NeedTranslate
Перевод "CHO" на русский
Произношение CHO (чоу) :
tʃˈəʊ
чоу транскрипция – 30 результатов перевода
Take care
Yoshinoya Inn, Kasuga cho, Himeji City
Yoshinoya Inn
Береги себя.
Город Химэдзи, район Касуга, рёкан Ёсиноя...
Значит рёкан Ёсиноя...
Скопировать
- Nihon Homosexual Men's Club. - Where is it?
In Minami-cho.
There's a party every week.
- Японский Гомосексуальный Мужской Клуб.
- А где это? В Минами-чо.
У них там вечеринки каждую неделю.
Скопировать
KEIZO KANI E, SHI N NAKAMARU GENSHU HANAYAGI
HI ROSHI CHO, MAMI YUKI BUNTA TANI, ASUKA MIYAZAKI
Directed by MASARU KONUMA
КЭЙДЗО КАНИЭ, СИН НАКАМАРУ ГЭНСЮ ХАНАЯГИ
ХИРОСИ ТО, МАМИ ЮКИ БУНТА ТАНИ, АСУКА МИЯДЗАКИ
Режиссёр МАСАРУ КОНУМА
Скопировать
Was my snitch.
And you knew the first victim, Jay Cho.
I barely knew him.
- Берни - твой информатор, да?
- Был им. А ты знаешь первую жертву, Джея Чо?
Я плохо его знал.
Скопировать
His fingerprints were on the box. The box?
The one at the Jay Cho crime scene.
It was under the candle. Jaystoleit from Leon.
Его отпечатки были на коробке.
На коробке? На той, которая была найдена на месте убийства Джея Чо.
Она была под свечкой.
Скопировать
You're the fuckin' connection!
You knew Daphne, Bernie and Jay Cho.
There's just you.
Ты знал Дафну, Берни и Джея Чо!
Нет никакого Инженера!
Есть только ты.
Скопировать
Here's what he looks like with a face.
" Jay Cho. "
We went to high school together.
Вот как он выглядел с лицом.
Джей Чо.
Мы вместе учились в школе.
Скопировать
You look like you could use an autopsy yourself.
You were right about Jay Cho.
The punctures and tears in the flesh were made by a hook, or hooks, with barbed ends.
Доброе утро, детектив. Вы выглядите так, как будто вскрытие надо делать Вам.
Вы были правы насчет Джея Чо.
Проколы и разрывы были нанесены крючком или крючками с зазубренными краями.
Скопировать
Little gold box about four inches square.
- Jay Cho told me I could find it here. - He did, huh?
Jay Cho.
О маленькой золотой коробочке, размером сантиметров в 10.
Джей Чо сказал, что я могу найти ее здесь.
Он сказал?
Скопировать
- Jay Cho told me I could find it here. - He did, huh?
Jay Cho.
You tell Jay Cho something for me.
Джей Чо сказал, что я могу найти ее здесь.
Он сказал?
Передай Джею Чо:
Скопировать
Jay Cho.
You tell Jay Cho something for me.
You tell him the Engineer wants his money or he wants his property back.
Он сказал?
Передай Джею Чо:
Инженер хочет свои деньги и свою собственность.
Скопировать
You tell him the Engineer wants his money or he wants his property back.
You tell Jay Cho the next time I see him I'm gonna rip his head off.
And he'd still be better off dealing with me than with the Engineer.
Инженер хочет свои деньги и свою собственность.
И скажи Джею Чо, что когда я увижу его в следующий раз, я снесу ему башку.
И все равно для него лучше иметь дело со мной, чем с Инженером.
Скопировать
Leon, you just got off parole.
And Jay Cho is dead.
His body was ripped apart by hooks that were big enough to snag a great white.
Леон. Ты не знаешь главного.
Джей Чо мертв.
Его тело разорвали такими огромными крюками, что ими можно поймать кита.
Скопировать
Guess what. Your fingerprints were on that box. He wanted it.
Jay Cho wanted that goddamn box.
He tried to buy it, and when he couldn't afford it the motherfucker stole it off of me.
И знаешь что, твои отпечатки мы нашли на коробочке.
Она была ему нужна.
Джей Чо хотел эту сраную коробку. Он пытался купить ее, но не мог позволить себе, и украл ее у меня.
Скопировать
- He couldn't afford it?
Jay Cho had money.
- Not enough.
Что значит "он не мог себе позволить"?
Я был у него.
У Джея Чо были деньги.
Скопировать
Maybe the alpha male was expecting me to be offered as a feast.
Cho chaka.
Ka nan!
Может, вожак ожидал, что молодой предложит меня в качестве деликатеса.
Чо чака.
Ка нан!
Скопировать
Gina T oscano.
-T ommy Cho.
-You're the lD agent.
Джина Тоскано.
- Томми Чо.
- Вы старший агент?
Скопировать
- Yes, sir.
I am so glad you cho-cho-chose to come.
I think you should give that a rest, Ralph.
- Хорошо.
Я так рад, что ты меня выбрала!
Ральф, пора бы уж оставить эту тему.
Скопировать
Everyone seems to be Iron Monkey in my eyes.
"Pa Cho Hall"
Cook it for longer, then the abalone will taste much better.
Я уже в каждом горожанине начинаю подозревать Стальную Обезьяну.
"Больница"
Чем дольше готовить морское ушко, тем вкуснее оно будет.
Скопировать
Goodnight.
Ping-Cho?
Shh!
Спокойной ночи.
Пинг-Чо?
Шшш!
Скопировать
It's coming this way!
Ping-Cho, we must get back before it reaches us!
No, the caravan is too far away!
Она приближается!
Пинг-Чо, мы должны вернуться, раньше чем он настигнет нас!
Нет, караван слишком далеко!
Скопировать
No, we'll get caught in it - and we'll never find our way!
Ping-Cho, come on!
No, we must shelter here.
Нет, мы попадём в него И никогда не найдем обратный путь!
Пинг-Чо, идём!
Нет, мы должны оставаться здесь.
Скопировать
No!
Ping-Cho! ___!
Ian, what is it?
Нет...
Помоги
Ян, что это такое?
Скопировать
I think I'll see if the girls are all right...
Ping-Cho!
Tegana's no fool.
Пойду посмотрю как девочки...
Пинг-Чo?
Teхана не дурак.
Скопировать
Susan!
Ping-Cho, what's that? There it is again...
It's Ian... I can hear him!
Пинг-Чо, что это?
Там опять...
Это Ян...
Скопировать
Where are you from?
That's a very difficult question to answer, Ping-Cho.
You do not know where your home is?
Откуда вы?
Это очень сложный вопрос, Пин-Чо.
Вы не знаете, где ваш дом?
Скопировать
Well, we'll make a sledge and take it down the pass then we shall see.
Ping-Cho, this smells very, very good.
Bean-sprout soup, my lord.
Ну, мы попробуем поставить её на сани и провезти... а там посмотрим!
Пинг-Чо, как хорошо пахнет!
Что это? Бобовый суп, мой господин.
Скопировать
Well, you must all be very tired.
Ping-Cho, you will share your quarters with... Susan. - Susan.
I will sleep here with the others, and Lady...?
Ну, вы все должно быть очень устали.
Пинг-Чо, поможет обустроиться...?
Сьюзен. Сьюзен. Я буду спать здесь, с другими, и леди...?
Скопировать
- I was asking myself the same question.
We have guests, Ping-Cho.
They are cold and hungry.
У меня тот же вопрос.
У нас гости, Пин-Чо.
Они замёрзли и голодные.
Скопировать
Ian Chesterton.
My companions are the Lady Ping-Cho and the Warlord Tegana.
We travel to Shang Tu.
Ян Честертон Мои спутники
- Леди Пинг-Чо и военный командир Teхaнa.
Мы едем в Шан Ту.
Скопировать
