Перевод "9 20" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 9 20 (найн тyэнти) :
nˈaɪn twˈɛnti

найн тyэнти транскрипция – 29 результатов перевода

You're making money off my misery?
Well, if you stay till 9:20, I am.
This is unbelievable.
Вы зарабатываете на моём несчастье?
Ну, я заработаю, если вы просидите до 9:20.
Невероятно.
Скопировать
R-right!
We'll be boarding the 9:20 train bound for Central.
Roger.
Нет, погоди.
Тут же есть ещё один поезд до него.
Да, но он уже отбывает.
Скопировать
! - Tell them, Miss ellis.
The 9:20.
On her way home. Is that true?
- Скажите им, мисс Эллис.
Она на поезде в Биддлкомб, который ушёл в 9:20.
Она на пути домой.
Скопировать
What time is it now?
9:20.
I must say, you're acting very strange tonight.
Который час?
20 минут...
Знаешь, ты сегодня очень странно себя ведёшь.
Скопировать
-All right.
-I didn't miss the 9:20 to Raleigh?
-I'm afraid you did.
-хорошо.
-Я Не пропустите 9:20 Роли?
-Я Боюсь, что вы сделали.
Скопировать
I have some important papers for Samuel Bowden.
Was he on the 9:20?
We can't give out that information, sir.
У меня есть некоторые важные документы Самуил Боуден.
Был ли он на 9:20?
Мы не можем выдать эту информацию, сэр.
Скопировать
One day he woke up at 40 with two daughters that lit up his life with purpose.
He suddenly goes to endless school plays, he gets home at 9:20 for the evening discussion and he has
His favourite Beatle was once John and now it's Paul.
Однажды он проснулся 40-летним с двумя дочерьми, которые наполнили его жизнь смыслом.
Он внезапно попал в бесконечные школьные проблемы, он возвращался домой в 9:20 для вечерней беседы и это его жизнь.
Раньше его любимым битлом был Джон, а теперь Пол.
Скопировать
Go ahead.
Maine, d- x- 6- 6- 9- 2- 0.
Call you back tonight at 10:00. all right?
- Давай.
- Штат Мэн, D-Х-6-6-9-2-0.
Я тебе перезвоню в десять, понял?
Скопировать
This has been a hard year. I've screwed up, but I'm not gonna screw this up.
You, like, 1 9, 20?
-Nineteen.
Это был самый трудный год в моей жизни, и я испортил многое, но я не собираюсь испортить это.
-Сколько тебе лет?
19, 20? -19.
Скопировать
Coffee at café and buys newspaper.
9:20 am.
Subject proceeds to old people's home for game of chess, ending with an 1 1 -move checkmate win by subject.
Кофе в кафе и покупка газеты.
9:20 утра.
Субъект отправился в дом престарелых, чтобы сыграть в шахматы. Субъект выиграл, поставив мат в 11 ходов
Скопировать
- See you, dude.
Not 9:20, not 9:07.
Good.
— Увидимся, чувак.
Прежде чем мы углубимся в изучение... в изучение Фуко и проблемы современности, сообщаю вам, что ваши рефераты должны быть завтра в моём почтовом ящике до 9 утра, не 9:20, не 9:07.
Хорошо.
Скопировать
So, how long until you can practice again?
Well, less the time from 9:20 this morning, a year.
Oh! A year.
И когда ты сможешь снова практиковать?
Ну, начиная с 9:20 утра, ровно через год.
Год.
Скопировать
See, he gets to the firm at 9:15, so I arrive at 9:10.
And then I hide out in my office till 9:20, when he goes into his office.
And I can pretty much roam freely till 11:00, when he comes out for a snack.
Смотри, он приезжает на фирму в 9:15, поэтому я приезжаю к 9:10.
И потом прячусь в своем кабинете до 9:20, пока он не зайдет в свой кабинет.
И я могу почти свободно перемещаться до 11:00, когда он выходит перекусить.
Скопировать
They do a hall sweep every 20 minutes.
When they take their patrol at 9:20, you'll have 10 minutes.
How do I get in?
