NeedTranslate
Перевод "843" на русский
Произношение 843 (эйтхандродон фоти сри) :
ˈeɪthˈʌndɹədən fˈɔːti θɹˈiː
эйтхандродон фоти сри транскрипция – 13 результатов перевода
PROSECUTOR:
And of these people go in or out while you were in Car 843?
No.
Кто-нибудь из них, мистер Уоррен?
Кто-нибудь из них входил или выходил, пока Вы были в вагоне 843?
Нет. Можете сесть.
Скопировать
Sit down, please.
And now, will the occupants of the next car, 843, please rise.
Any of these, Mr. Warren?
Сейчас те, кто был в следующем вагоне, 843.
Встаньте, пожалуйста.
Кто-нибудь из них, мистер Уоррен? Ответьте, пожалуйста.
Скопировать
Jeff Warren.
He was in the corridor of 843.
He was deadheading home.
- Джеффа Уоррена.
Он был в коридоре вагона 843.
Он возвращался домой.
Скопировать
He told me to remind Russ. That's the conductor. that he was waiting for a place to sleep.
Warren, how long were you in the corridor of the Car 843?
About 20 minutes.
Он попросил меня напомнить Рассу, кондуктору, что ждет, когда тот скажет, где ему лечь.
Мистер Уоррен, сколько времени Вы были в коридоре вагона 843? Около 20 минут.
Можете назвать точное время?
Скопировать
Any of these, Mr. Warren?
Any of these people go in or out while you were in Car 843?
No.
Кто-нибудь из них, мистер Уоррен? Ответьте, пожалуйста.
Кто-нибудь из этих людей входил или выходил из вагона 843?
Нет.
Скопировать
Stopping compressions.
Time. 8:43.
Time of death. 20:43.
Прекращай массаж.
Время 20:43
Время смерти 20:43
Скопировать
You just want your damn face on TV.
It's a nice face, though. 843, handle a code 30 at 1601 North Santa Fe Street.
843 en route.
Ты просто хочешь увидеть свое чертово лицо в телевизоре.
А лицо милое... 843, займитесь кодом 30, дом 1601, улица Норд Санта Фе.
По маршруту 843.
Скопировать
It's a nice face, though. 843, handle a code 30 at 1601 North Santa Fe Street.
843 en route.
Meet the owner in front of the building.
А лицо милое... 843, займитесь кодом 30, дом 1601, улица Норд Санта Фе.
По маршруту 843.
Встретимся с владельцем перед домом.
Скопировать
- The time?
- 8:43.
20:43.
Время?
20:43
Время смерти 20:43.
Скопировать
When is the satellite in position?
8:43 a.m.
We've got about 5 hours.
Точное время?
8.43 утра.
У нас около пяти часов.
Скопировать
We... let the light in.
It also doesn't hurt that we owe them $843 billion, does it?
Guess I'm a lot less cynical than you, because I think we're changing the face of Chinese society.
Мы пролили свет на это.
Также, не обидно, что у нас перед ними долг на $843 миллиарда, не так ли?
Полагаю, что я менее циничный чем вы, потому что я думаю, мы изменили китайское общество.
Скопировать
- No, just bad.
Marker number four, a ticket issued for Archie's 2004, blue Ford Taurus on the 11th at 8:43 A.M.
Ugh. All for four.
- Нет, шутка плохая.
Отметка №4, талон выписан на "Форд Таурус" 2004 года 11 числа в 8:43 утра.
Уф, это уже 4-я отметка.
Скопировать
"A message in blood" is a reference to book one.
Page 843.
After Wendivil betrayed prince Clevang, murdered him, and used his blood to write letters to his children.
"Послание кровью" это отсылка к первой книге.
Страница 843.
После того, как Вендивил предал принца Клеванга, убил его и использовал его кровь, чтобы написать письма его детям.
Скопировать
