NeedTranslate
Перевод "C.D.C.A." на русский
Произношение C.D.C.A. (сидисиэй) :
sˌiːdˌiːsˌiːˈeɪ
сидисиэй транскрипция – 5 результатов перевода
As a professional courtesy, I'm gonna let you into the facility.
I'm happy for you guys to observe and gather evidence, as long as you remember that C.D.C.A.
Our investigation has priority.
Из профессиональной вежливости я пропущу вас на объект.
Я не против, чтобы вы, ребята, осмотрелись тут, собрали улики, но вы должны помнить, что Большой Босс здесь это C.D.C.A.
Наше расследование важнее.
Скопировать
Yeah, we have a potential code red virus outbreak situation here.
This facility is under C.D.C.A. control, as per state emergency protocols.
Thousands of people might die if we don't get this right, okay?
- У нас здесь биологическое заражение, уровень опасности - потенциально "красный".
Этот объект находится под контролем Калифорнийского управления по борьбе с заболеваниями, согласно протоколу о чрезвычайном положении.
Тысячи людей могли бы погибнуть, если бы мы не получили это право, ясно?
Скопировать
But this is still a live outbreak, and I'm in charge here.
You wanna make a murder case, We'll deal with the suspects as per C.D.C.A. protocols.
Absolutely.
Но это все же утечка биооружия, и я здесь главный.
Если хотите из этого сделать дело об убийстве, мы займемся подозреваемыми в соответствии с нашим протоколом.
Безусловно.
Скопировать
I thought I made the deal clear to you guys.
You really wanna mess with the C.D.C.A.?
Absolutely not.
Я думал, что мы с вами поняли друг друга.
- Вам правда хочется проблем с CDCA?
- Конечно же, нет.
Скопировать
This is politics.
The C.D.C.A. is rich, mean and well connected.
The CBI in comparison are like poor orphans.
-Это- политика.
CDCA богатая, гнусная организация с хорошими связями.
КБР в сравнении с ними - жалкие сиротки.
Скопировать
