NeedTranslate
Перевод "CSA" на русский
Произношение CSA (сиэсэй) :
sˌiːˌɛsˈeɪ
сиэсэй транскрипция – 9 результатов перевода
IF IT'S ALL RIGHT WITH YOU.
I TOLD THEM I'M LIVING WITH TWO OLD QUEENS WHO PAY ME FIVE Cs A DAY TO WALK AROUND NAKED.
YEAH, I'M... ALWAYS BULL- SHITTING US.
Если вы не против.
Я им рассказал, что живу с двумя пожилыми педиками, которые платят мне по пять сотен в день, чтобы я ходил по дому голым.
Вечно нам лапшу вешает.
Скопировать
The best you could?
Let's see, we got four Cs, a D, and an F. That's your best?
Classes were much harder this year.
- Все что смог?
Давай посмотрим, у нас тут четыре тройки, двойка и неуды.
Учеба в этом году сложнее.
Скопировать
Well I have.
And if you don't tell him, he'll find out from the CSA down the line.
If you decide to keep it.
Ну я говорила.
А если ты ему сама не скажешь, ему сообщат сборщики алиментов.
Если ты оставишь ребенка.
Скопировать
If you decide to keep it.
I don't need the CSA.
Oh, hello!
Если ты оставишь ребенка.
Не нужны мне алименты.
Ну конечно.
Скопировать
But try finding any of them after a couple of months.
You'd need sodding Interpol, never mind the CSA.
I'm not like that.
Только через пару месяцев их с огнём не сыщешь.
Интерпол понадобится, а не органы опеки.
Я не такой.
Скопировать
Yeah, I went round there.
I'm just fed up with the hassle I'm getting from the CSA.
I wanted to talk to megan face-to-face.
Да, я ходил там.
Я всего лишь был сыт по горло проблемами с CSA.
Я хотел поговрить с Мэган с глазу на глаз.
Скопировать
According to social services,
Csa have been after megan's ex for the past year For non-payment of maintenance.
And apparently parnell's got a bit of a temper.
Согласно социальной службе,
CSA (агенство поддержки детей) были после бывшего Мэган в течении прошлого года за неуплату обслуживания.
И видимо Парнел был немного вспыльчив.
Скопировать
I think I've got to back up the DEA on this one.
The CSA is--
The Controlled Substances Act is about drug trafficking.
Я думаю, я собираюсь поддерживать УБН в этом.
АКВ это
Акт о контролируемых веществах о незаконном обороте наркотиков.
Скопировать
No one is sure what caused the fire which led to the massive explosion killing all 12 crew members and scientists aboard the space shuttle Deliverance, taking with them our last and only hope.
Once again, if you're just tuning in, the CSA space shuttle Deliverance has been destroyed.
The final mission to save mankind has failed.
"Точно не известно, что вызвало пожар," "который привел к массированному взрыву." "погибли все 12 членов экипажа и ученые"
"Напоминаю, если вы только включились," "космический шаттл "Спасение" "был уничтожен."
"Последняя попытка спасти человечество провалилась."
Скопировать
