NeedTranslate
Перевод "925" на русский
Произношение 925 (найнхандродон тyэнти файв) :
nˈaɪnhˈʌndɹədən twˈɛnti fˈaɪv
найнхандродон тyэнти файв транскрипция – 24 результата перевода
Time.
Definitely before 9:25.
She saw the end of erm... ..Digit?
Время?
Определённо раньше 9:25.
Она видела почти в девять?
Скопировать
-You tell me.
Carcass by Soutine. 1 925.
-It's not on the syllabus.
- Скажи мне.
Хаим Сутин "Мясная туша". Двадцать пятый год.
- Нет такой темы.
Скопировать
-Says so. Right here.
Contract dated June 8, 1 925, paragraph 34, subdivision letter A.
The party of the first part--
Читайте, вот здесь.
Контракт, подписан 8 июня 1925г., параграф 34 пункт А.
"Представители первой стороны--" - это я.
Скопировать
9:17 LISA'S IN CORRIDOR WITH DENK.
9:25 DENK GOES THROUGH LISA'S OFFICE.
12:30 LUNCH WITH LISA.
9:17 ч. - Лиса встречается с Денком в коридоре и он предлагает ей папиросу.
9.25 ч. - Денк входит в кабинет Лисы.
12.30 ч. - Обед с Лисы.
Скопировать
Could you find out what time "Baretta" was broadcast?
- 9:25 PM.
- That means Hult called around 9:30.
Посмотри, пожалуйста, во сколько началась "Баретта".
- В 21:25.
- Значит, Хульт позвонил примерно в 21:30.
Скопировать
Cost us our first month's profits.
That was back in 1 925.
Before sound.
Она стоила нам месячной прибыли.
Это было в 1925-м году.
Ещё до звука.
Скопировать
No irregularities detected.
Isolate grid 925 and magnify.
Computer, is that a vessel in grid 91?
Нерегулярностей не обнаружено.
Изолировать сеть 925 и увеличить.
Компьютер, это судно в ячейке 91?
Скопировать
Later, okay?
9:25 later?
Sure.
Позже, ладно?
9:25 позже?
Конечно.
Скопировать
James, tours leave at 9:15.
It's 9:25.
Sorry.
Джеймс, экскурсия начинается в 9:15.
Уже 9:25.
Простите.
Скопировать
Nancy?
9:25... Cancel everything.
Stamper, you're with me.
Ненси!
- Отмени всё
Штампер, ты со мной
Скопировать
Thank you.
We're ready to make an important projection at 9:25 with 27% of the vote counted.
ACN is projecting that Pennsylvania will be won by the president.
Спасибо.
Мы готовы сделать важный прогноз на 21.25, при 27% подсчитанных голосов.
ACN прогнозирует, что в Пенсильвании побеждает президент.
Скопировать
No kidding!
031-925-0925
Hello, I'm at Limjin River station.
Вы не шутите?
031-925-0925
Алло, Я на станции Река Лимджин.
Скопировать
Give me a number for a cab company in Moon-san.
031-925-0925, thanks.
Hello, I am in Limjin River station, send a cab right away.
Подскажите мне телефон вызова такси в Мун Сане.
031-925-0925, спасибо.
Алло. Я на станции Река Лимджин. я хочу вызвать такси.
Скопировать
Please follow me
No. 925
Take care
Идёмте.
Номер 925.
Всего доброго.
Скопировать
"The operator asked about the make of car, but the only thing the caller can remember is the license plate...
925 ESK".
925 EFK.
Оператор спросил про внешний вид машины, но все, что могла вспомнить звонившая это номер машины...
925 ESK.
925 EFK.
Скопировать
925 ESK".
925 EFK.
- The caller got one digit wrong.
925 ESK.
925 EFK.
–Звонившая неверно разглядела номер.
Скопировать
Yes, the license plate.
925 EFK.
It goes on.
Да, номерной знак.
925 EFK
Запись продолжается.
Скопировать
$975?
$925?
$900 going once.
$975?
$925?
$900 раз.
Скопировать
Okay, you've got your cover I.D.s, tickets, traveler's checks.
You're on the 9:25 out of Miami.
Sam will go over the rest when you get there.
Так, у тебя есть паспорт, билеты, дорожные чеки.
Отплываешь из Майями в 9:25.
Сэм к тому времени подготовит остальных.
Скопировать
925-H to transport control.
925-H to transport control.
I've got a bad feeling about...
925-H - транспортному контролю.
925-H - транспортному контролю.
У меня плохое предчувствие...
Скопировать
Come on. Move, move, move.
925-H to transport control.
925-H to transport control.
Шевелись, шевелись!
925-H - транспортному контролю.
925-H - транспортному контролю.
Скопировать
So, on March 21st, Peter Cordero's wire picked up a phone call from Hector Nunez to confirm that the transfer was done.
The call came in at 9:25 A.M.
That's pretty much what Hector said.
Итак, 21 марта прослушка Питера Кордеро записала звонок от Гектора Нунеза с подтверждением проведенного трансфера.
Звонок поступил в 09:25.
Гектор сказал тоже самое.
Скопировать
Unless we can find out who he was calling.
At 9:25, Peter would have been at work.
He would've made those phone calls from his desk phone.
Если только мы не выясним, кому он звонил.
В 09:25 Питер должен был быть на работе.
Он наверняка звонил с рабочего телефона.
Скопировать
We've already missed one flight because the meeting went over.
I booked us another one at 9:25, but... - we have to drop the kids off at school.
- It's going to be really tight.
Мы уже пропустили один самолет из-за задержавшейся встречи.
Я забронировала другой на 9:25, но... нам нужно подвезти детей в школу
- Это будет впритык.
Скопировать
