NeedTranslate
Перевод "C.C.U." на русский
Произношение C.C.U. (сисиью) :
sˌiːsˌiːjˈuː
сисиью транскрипция – 10 результатов перевода
Come with me now.
He's on the way to C.C.U. All vitals are stable.
Dr. Yang for the win.
Пойдем со мной сейчас.
Он на пути в интенсивную. Все жизненные показатели стабильны.
Доктор Янг всем покажет.
Скопировать
And he still could've died.
The C.C.U. is full of people we pump full of blood, and they still die.
People die.
Но он всё равно мог умереть.
В реанимации множество людей, которым мы вливаем кровь, но они все равно умирают.
Люди умирают.
Скопировать
I'll see you in O.R. three.
So any idea when the kid's dad is gonna get transferred out of the C.C.U.?
He's pretty freaked out right now.
Увидимся в третьей операционной.
Так когда отца парнишки переведут из реанимации?
Он очень переживает.
Скопировать
It's touch and go.
They're gonna take him back up to the C.C.U.
Is his family here?
В критическом состоянии.
Он переведен в отделение интенсивной терапии.
Его семья здесь?
Скопировать
They've installed cameras.
They're all over the C.C.U.
Next they'll be in the O.R.s, the hallways, the on-call rooms.
Они установили камеры.
Они по всему отделению кардиологии.
Затем их установят в операционных, коридорах, в комнатах для персонала.
Скопировать
I'm sorry, uh...
Flowers aren't allowed in the C.C.U.
We have a seed bank in case, you know, it-- it all goes to hell.
Мне жаль...
В реанимации запрещены цветы.
У нас есть банк семян, понимаете, на случай, если все провалится в ад.
Скопировать
Nope.
There was a papillary muscle rupture in the c.C.U., But the guy died before they uid get him into the
Crap.
Нет.
Был разрыв папиллярной мышцы, но парень умер еще до того, как они доставили его в операционную.
Черт.
Скопировать
We had to restart internal cardiac massage, give her an intracardiac epi, and fortunately, we were able to resuscitate her.
Bailey was then able to repair the graft and other than some initial touch and go in the C.C.U., she
Your recommendation?
Мы делали прямой массаж сердца, вкололи внутрикардиально эпинефрин, и, к счастью, нам удалось восстановить кровообращение.
Доктор Бейли смогла восстановить трансплантант потом в реанимации было несколько критических моментов. С тех пор её состояние стабилизировалось.
Ваши рекомендации?
Скопировать
Emily. Let's see.
She was on days in the C.C.U., but then she switched to nights in the surgical I.C.U. handling traumas
Hey, if I see her crying or bleeding,
Сейчас посмотрим.
Она работала днём в кардиологии, потом взяла ночные смены в травме, что довольно странно, но раз доктор Хант подписал согласие, то всё нормально.
Эй, если увижу, что она плачет или истекает кровью, тебе не поздоровится!
Скопировать
- And who's this patient Siberia?
- A kidney transplant candidate who is patiently waiting for me in the C.C.U.
Dr. Montez to I.C.U.
- А кто этот пациент Сибирь?
- Кандидат на пересадку почки который терпеливо дожидается меня в отделении так что, прошу извинить меня.
-Доктор Монтез, пройдите в отделение...
Скопировать