Делают обход помещения каждые 20 минут.
Когда они уйдут в патруль в 9:20, у тебя будет 10 минут.
- Как я попаду внутрь?
Скопировать
Shraeger?
Yeah, it's her first one. 9:20 a. m....
so witnessed.
Да, это ее первый.
9:20.... освидетельствовано.
Удачи.
Скопировать
Bye.
4, 7, 8, 9... 20.
...40.
До свидания.
4, 7, 8, 9... 20.
...40.
Скопировать
We had to shoot wraparounds.
9:20 would have put us into time-and-a-half, so I pulled the plug.
I was, uh...
Мы должны были снимать шоу.
9:20 было заранее расчитано, так что мне пришлось все отменить..
Я был, мм...
Скопировать
Parking ticket?
9:20, like she said.
Get that verified: CCTV.
- Парковочный талон?
- 9:20, как она и сказала.
Проверь её по камерам слежения.
Скопировать
Sorry, allegedly hit the fire hydrant.
"9:20.
Just hit a fire hydrant, but I survived.
Простите, якобы врезался в пожарный гидрант.
"9:20.
Только что врезался в пожарный гидрант, но выжил.
Скопировать
It looks like I win. COSTA:
. - You guys, it's like 9:20 already.
COSTA: Dude, relax. People are gonna show up.
Господи.
Где ты взял такое говно?
- В магазине мужской одежды.
Скопировать
How would he know?
Last night's winning numbers, 87... 1, 9, 20, 31, 11.
If you're lucky enough to be holding onto the ticket, congratulations.
Откуда он знал?
Вчерашние выигрышные номера - 87, 1, 9, 20, 31, 11.
Если вы - счастливчик, держащий в руках такой билет, поздравляем.
Скопировать
Epperly?
It's 9:20.
Where are you?
. Эпперли?
9:20.
Где ты?
Скопировать
Hank?
Utility boat 3-7-7-9-2-0... reporting center damage west...
- Heading northbound on...
Хэнк?
Шлюпка 3-7-7-9-2-0... докладывает о неполадках...
- Направляемся к северу...
Скопировать
And you keep your clown suit too.
9:20 train to Boston now boarding.
9:20 train to Boston now boarding.
И эти шмотки тоже.
Осуществляется посадка на поезд в Бостон в 9:20.
Осуществляется посадка на поезд в Бостон в 9:20.
Скопировать
9:20 train to Boston now boarding.
9:20 train to Boston now boarding.
What's going on?
Осуществляется посадка на поезд в Бостон в 9:20.
Осуществляется посадка на поезд в Бостон в 9:20.
Что происходит?
Скопировать
More than you hate being late for work?
Oh, it's 9:20, why didn't you wake me?
Oh, this must be what it feels like to be the mother of an ungrateful child.
Ненавидишь больше, чем опаздывать на работу?
Блин, уже 9.20, почему ты не разбудила меня?
Должно быть именно так чувствует себя мать неблагодарного ребенка.
Скопировать
His name is Nacho.
9:20 this morning, dispatch received a call from a Mrs. Lynn Reed.
That's her over there by the tree.
Его зовут Начо.
Сегодня в 9.20 утра диспетчер получил звонок от миссис Линн Рид.
Это она там, возле дерева.
Скопировать
If I arrived at 9, they can never suspect me.
Estelle died at 9:15 or 9:20.
So if I arrived here at 9, I can'! be... lfl lefl hometo be here at 9...
Если я пришел в 9, я не мог убить Эстель.
Эстель умерла где-то в 21.20.
Значит, если я приехал к 9-ти... то выехать из дома должен был...
Скопировать
Your partner here... may need some convincing now.
Moncada and Galeano going into La Catedral, last stamped 9:20.
Every return from this day forward... no Moncada, no Galeano.
Твоего напарника... стоит переубедить.
Монкада и Галеано в 9:20 заходят в "Ла Кафедраль".
С того дня ни на одном маршруте обратно... ни Монкады, ни Галеано.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 9 20 (найн тyэнти)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 9 20 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить найн тyэнти не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение