Перевод "Jang" на русский
Произношение Jang (джан) :
dʒˈaŋ
джан транскрипция – 30 результатов перевода
- Pronounce.
- It's pronounced 'Jang'.
- 'Jang'.
- Произосится.
- Произносится 'Чжан'.
- 'Чжан'.
Скопировать
- 'Ma'.
- 'Jang'.
- 'Jang'.
- 'Ma'.
- 'Чжан'.
- 'Чжан'.
Скопировать
That's what I call "way out of your league"
Jang ask me to do it?
Na Jeong-ju made our company look bad.
Это называется "я уйду от вас подальше".
Почему Мистер Джанг ни попросил меня сделать это?
На Джонг Джи портит репутацию нашей компании.
Скопировать
- Who should I say is here?
JANG from Seoul.
Yes, sir.
- Как мне вас представить?
- Скажи ему, что приехал господин Чжа из Сеула.
Хорошо, господин.
Скопировать
Oh, you haven't seen it.
JANG says I'm a natural, a dope singer...
Officer, can I ask you a question?
Это надо видеть.
Господин Чжан говорит, что я - прирожденный наркоман...
Офицер, вопрос можно?
Скопировать
- It's pronounced 'Jang'.
- 'Jang'.
- 'Ma'.
- Произносится 'Чжан'.
- 'Чжан'.
- 'Ma'.
Скопировать
- 'Jang'.
- 'Jang'.
- 'Ma'.
- 'Чжан'.
- 'Чжан'.
- 'Ma'.
Скопировать
- For?
- Cheongguk-jang.
- Again?
— Что будешь?
— Кхонъккукчан.
— Опять?
Скопировать
You're paying.
What is cheongguk-jang, anyway?
If it was so hard to find in Korea, how did you expect to find it here?
Ты платишь.
Что это за кхонъккукчан?
Если его было так сложно достать в Корее, то как вы собираетесь найти это тут?
Скопировать
I can make it.
Cheongguk-jang?
Yup.
Я могу приготовить.
Кхонъккукчан?
Да.
Скопировать
Yes.
Are you JANG, Chae-min from Yunbyun?
Yes, that's me.
Да.
Вы Чан Ча Мин?
Да, это я
Скопировать
Did you do this for your former partner too?
My partner now is JANG, Chae-ryn.
And will always be that way.
Вы это делаете еще и из-за вашей бывшей партнерши?
Сейчас моя партнерша Чан Ча Рин.
И так будет всегда
Скопировать
Mr. NA, Young-sae.
JANG, Chae-min.
JANG, Chae-min?
Мистер На Ён Со.
и Миссис Чан Ча Мин
Чан Ча Мин?
Скопировать
And partner, Ms. JANG, Chae-min.
JANG, Chae-min?
Hold on.
и Миссис Чан Ча Мин
Чан Ча Мин?
Минутку
Скопировать
Hold on.
JANG, Chae-min has already been registered.
- What?
Минутку
Миссис Чан Ча Мин уже зарегистрирована
- Что?
Скопировать
- Stop it Young-sae!
What is JANG, Chae-ryn to you, man?
She was just paid to come here.
- Прекрати, Ён Со!
Что тебе до Чан Ча Рин?
Ей заплатили, чтобы она приехала
Скопировать
Why aren't you ready yet?
JANG, Chae-ryn. This is the last event.
We have 10 minutes, hurry up and come out.
Почему ты еще не готова?
Чан Ча Рин Это последний танец
У нас десять минут Одевайся и выходи
Скопировать
No. 28, LEE, Won-gook and KIM, Hae-jin.
No. 45, JUNG, Hyun-soo and JANG, Chae-min.
No. 74, SUH, Bum-su and JUNG, Sun-hwa.
№ 28, Ли Вон Гу и Ким Ха Чжин
№ 45, Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин.
№ 74, Су Бум Су и Чжун Сан Ва
Скопировать
We have never seen the crowd cheering like this before.
No. 45 JUNG, Hyun-soo and JANG, Chae-min answering to the crowd's cheers.
It seems they've worked hard for today.
Мы еще не видели такой Поддержки от зрителей
№ 45 Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин Приветствуют гостей
Кажется, они хорошо подработали
Скопировать
I'm sorry.
But, are you really JANG, Chae-min?
Yes, of course.
Прошу прощения
Ты на самом деле Чан Ча Мин?
Да, конечно
Скопировать
I'm just coming out from marriage registrations.
JANG, Chae-min, she...
What?
Ты только что зарегистрировали брак
Чан Ча Мин, она...
Что?
Скопировать
My throat's so dry.
JANG, Chae-ryn!
Yes?
Горло пересохло
Чан Ча Рин!
Да?
Скопировать
I hope I'm not intruding.
MUSIC IS MY LIFE - JANG JUN -
Make yourself at home.
Надеюсь, я не помешал.
"Музыка - моя жизнь" Чжан Чжун.
Чувствуй себя как дома.
Скопировать
She was such a hard worker.
JANG tried so hard to make her a star.
Seo-Yeon!
Хотя так старалась.
Господин Чжан вложил в нее столько сил.
Сын Ён!
Скопировать
(What will they do for a translator? )
Cheongguk-jang soup?
You have it?
А где им найти переводчика?
Кхонъккукчан?
Кхонъккукчан - суп из соевой пасты. У вас есть?
Скопировать
Now, live from Yunbyun, pop singer.
JANG, Chae-ryn.
JANG, Chae-ryn!
А теперь, прямой эфир из Сеула
Чан Ча Рин.
Чан Ча Рин!
Скопировать
The impact will be much stronger.
JANG, Chae-ryn.
You know how much it costs to rent this gym?
Ты должна отталкиваться гораздо сильнее
Чан Ча Рин.
Ты знаешь, сколько стоит аренда этого зала?
Скопировать
It is obvious that the two really loved each other.
Happy birthday JANG, Chae-ryn.
Why the long face on a day like this?
Совершенно очевидно, что они любят друг друга
С Днем Рождения, Чан Ча Рин.
Почему ты такая печальная в такой день?
Скопировать
Korea's best dancers. Our winners are...
No. 45, JUNG, Hyun-soo and JANG, Chae-min!
It's been awhile.
Итак, наши победители
№ 45, Чжун Хьён Су и Чан Ча Мин!
Давно не виделись
Скопировать
I love you!
Miss Jang Mi-young?
I...
Я люблю тебя!
Мисс Джан Ми Ён?
Я...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Jang (джан)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Jang для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джан не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение