Перевод "Byzantines" на русский

English
Русский
0 / 30
Byzantinesвизантийский византиец
Произношение Byzantines (бизантинз) :
bɪzˈantiːnz

бизантинз транскрипция – 5 результатов перевода

It's under siege for 40 days.
You, the Byzantines, don't love us too much, although we came to free you.
Not too much.
Он в осаде уже 40 дней.
Вы, византийцы, слишком сильно нас не любите, хотя мы пришли, чтобы вас освободить.
Не так сильно.
Скопировать
Don't tell me you've never studied medieval warfare.
When the Byzantines wanted to lure a dragon from its cave, they tied a goat to a stick.
You wanna tie me up and leave me somewhere?
Не говори мне, что никогда не изучала средневековую войну.
Когда византийцы хотели выманить дракона из своей пещеры, они привязали козу к палке.
Ты хочешь связать меня и оставить где-то?
Скопировать
- But of course it is.
It's the place where the Byzantines captured 14.000 Macedonians...
They poked their eyes out... and sent them home like that.
- Конечно, безопасно.
В этих местах византийцы держали в плену 14,000 македонцев.
Они выкололи им глаза, а потом отправили домой.
Скопировать
- We had the Romans.
We had the Byzantines.
We had the Persians.
- Здесь были римляне.
Византийцы.
Персы.
Скопировать
A bedtime story.
It's a legend about the Apophis Strain, an ancient plague weaponized in the 14th century by both the Byzantines
You're talking about the bubonic plague.
Сказки на ночь
Легенда о Чуме Апопа. Древний мор пал в 14 веке и на византийцев, и на османов, и его считали истинным прародителем чёрной смерти.
Вы говорите о бубонной чуме.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Byzantines (бизантинз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Byzantines для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бизантинз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение