Перевод "CH" на русский
Произношение CH (сиэйч) :
sˌiːˈeɪtʃ
сиэйч транскрипция – 30 результатов перевода
Kids get lice. It's not a big deal.
It is for the rich B-l-T-C-H-es at Barcliff Academy.
It's been one day and they've been disinvited to a party.
Что тут такого?
Не для С-У-Ч-Е-К из академии Барклиф.
Всего день прошел, а их уже не зовут на праздник.
Скопировать
Well, this calls for a toast.
Is it all right if Freddie has a little C-H-A-M-P-A-G-N-E?
Daphne, he's the best speller in the country.
По мне, так тянет на тост.
Ничего, если Фредди выпьет немного Ш-А-М-П-А-Н-С-К-О-Г-О?
Дафни, он же произносит слова лучше всех в стране.
Скопировать
Ch...
Ch...
Ch...
Ч...
Ч...
Ч...
Скопировать
Ch...
Ch...
Oh...
Ч...
Ч...
О...
Скопировать
Ch...
Ch...
Ch...
Ч...
Ч...
Ч...
Скопировать
Ch...
Ch...
Ch...
Ч...
Ч...
Ч...
Скопировать
Ch...
Ch...
Chuck!
Ч...
Ч...
Чак!
Скопировать
Wait a minute.
Where's this place, D-a-c-h-a-u?
Dachau.
Минуточку.
Где это место, Д-а-х-а-у?
Дахау.
Скопировать
"Leda Hamilton.
Uda Hammel, father in D-A-C-H-A-U."
"Dachau." Where's that?
"Лида Хамильтон.
Уда Хамель, отец в Д-А-Х-H-А-У."
"Дахау". Где это?
Скопировать
Then we could take a back road and as soon as we...
Oh, oh, oh, Ch...
Ch...
Потом мы выходим назад на дорогу и вскоре мы...
О, о, о, Ч...
Ч...
Скопировать
Oh, oh, oh, Ch...
Ch...
Oh, Ch...
О, о, о, Ч...
Ч...
О, Ч...
Скопировать
Ch...
Ch...
Ch...
Ч...
Ч...
Ч...
Скопировать
Oh...
Ch-Ch-Chuck?
Oh, Chuck!
О...
Ч... Ч... Чак?
- О, Чак!
Скопировать
Now, if we take Route 16 right out the front door... that's the route that's out there... we could get in somebody's car and sort of zzip.
Ch...
Ch...
Итак, если мы выберем дорогу 16, справа от парадной двери... Это маршрут Вот там... Мы могли бы получить чужой автомобиль.
Ч...
Ч...
Скопировать
Learn rozdawaæ one ¹, podmieniaæ drug ¹ ¹ rek.
Ch ³ Boys, this is a fantastic poker player - Vernon.
Professor, this is Tiffany.
Тут нужен отвлекающий жест. Советую одной рукой передёргивать, а другой делать в это время ставку.
Ребята, с удовольствием представляю вам суперкартёжника. Знакомьтесь, Вернон.
Профессор, это Тифани.
Скопировать
Still you cut ¹ ga rabbits from a hat, professor?
Ch ³ Boys, raise the dam œliczn ¹ ¹, a Vernon buy me a drink.
- D ³ will not be long ³ o.
А вы всё таскаете кроликов из шляп, профессор?
Господа, развлекайте девушку, пока Вернон угостит меня выпивкой.
Давно не виделись.
Скопировать
For what? .
GERLl C H: Stop the presses!
- Stoop the presses!
За что?
- Остановите печать!
- Остановить печать!
Скопировать
- Stoop the presses!
GERLl C H: Stoop the presses.
We 've goot a new froont page.
- Остановить печать!
Остановите печать.
Мы выйдем с новой первой полосой.
Скопировать
I think also "finished.
Impress ¹ ce, ch ³ boy.
Raise a 5 thousand.
Я тоже покину вас.
Хорошо играешь, парень.
Я кладу ещё пять сверху.
Скопировать
And he's clanging' and bangin' and really hard, Man, I thought of you.
Maybe you wanna ch...
This is somebody I think you oughta check him out!
И он звенит и стучит реально жёстко, приятель, и я подумал о тебе.
Может, ты хотел...
Это что-то! Думаю, тебе нужно послушать его.
Скопировать
Any casualties?
A Marine CH-53 transport helicopter was hit by enemy RPG fire leaving the landing zone just a few minutes
Two pilots and four crew members are KIA.
Какие-нибудь потери?
Военно-морской транспортный вертолёт СН-53 был сбит вражеским ручным гранатомётом, покидая место высадки несколько минут назад.
Двое пилотов и четверо членов экипажа убиты.
Скопировать
What? Nothing, nothing.
Ch-Ch-Chula?
Hurry it up... you're on next.
Ничего, ничего..
- Чула?
- Быстрее, вы следующие! - Что ты так долго?
Скопировать
WELL, WHAT ARE YOU DOING HERE?
CH-CH-CHARMERACE?
NOT TDUKE OF CHARMERACE?
Что вы здесь делаете?
Ш-Ш-Шамерас?
Это не герцог Шамерас!
Скопировать
I'm tired of being careful
Ma ch? re, you're not going to jeopardise your prospects because of this child? – Perhaps I am
– My God, but why?
Я уже устала быть осторожной
Дорогая моя, вы же не собираетесь рисковать своим положением ради этого ребенка?
– Боже правый, но почему?
Скопировать
Young Master, why on earth are you with that woman?
Daring b**ch. She is harder to get than I expected.
Help me, Brother.
почему Вы с этой женщиной?
чем я ожидала.
Брат.
Скопировать
Oh, listen our little dolly-rocker Duchess, then!
Eh, ch, ch, ch, watch your tongue, dear boy.
I...
О, послушайте нашу маленькую Герцогиню!
А, ch, ch, ch, следите за языком, мой дорогой мальчик.
Я...
Скопировать
Put out these goddamn fires!
SEAL Team 5 will launch from Nimitz aboard a CH-53 Echo with an Apache gunship in support.
At the objective area, the Apache will take out the ship's radar and her electronic warfare systems.
-Да, сэр. -Кто-нибудь потушит пожар?
Группа морских спецназовцев "Тюлени 5" высадится с авианосца "Нимиц" при поддержке тяжёлого вооружённого вертолёта "Апачи".
При приближении к "Миссури" они уничтожат радар и электронную огневую систему.
Скопировать
Hawaiian, The War Chant.
- War Ch... - Because.
- [Darcy] War Chant.
Гавайская, "Военная песнь".
- "Военную..." - "Потому что".
- "Военную песнь".
Скопировать
You c-c-couldn't catch me if I stole your ch-ch-chair with you in it.
My ch-ch-chair with me in it? Ooh!
That's very exciting.
Д-д-даже если вытащу из-под тебя стул, не заметишь.
Из-под м-м-меня стул, говоришь?
Это было б здорово.
Скопировать
Are you okay?
Ch, my God !
My car!
Ты в порядке?
Боже!
Моя машина!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов CH (сиэйч)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы CH для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сиэйч не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение