NeedTranslate
Перевод "953" на русский
Произношение 953 (найнхандродон фифти сри) :
nˈaɪnhˈʌndɹədən fˈɪfti θɹˈiː
найнхандродон фифти сри транскрипция – 11 результатов перевода
The start of a new tradition.
Fashioning the regatta winners' wreaths has always been my responsibility for the Women's League since 1 953
Sharing it with you young people is very exciting.
Начало новой традиции.
Украшение венков для победителей соревнований было моей ответственностью для Женской Лиги с 1953.
Делать это с вами, молодыми людьми, так захватывающе.
Скопировать
Your attention, please.
Bus number 953...
- Wait a second.
Пожалуйста, внимание.
Автобус №953...
- Подожди.
Скопировать
And you know it must have been fantastic because it was done over and over and over again.
So this is what I'm talking about, this is Life Magazine 1 953.
One ad after another in here, that just kind of shows every single visual bad habit that was endemic in those days.
И вы знаете, что это было фантастикой поскольку так делалось снова, снова и снова.
Вот пример того, о чем я говорю, вот журнал Life Magazine 1953 года.
Здесь реклама на рекламе, и это отражает визуальные тренды, которые были тогда.
Скопировать
The streets were empty with a chilly nip in the air.
Yet, at the same time, exactly 953 metres from there, the city was jumping.
On stage, Nicole Gambert, or Nini-les-Gambettes, kicked up a storm.
Пустынные улицы наполнял лишь холодный ветер.
Но в это время, ровно в 953 метрах отсюда, город стоял на ушах.
На сцене Николь Гамбер, или, как еще называли, Нини Длинные Ножки, устраивала феерию.
Скопировать
What time is it?
- It's 9:53.
We have to leave pretty soon.
- Который час?
- 9:53.
Очень скоро нам нужно выходить.
Скопировать
What's the overall record?
I got like, what, 953 wins to...
I'm sorry, how many do you have again?
Каков абсолютный рекорд?
У меня типо 953 победы из...
Прости не расслышал, сколько у тебя?
Скопировать
Tomorrow.
9:53.
You sound eager to have him back.
Завтра.
В 9:53.
Вы, видимо, ждете его возвращения. Очень.
Скопировать
Don't screw up.
Cashier in Everglades City rang Jimmy up at 9:53 P.M.
He bought 10 heads of garlic and a bag of apples, which means he got back to his R.V. around about 10:30, 11:00 at the latest.
Не напортачь.
Кассир в Эверглейдс пробил чек Джимми в 21:53.
Он купил 10 головок чеснока и пакет яблок, что означает, что он вернулся в фургон около 22:30, самое позднее 23:00.
Скопировать
- Mmm, that's what I thought.
WOMAN: (ON PA) All for American Airlines flight 953...
What is taking so long?
- Я так и подумала.
- Вниманию пассажиров рейса...
- Почему так долго?
Скопировать
What is taking so long?
Boarding call for flight 953... What are we going to do if he doesn't come?
Just calm down.
- Почему так долго?
Не знаю, что со мной будет, если он не...
- Успокойся.
Скопировать
One beat-up Volvo.
9:53.
But she doesn't disable her phone until 40 minutes after.
Потрёпанная Volvo.
В 9:53.
Но она отключает свой телефон только через 40 минут.
Скопировать
