NeedTranslate
Перевод "Berocca" на русский
Произношение Berocca (бироко) :
bɪɹˈɒkə
бироко транскрипция – 7 результатов перевода
That was some night, wasn't it?
You want to get a Berocca into you, mate. You look like shite.
Sorry, I'm Conor.
Вот это ночка, да?
Тебе бы витаминкой закинуться, друг, а то выглядишь дерьмово.
Прости. Я, Конор.
Скопировать
Pss-ssh! Oh, no!
It was made out of berocca!
It took ages to go!
О, нет!
Она была сделана из Берокки (растворимый витамин)!
Мы так долго её строили!
Скопировать
That's like when...
It's like when you have a wee after a Berocca, isn't it, that?
It is!
Это похоже на то, когда...
Это похоже на то, когды ты писаешь после Берокки*, не правда ли? (*марка витаминов и пищевых добавок)
Похоже!
Скопировать
Darling, have you got...?
I think whereas I have had one Berocca too many.
Suspiciously like Irn-Bru, actually, the colour, isn't it?
Дорогая...
А я, думаю, растворил на одну красную витаминку больше, чем надо
Подозрительно похоже на Айрн-Брю по цвету, не так ли?
Скопировать
I don't know.
Does it dissolve in the rain like a giant Berocca?
No, it doesn't.
Не знаю.
Разве он не растворяется под дождём как гигантская конфетка-шипучка?
Нет, не растворяется.
Скопировать
- Howard.
He thinks they dissolve in the rain like a Berocca.
What an idiot!
- Говард.
Он думает, что мусор растворяется под дождём, как шипучая конфета.
Что за идиот!
Скопировать
I have a hangover.
Joe, can you just go and see if that first aid box has got any Berocca in it?
Yes, Dad!
У меня похмелье.
Джо, сходи посмотри, есть ли в той аптечке... "Берокка"?
Да, папа.
Скопировать
