Перевод "CR-V" на русский
Произношение CR-V (сиави) :
sˌiːˈɑːvˈiː
сиави транскрипция – 11 результатов перевода
Can the CR-V not take what life throws at it?
Yeah, but the CR-V has durability and storage.
Okay, that makes sense.
А CR-V выдерживает не всё, что жизнь бросает в неё?
Да, но у CR-V долгий срок службы и вместительный багажник.
Ладно, это имеет смысл.
Скопировать
Now I got a CR-V.
CR-V?
Yeah, Rick's new Honda.
Теперь у меня есть CR-V.
- CR-V?
- Да, новая Хонда Рика.
Скопировать
I don't remember.
CR-V you say?
CR-V.
Я не помню.
CR-V говоришь?
CR-V.
Скопировать
I love this carpet.
It reminds me of the quality floor mats in my Honda CR-V.
Oh, come on sweetie that's not necessary.
Мне нравится этот ковер.
Он напоминает мне о качественных ковриках в моей Хонде CR-V.
О, милый, это необязательно.
Скопировать
I had nothing to do with it.
The 2015 Honda CR-V sells itself.
That's why it's this years Motor Trend Sport Utility of the Year.
Я ничего не могу поделать.
Хонда CR-V 2015 года продаёт сама себя.
Вот почему она является лучшей среди всех спортивных машин этого года.
Скопировать
Yeah. But where's your Honda Fit?
Oh, I drive a CR-V.
The Fit combines the efficiency of a sub-compact with the versatility to take whatever life throws at you.
Но где же твоя Хонда Фит?
О, я вожу CR-V.
Фит сочетает удобство компактности с универсальностью, чтобы выдержать всё, что жизнь бросает тебе в лицо.
Скопировать
That's me!
Can the CR-V not take what life throws at it?
Yeah, but the CR-V has durability and storage.
Это я!
А CR-V выдерживает не всё, что жизнь бросает в неё?
Да, но у CR-V долгий срок службы и вместительный багажник.
Скопировать
I bet my bank has a grace period.
I'm going to get a CR-V!
Are you guerrilla marketing for Honda?
Могу поспорить, что у моего банка есть льготный период.
Я еду за CR-V!
Ты ведешь партизанский маркетинг для Хонды?
Скопировать
I hated finding these treasures and not being able fit them in the car.
Now I got a CR-V.
CR-V?
Я ненавидел, находя все эти сокровища, искать место для них в машине.
Теперь у меня есть CR-V.
- CR-V?
Скопировать
CR-V you say?
CR-V.
CR-V.
CR-V говоришь?
CR-V.
CR-V.
Скопировать
CR-V.
CR-V.
You're amazing.
CR-V.
CR-V.
Ты великолепен.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов CR-V (сиави)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы CR-V для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сиави не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение