NeedTranslate
Перевод "Brun" на русский
Произношение Brun (бран) :
bɹˈʌn
бран транскрипция – 17 результатов перевода
Hello
Monsieur Brun,this the Monsieur Rognard barber shop.
Tiresome
Я всё проверю.
Проверяйте! - Я всё проверю и вернусь. - Договорились.
- Фирма Фитолюкс приветствует вас! - В другой раз.
Скопировать
Your new boss
Thank you Monsieur Brun
Do you think he will, will ... Ask us to stay?
Нет, спасибо.
Не верю я в эти игры. Сплошное надувательство.
Ничего у вас не выйдет.
Скопировать
You weren't going to let us leave alive.
Your name's Van Brun.
I had your description.
Ты не собирался нам позволить уйти отсюда живыми.
Тебя зовут Ван Брун.
Я помню твоё описание.
Скопировать
There's no one else but you and me.
Surjak, Memad, Brun...
they can't be trusted.
Здесь никого нет, кроме вас и меня.
Суржак, Меманд, Бран...
им нельзя доверять.
Скопировать
[someone is knocking]
think it over, Madame Brun I will work for you any time
Are you somnambulating?
Мсье Бержерон, вы же мне обещали.
Я очень хотел вам помочь, но нам необходимо всё обсудить с вами в спокойной обстановке.
Я не понимаю вас. Не понимаете?
Скопировать
this is impossible
Monsieur and Madame Brun how much?
[he turned on the music]
- Нет.
Здравствуйте, мадам.
Я бы хотел заказать столик на вечер. Часов на восемь можно?
Скопировать
Oh. Brunel.
Isambard Kingdom, as you rightly said, Brun, as you pointed out, El.
When they set it up, they went,
Брюнель.
Изамбард Кингдом, как ты верно сказал, Брю-как-ты-отметил-нель.
Когда они его собрали, то:
Скопировать
Gym membership?
Of ZP Holdings' director Marco Brun.
Fabien Vincent, French police suspect.
лубна€ карточка?
ƒиректора "ZP Holdings" ћарко Ѕрана.
'абьен ¬инсан, один из подозреваемых французских полицейских.
Скопировать
We think TT's police and he was too, so they might have known each other.
ZP Holdings director Marco Brun.
Fabien Vincent, French police suspect.
Мы считаем, что ПТ полицейский, и он тоже, так что они могли друг друга знать.
Директор "ZP Holdings", Марко Бран.
Фабьен Винсан, один из подозреваемых французских полицейских.
Скопировать
Can't round a corner without encountering a checkpoint.
Mr Bugge, Mr Brun, have a nice day.
Mr Blue...
Нельзя свернуть за угол, не наткнувшись на проверку.
Г-н Бугге, Г-н Брюн, всего хорошего.
Г-н Блу...
Скопировать
- Uh... Mansart... I think...
.) - ...and Charles le Brun, I believe.
Yes, that's right.
- э-э-э... и Мансара я думаю...
- Мансарт. (! ) - ...и, я считаю, Шарля Лебрена.
Да, именно так.
Скопировать
A, lie down,
B, run downhill, or C, stand your ground?
...and just because of the roles I play, people always assume I'm very serious in real life.
A, lie down,
B, run downhill, or C, stand your ground?
...and just because of the roles I play, people always assume I'm very serious in real life.
Скопировать
To a what?
To a "brun che"...
To a "brunch"!
Куда?
На брунч. На брунш!
Брунчш!
Скопировать
I guess so.
It'll be like staying at a B and B run by a lame Ron Hubbard.
Goodnight, everyone.
Наверное.
Это как остановиться в BB*, *Bed and breakfast - гостининцы, предоставляющие кровать и завтрак которым управляет фиговый Рон Хаббард.
Спокойной ночи всем.
Скопировать
Frankie.
Frankie Brun?
How did she recruit you?
- Фрэнки.
- Фрэнки Брун?
Как она тебя завербовала?
Скопировать
He was sitting with that woman...
Frankie Brun.
We cross-indexed her face and discovered that she also met with a bomber who detonated himself in our lobby.
Он сидел с этой женщиной.
Фрэнки Брун.
Мы прогнали её лицо и обнаружили, что она встречалась с террористом, подорвавшим себя в нашем холле.
Скопировать
My... my... my name is... is Karen.
I'm Karen Brun.
I heard that my daughter might be living here, and I was just trying to find out where she might be.
Меня зовут... Карен
Я - Карен Брун.
Услышала, что моя дочь может жить здесь, и пыталась выяснить, где она может быть.
Скопировать
