NeedTranslate
Перевод "Brubeck" на русский
Произношение Brubeck (брубэк) :
bɹˈuːbɛk
брубэк транскрипция – 7 результатов перевода
Sam's address book.
- Dave Brubeck, should I toss them?
- No.
Адресная книга Сэма.
- Дейв Брубек, я их выкину?
- Нет.
Скопировать
It's one night for a friend.
What about the friend who has two tickets to see Brubeck at the blue note?
I thought you had an orgy planned.
Это же всего один вечер ради друга.
А как насчет друга, у которого есть два билета на Брюбека в "Блю Ноут"?
А я думал, у тебя запланирована оргия.
Скопировать
I lied.
Are you lying about the Brubeck tickets?
Yes, but only to save you from yourself.
Я соврал.
А про билеты на Брюбека ты тоже врешь?
Да, но во имя спасения тебя от тебя самого.
Скопировать
Now, you wanna make sure you get it...
Brubeck first suggested hatching eggs as my science project... I was less than excited.
That is, until I saw my first sign of life.
Теперь надо убедиться, что....
Когда миссис Брубек впервые предложила мне подготовить цыплят к вылупливанию, я не обрадовалась.
Пока не увидела первых признаков жизни.
Скопировать
He didn't care that I've been with Dizzy, Miles, and Thelonious and Mingus and Parker,
Brubeck, Clifford, Webster, Blakey,
'Trane, Mobley, Farmer.
Ему было плевать, что я спала с Диззи, Майлзом, Телониусом, Мингусом и Паркером,
Брубеком, Клиффордом, Вебстером, Блейки,
Трейном, Мобли, Фармером.
Скопировать
- He thinks that'll raise spirits.
- Love me some Brubeck.
Though of course it was written by Paul Desmond, but whatever.
- Он думает, что это всех взбодрит.
- Обожаю Брубека.
Ну вообще-то песня была написала Полом Дезмондом, хотя кому какое дело.
Скопировать
All right.
Come back, play more Brubeck, then get the fuck out of here.
Yeah, man.
Ладно
Вернись, сыграй еще БрУбека, а затем уебывай
Да, друг
Скопировать
