NeedTranslate
Перевод "Bryants" на русский
Произношение Bryants (брайонтс) :
bɹˈaɪənts
брайонтс транскрипция – 7 результатов перевода
So, you know she has a shopping list.
And we are not going to let the John Briggs' or the Anita Bryants legislate bigotry in this state.
Hello, Harvey, running late?
У нее целый список.
И мы не позволим ни Джону Бригсу ни Аните Брайант узаконить фанатизм в этом штате.
Привет, Харви. Опаздываешь?
Скопировать
The Bryant family needs Josh right now.
Phil Jackson can help the Bryants.
I want you to personally guarantee me you will stay for this speech.
Семье Брайанта срочно нужен Джош.
Фил Джексон им поможет.
Я хочу, чтобы ты лично гарантировал мне, что останешься на речь.
Скопировать
Of course not.
But the Bryants would be bound to find out, which would only lead to more heartbreak.
I'll write to you as soon as I hear, but it's extremely unlikely there is anything wrong at all.
Конечно нет.
Но Брайанты непременно узнают, что приведёт только к худшей трагедии.
Я напишу вам сразу, как во всем разберусь, но маловероятно, что есть какая-то проблема.
Скопировать
Well, find a way, we all have lives to lead.
Could you write to the Bryants to say I want them to have Charlie?
We've already been down this path to no avail. I know.
Хорошо, Этель, найди свой путь, у нас есть жизнь и надо уметь управлять ею.
Могли бы вы написать Брайантам что я хочу отдать им Чарли?
Мы уже проходили это, и ни к чему ни пришли.
Скопировать
No.
I thought the only person who could tell us with any accuracy the Bryants' response to Ethel's working
Lady Grantham wrote to me explaining your wish.
- Нет.
Я подумала, что единственный человек, кто может сказать нам с полной уверенностью об отношении Брайантов к тому, что Этель будет работать рядом, это сами Брайанты.
Леди Грентем написала мне и объяснила твое желание.
Скопировать
A Mrs Watson.
But the house was near where the Bryants live.
And to be honest, I suspect that was the reason.
- Одно. У миссис Уотсон.
Но ее дом находится рядом с домом Брайантов.
И, признаться честно, мне кажется, в этом и кроется причина.
Скопировать
Ethel, what are you doing here?
The Bryants have turned up aga...
That's what.
- Этель, что ты здесь делаешь?
- Брайанты опять объявились...
Вот что.
Скопировать
