NeedTranslate
Перевод "93 4" на русский
Произношение 93 4 (найнти сри фо) :
nˈaɪnti θɹˈiː fˈɔː
найнти сри фо транскрипция – 5 результатов перевода
Stick to your ticket, that's very important.
"Platform 93/4"?
But, Hagrid, there must be a mistake.
Держи его крепко, это очень важно.
"Платформа 9 3/4"?
Но Хагрид, тут, должно быть, опечатка.
Скопировать
On your left.
Can you tell me where I might find platform 93/4?
Think you're being funny, do you?
Налево.
Не подскажете, где мне найти платформу 9 3/4?
Думаешь, удачно пошутил?
Скопировать
- Muggles?
- Platform 93/4, this way.
All right, Percy, you first.
- Магглами?
- Платформа 9 3/4, сюда.
Ладно, Перси, ты первый.
Скопировать
But, Hagrid, there must be a mistake.
This says platform 93/4.
There's no such thing, is there?
Но Хагрид, тут, должно быть, опечатка.
Тут написано платформа 9 3/4.
Такого же не может быть?
Скопировать
See you, Hedwig.
So a house-elf shows up in my bedroom we can't get through the barrier to platform 93/4 we almost get
Clearly someone doesn't want me here this year.
-До встречи, Хедвиг.
Сначала домовой появляется в моей спальне потом мы не можем пройти портал на платформу 9 3/4 теперь нас чуть не убило дерево....
Кто-то явно не хочет видеть меня здесь в этом году.
Скопировать
