Перевод "Blut" на русский
Произношение Blut (блат) :
blˈʌt
блат транскрипция – 6 результатов перевода
Show them what you're made of!
Schweiß für Blut!
- March!
Покажите, чего вы стоите!
Кровь за кровь!
- Шагом марш!
Скопировать
Ihr sprecht unsere Sprache?
Und bin von eurem Blut.
Seid bereit.
Ты говоришь на нашем языке?
Мы одной крови.
Будь готов.
Скопировать
We got our hands on a few of their documents.
Code named the mission "Das Blut" --
"The Blood."
К нам попали некоторые их документы.
Кодовое название "Дас Блут".
Кровь.
Скопировать
His blood.
Das blut.
So let me get this straight.
Его кровь.
Дас блут.
Давайте проясним.
Скопировать
and "Waid mann."
I like the song "Wiener Blut," which might be called "Seid bereit." We haven 't decided yet.
I also like "Mein Land."
и очень люблю 'Wаidmаnn".
Песня "Wiеnеr Вlut", может, это называется "Sеid bеrеit"- это ещё неизвестно.
И "Меin Lаnd"
Скопировать
Once the boy realized he had woged in front of a Grimm, he realized his mistake.
The Grimm knew he was a Blut... Button?
Blutbad, yes.
Однажды мальчик понял, что он обернулся перед Гриммом. И он понял свою ошибку.
Гримм узнал, что он – Потро... шитель?
Потрошитель, да.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Blut (блат)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Blut для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить блат не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение