NeedTranslate
Перевод "Arben" на русский
Произношение Arben (абон) :
ˈɑːbən
абон транскрипция – 26 результатов перевода
No, there's a business card in there.
It's a sales technique Arben taught me.
It works better with an accent.
Нет, там визитка.
Это техника продаж.
Если говорить с акцентом лучше срабатывает.
Скопировать
Because I'm so intelligent...
Are you Arben Shehu?
Did you make my sister pregnant?
Потому что я умный...
Ты Арбен Шеху?
Ты обрюхатил мою сестру?
Скопировать
What does that mean?
Arben, you're not stupid.
Find yourself a decent wife.
Что это значит?
Арбен, ты не глупый.
Найди себе достойную жену.
Скопировать
Did he say that?
Come on inside, Arben.
It's my friends house.
Он так сказал?
Заходи, Арбен.
Это дом моего друга.
Скопировать
I can even do construction.
He's into something else, Arben.
Come, I show you where the bathroom is.
Я могу даже строить.
Он занимается несколько другим, Арбен.
Пойдем, покажу тебе, где ванная.
Скопировать
This is a friend of mine from Albania.
...his name is Arben.
He's been on the road for one month could he stay here for a few nights?
Это мой друг из Албании.
...Его зовут Арбен.
Он месяц был в дороге он может остаться здесь на несколько дней?
Скопировать
Get a pen!
Arben.
Take a break.
Бери ручку!
Арбен.
Сделай перерыв.
Скопировать
No, wait!
Arben!
Over here!
Нет, подожди!
Арбен!
Сюда!
Скопировать
Who thought that?
- Arben, please...
You knew I was coming!
- Кто думал так?
- Арбен, пожалуйста...
Ты знал, что я вернусь!
Скопировать
- I don't have 10.000!
. - Arben, be reasonable.
No, Father!
- У меня нет 10.000 Евро!
- Я найду деньги. - Арбен, будь благоразумным.
Нет, папа!
Скопировать
Did he say six o'clock?
Arben...
I have to tell you something.
Он сказал в 6?
Арбен...
Мне нужно тебе кое-что сказать.
Скопировать
Yeah, sure.
Arben!
Take them to the truck.
Да, конечно.
Арбен!
Посади их в фургон.
Скопировать
I won't make it.
Arben I'm in Germany.
What?
У меня не получилось.
Арбен Я в Германии.
Что?
Скопировать
He has forgotten our customs.
Arben!
Etleva wanted to keep the child...
Он забыл наши обычаи.
Арбен!
Этлева хотела сохранить своего ребенка...
Скопировать
...what's your name?
Arben.
Arben Shehu.
...как тебя зовут?
Арбен.
Арбен Шеху.
Скопировать
Arben.
Arben Shehu.
...and you?
Арбен.
Арбен Шеху.
...А тебя?
Скопировать
Later break
Come, Arben.
Take this.
Перерыв позже
Давай, Арбен.
Возьми.
Скопировать
What?
Work, Arben.
Want better work?
Что?
Pабота, Арбен.
Хочешь работу получше?
Скопировать
Good evening.
May I introduce this is Arben.
And this is Nicole.
Добрый вечер.
Могу я представить это Арбен.
и это Николь.
Скопировать
Let's party.
Let - us - party - Arben - Arben
Darling better go to my place, hm?
Устроим вечеринку.
Устроим-вечеринку-Арбен-Арбен
Дорогой Может лучше пойдем ко мне?
Скопировать
I need this money.
Arben, I'm not doing it any longer.
I've made enough bullshit.
Мне нужны эти деньги.
Арбен, я больше этим не занимаюсь.
С меня хватит этого дерьма.
Скопировать
Etleva.
Hello Arben it's me, Ilir.
Are you still in Germany?
Этлева.
Привет, Арбен это я, Илир.
Ты еще в Германии?
Скопировать
We two can do it.
Arben, just go without the money.
You must see your girl.
Мы можем делать это вдвоем.
Арбен, просто возвращайся без денег.
Ты должен увидеть свою девушку.
Скопировать
He'll be back in half an hour.
Little Arben!
...you're back?
Он вернется через полчаса.
Малыш Арбен!
...вернулся?
Скопировать
It's easy.
Did Tom tell you Arben and Lindita broke up?
You know what Arben's like.
Это легко.
Том рассказал, что Арбен и Линда расстались?
Ты знаешь, какой Арбен.
Скопировать
Grandpa, we have no horses.
Call Arben.
He's got two horses, white as snow.
Дедушка, у нас нет лошадей.
Позвоните Арбену.
У него есть две лошади, белые как снег.
Скопировать
