NeedTranslate
Перевод "C-137" на русский
Произношение C-137 (си yонхандродон сорти сэван) :
sˈiː wˈɒnhˈʌndɹədən θˈɜːti sˈɛvən
си yонхандродон сорти сэван транскрипция – 10 результатов перевода
All right, Mortys, listen up.
My name is Morty Smith, from earth dimension C-137.
I know you're scared, because I'm scared.
Ладно, Морти, слушайте.
Я Морти Смит с Земли, измерение Си-137.
Я знаю вы напуганы, потому что мне страшно.
Скопировать
I just wish I got to see more of you.
Rick Sanchez of earth dimension C-137, you are under arrest for crimes against alternate Ricks by the
What the heck?
Я хотела бы видеть тебя даже чаще.
Рик Санчес с Земли измерения Си-137, ты арестован за преступления против альтернативных Риков, властью межпространственного Совета Риков.
Эй!
Скопировать
27 Ricks brutally murdered in their own timelines-- an unprecedented Rick-icidal epidemic.
What say you, earth Rick C-137?
You think I did this?
27 Риков жестоко убиты в своих собственных измерениях... беспрецендентная Рико-цидальная эпидемия.
Что скажете, земной Рик Си-137?
Вы думаете я это сделал?
Скопировать
Poor little rickless bastards.
Earth Rick C-137, the council apologizes for its false accusation, and in the way of reparations for
Uh, guys, not a good time.
Бедненькие беззаботные дуРики.
Земной Рик Си-137, Совет приносит извинение за своё ложное обвинение и с целью возмещения ущерба ... за нашу ужасную ошибку, мы хотим наградить тебя этим талоном на бесплатную замену Морти, на случай е.. если твой текущий ...
Морти должен , ребят, не подходящее время. Идём, Морти.
Скопировать
I'm obviously being set up.
Earth Rick C-137, the council of Ricks sentences you to the machine of unspeakable doom, which swaps
Also, every 10 seconds, it stabs your balls.
Меня очевидно подставили.
Земной Рик Си-137, Совет Риков приговаривает тебя к машине невыразимой гибели, которая поменяет местами твой сознательный и бессознательный разум, явит тебе твои бессмысленные фантазии, тогда как всё что ты знал, станет непостижимо для тебя.
Ещё каждые 10 секунд она бьёт тебя по яйцам.
Скопировать
Ooh.
Look at you, C-137.
You -- aren't you a tough customer.
Ооо.
Взгляни на себя, Си-137.
Ты ... какой ты непокладистый.
Скопировать
Nice racket you got going on here.
Listen, I'm Rick Sanchez from earth dimension C-137.
Don't mean any harm. Coming in peace.
Неплохая разводиловка у вас тут.
Слушай, я Рик Санчез с Земли измерение Си-137.
Не представляю для вас угрозы.
Скопировать
It's doomed.
This has to be C-137, you guys.
What are we gonna do? !
Мы обречены.
Это дело рук Си 1-3-7, он там!
Что нам делать?
Скопировать
Hold your fire! Hold your fire!
I'm Morty C-137.
We detected a compromised portal gun.
Не стреляйте, не стреляйте!
Я Морти Си 1-3-7.
Мы засекли портальную пушку.
Скопировать
We can't risk Citadel secrets falling into the Federation's hands.
Team Ricks immediately to break into the prison holding C-137.
Boo-yah.
Нельзя, чтобы секреты Цитадели попали в руки Федерации.
Мы пошлём отряд быстрого реагирования Риков в тюрьму, где держат Рика Си 1-3-7.
- О да!
Скопировать
