding him around and whipping him for 60 minutes?
You realise that image will stay with me for the rest of my life?
Я бы сказал... примерно час.
Значит, ты сидел верхом на 80-летнем старике, катался на нем и стегал его целых 60 минут?
Ты понимаешь, что эта картинка будет преследовать меня до конца жизни?
Скопировать
Let me guess.
5-6-6-0-4-9-9-7-8-0?
This is insane.
-Да? Я сейчас попробую угадать.
566-049-9780?
-Это безумие.
Скопировать
Happy birthday.
You're 80, but don't look more than 60.
You're the only one who remembered.
С днем рождения.
Вам уже 80 лет, но на вид дашь не больше 60..
Ты единственная, кто вспомнил.
Скопировать
250,000!
250,000 ... 60 ... 70 ... 80 ... 90 ... 300,000 ... 310 ...
After all these years, I still get goose bumps at these auctions.
250 тысяч!
250 тысяч... 60... 70... 80... 90... 300 тысяч... 310...
Столько лет прошло, а я все еще люблю эти аукционы.
Скопировать
Contact Traffic Control.
This is commercial towing vehicle Nostromo... out of the Solomons, registration number... 1- 8-0-niner
Do you read me?
Свяжись с центром управления.
[Рипли] Это коммерческий тягач Ностромо... следующий с Соломонов, регистрационный номер... 1-8-0-9-2-4-6-0-9... вызывает службу управления полетами Антарктика.
Как слышите?
Скопировать
Over.
Commercial towing vehicle Nostromo out of the Solomons... registration number 1- 8-0-niner-2-4-6-0-niner
- Nothing.
Приём.
Коммерческий тягач Ностромо, следующий с Соломонов... регистрационный номер 1-8-0-9-2-4-6-0-9.
- Не отвечают.
Скопировать
Never mind, Operator.
$60, $70... $80, $85.
- I'm against this, Pop.
Ерунда, оператор.
$60, $70... $80, $85.
- Папа, я против.
Скопировать
15 T-SHIRTS, 5 PAIRS OF TROUSERS, 7 SWEATERS
I bought 60 undershirts a few at a time. 80 pairs of cheap shorts, which I'd throw away after wearing
12 PAIRS OF GLOVES, 3 SCARVES, 3 BELTS, 10 PAIRS OF SOCKS
15 ФУТБОЛОК, 5 ПАР ШТАНОВ, 7 СВИТЕРОВ
Я купил сразу 60 маек и 80 дешевых трусов, которые я собирался выбрасывать после использования.
12 ПАР ПЕРЧАТОК, 3 ШАРФА, 3 РЕМНЯ, 10 ПАР НОСКОВ
Скопировать
Here, let me see.
Twenty, 40, 60, 80, 90, a hundred.
Great.
Дай-ка посмотреть.
20, 40, 60, 80, 90, 100.
Отлично.
Скопировать
Watch it, watch it!
40, 60, 80... 200.
- What?
Осторожней, осторожней!
40, 60, 80.... 200. Спасибо. -Миссис Дигл?
-Что?
Скопировать
- You're as bright as always.
20, 40, 60, 80, take it.
Have a party.
- Ты умен, как всегда!
20, 40, 60, 80, держи.
Ни в чем себе не отказывай.
Скопировать
Get the money.
20, 40, 60, 80, 1 . 20, 40, 60, 80, 2.
20, 40, 60, 80, 3.
Отдавайте деньги.
20, 40, 60, 80, 1.20, 40, 60, 80, 2.
20, 40, 60, 80, 3.
Скопировать
20, 40, 60, 80, 1 . 20, 40, 60, 80, 2.
20, 40, 60, 80, 3.
20, 40, 60, 80, 4.
20, 40, 60, 80, 1.20, 40, 60, 80, 2.
20, 40, 60, 80, 3.
20, 40, 60, 80, 4.
Скопировать
20, 40, 60, 80, 3.
20, 40, 60, 80, 4.
20, 40, 60, 80, 500.
20, 40, 60, 80, 3.
20, 40, 60, 80, 4.
20, 40, 60, 80, 500.
Скопировать
20, 40, 60, 80, 4.
20, 40, 60, 80, 500.
Just go, and never tell anyone you were here !
20, 40, 60, 80, 4.
20, 40, 60, 80, 500.
Идите, и никому не рассказывайте, что вы были здесь!
Скопировать
but we still have to fight against apartheid.
10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100.
20, 40, 60, shit!
..но мы должны.. ..продолжать борьбу.. ..против апартеида.
10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100.
20, 40, 60, дерьмо!
Скопировать
80... 300.
20, 40, 60, 80...
Wait, that's 300.
80... 300.
20, 40, 60, 80...
Так, здесь 300.
Скопировать
And that is why I have chosen you... to present the truth about me to the world.
$120, 40, 60, 80, 200.
One, two, three, four and 33 cents.
И потому я выбрал вас, чтобы объявить миру правду обо мне.
20,40,60,80,200.
1,2,3,4 и 33 цента.
Скопировать
Give me the money.
20, 40, 60, 80...
That's it.
Дай мне деньги.
20, 40, 60, 80...
Вот и все.
Скопировать
I was holding back, because I didn't feel that was a human being out there.
And we went back up the stream, right from where these cries had come from, about maybe 60-80 m outside
I couldn't completely believe it, until I actually saw him, but then it was still a little difficult to believe that, because of the eerie night and the state he was in.
Я держался позади, так как не мог поверить, что это человек.
И мы поднялись вверх по ручью, откуда исходили эти звуки. Может метров 60-80 от лагеря, и обнаружили Джо.
Я не мог поверить этому, пока действительно не увидел его. Но все равно было трудно поверить в это из-за зловещей ночи и того, как он выглядел...
Скопировать
Strictly speaking, a centurion was in charge of 83 men, didn't you know?
In practice that usually meant between 60 and 80.
There they are. lt's a very complicated reason, there's all kinds...
Строго говоря, у центуриона в подчинении 83 человека, ты не знала?
Практически, обычно имелось в виду между 60 и 80.
Вот они. По очень сложной причине есть все виды ...
Скопировать
[Woman] 25-year-old female found down at the park. Status: Post-trauma.
BP: 80 over 60.
Exam is significant for blunt head trauma.
25летняя женщина, найдена в парке, в посттравматическом состоянии
Поступила с 6 баллами по шкале Глазго, давление 80 на 60
Обнаружены следы удара по голове тупым предметом
Скопировать
You got to.
s 80 over 60.
Okay.
Это Вы должны.
Доктор Шеппард, её давление 80 на 60.
Ладно.
Скопировать
10... 20... 40.
60... 80... 100.
Here.
Десять, двадцать, сорок,
шестьдесят, восемьдесят, сто.
Держи.
Скопировать
- A happy outcome.
20, 40, 60, 80, 200.
A shooting exhibition!
Удачный исход.
20, 40, 60, 80, 200.
...демонстрация меткости.
Скопировать
They're never gonna get out, rehabilitation doesn't work...
And the judges give them these fucking draconian sentences, 40, 50, 60, 70, 80, 100 years sentences,
One guy, about a month ago, was given three consecutive life-terms, plus two death penalties!
ј судьи дают им эти Єбаные драконовские приговоры:
40, 50, 60, 70, 100 лет, пожизненное, два пожизненных!
ќдному парню, примерно мес€ц назад, дали три пожизненных подр€д, плюс две смертных казни.
Скопировать
100 yards, 10 times.
80 yards times 8. 60 by 6. 40 by 4. 20 by 2.
All in under 14 minutes. You know the drill.
Десять раз по 100!
Восемь фаз по 80, шесть - по 60, четыре по 40, два раза по 20, и всё за 14 минут.
Вы знаете, что делать.
Скопировать
Uh,no sign of head injury.
His S B.P. was low in the field.80 over 60.
Athletes have low B.P.S.
У него нет никаких признаков ушиба головы.
У него слабый пульс, 80 ударов в минуту
У атлетов всегда слабый пульс пульс.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 80 60 (эйти сиксти)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 80 60 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйти сиксти не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение