NeedTranslate
Перевод "Aesop" на русский
Произношение Aesop (исоп) :
ˈiːsəp
исоп транскрипция – 6 результатов перевода
I do?
Aesop!
Jimmy, your lunch.
Знаю?
Эзоп!
Джимми, твой обед.
Скопировать
"A tyrant will always find a pretext for his tyranny. "
It's a moral from an Aesop fable I used to read to him,
"The Wolf and the Lamb. "
"Тиран всегда находит повод для тирании".
Это из басни Эзопа, которую я обычно читал ему
"Волк и ягнёнок."
Скопировать
How do you get them to do what you want them to do?
Aesop has a fable about the wind and the sun.
The wind and the sun had this competition to see if they could get a traveler's coat off.
Как ты добиваешься от них того, чего хочешь?
У Эзопа есть басня о Ветре и Солнце.
Ветер и Солнце поспорили о том, кто из них сможет заставить путника снять плащ.
Скопировать
Kindness, gentleness and persuasion win where force fails.
You know, Aesop did that in probably 10 lines.
He's very economical.
Доброта, мягкость и убедительность всегда выигрывают там, где сила терпит поражение.
Знаешь, Эзоп, наверное, уместил это в 10 строк.
Он очень экономный.
Скопировать
But there's more.
Someone's read their Aesop.
We've also read the financials, Gavin. Between Nucleus and Endframe, you've burned through three-quarters of a billion dollars, with virtually nothing to show for it.
Между "Нуклеус" и "Эндфрейм"
вы спустили три четверти миллиарда долларов, но показать вам нечего.
- Две недели назад вы обесточили весь комплекс "Холи"
Скопировать
That's not even in the Bible.
That's an old proverb that dates way back to Aesop.
I read.
такого нет даже в Библии.
Это старая пословица, которая имеет отношение к Эзопу
Я читал.
Скопировать
