Перевод "CU" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение CU (ку) :
kˈuː

ку транскрипция – 30 результатов перевода

- What is it?
- CU-RR-Y.
- Oh, no!
- Что это?
- КАРРИ.
- О, нет!
Скопировать
Then what we have is a sum of an infinite series.
Adding together the increases in currency and deposits... we find that they add up to one plus CU over
Now, moving on.
В итоге получим сумму, состоящую из этого ряда.
Сложив приростьi свободного оборота средств и вкладов, мьi обнаружим, что они сводятся к сумме единицьi и текущей стоимости.
Итак, идем дальше...
Скопировать
Is that all? Oh, by the way, what does this "C" stand for?
Cu...
Uh, Cross.
Это все? что означает это "К"?
Ку--
Кросс.
Скопировать
You ride, I'll cover the scene?
Å©¸®½º ¸á·Î´Ï (¿¤¸®¾ù ½ºÅ×ÀÌºí·¯ Çü"ç æµ)
¸¶¸®½ºÄ" ÇϱâÅ×ÀÌ (¿Ã¸®ºñ¾Æ º¥½¼ Çü"ç æµ)
- Поняла.
- Удостоверение личности? - Увы. - Хорошо.
- Спорттовары Хэмптон 6-й размер, 159 долларов 95 центов.
Скопировать
Å©¸®½º ¸á·Î´Ï (¿¤¸®¾ù ½ºÅ×ÀÌºí·¯ Çü"ç æµ)
¸¶¸®½ºÄ" ÇϱâÅ×ÀÌ (¿Ã¸®ºñ¾Æ º¥½¼ Çü"ç æµ)
¸®Â÷µå º§Àú (Á¸ ¸ÕÄ¡ Çü"ç æµ)
- Удостоверение личности? - Увы. - Хорошо.
- Спорттовары Хэмптон 6-й размер, 159 долларов 95 центов.
- Есть жидкости.
Скопировать
¸¶¸®½ºÄ" ÇϱâÅ×ÀÌ (¿Ã¸®ºñ¾Æ º¥½¼ Çü"ç æµ)
¸®Â÷µå º§Àú (Á¸ ¸ÕÄ¡ Çü"ç æµ)
½ºÅ×ÆÄ´Ï ¸¶Ä¡ (¾Ë·º"êµå¶ó ijº¿ °Ë"ç æµ)
- Спорттовары Хэмптон 6-й размер, 159 долларов 95 центов.
- Есть жидкости.
Следы побоев на бедрах, области таза и вагины.
Скопировать
½ºÅ×ÆÄ´Ï ¸¶Ä¡ (¾Ë·º"êµå¶ó ijº¿ °Ë"ç æµ)
¾ÆÀ̽º-Ƽ (¿À´ÙÇÉ ÇÉ Æ©Æ©¿Ã¶ó Çü"ç æµ)
´í Ç÷ηº (µ· Å©·¹ÀÌ°Ç °æ°¨ æµ)
Следы побоев на бедрах, области таза и вагины.
Отпечаток руки на бедре и выше, на правом боку.
- Избита и изнасилована. Похоже, она все-таки наша.
Скопировать
"Mercusio. M
- E-R-C-U-S-I-O. "
- "Fourteen... thirty-two... " - "Thirty-five... "
"Меркузио".
М-Е-Р-К-У-З-И-О.
- 14... 32--" - 35--"
Скопировать
You think I own the newest cab in the whole airport and don't know good hotel? .
Well, ex-cu-se me.
No, actually I was hoping for something a bit better than this.
У меня самое новехонькое такси во всем аэропорте, и вы думаете, я не знаю, где найти хороший отель?
! Ну, из-ви-ни-те.
Нет-нет, на самом деле я надеялся на что-нибудь получше этого.
Скопировать
Come on, Valya.
Cu-ckoo.
- Gees!
Ну, Валь.
Ку-ку.
- Господи!
Скопировать
- Kai?
Cu cor Kai
Call Kai? Kai
- Кай?
Cu cor Kai
Позвать [Call] Кая?
Скопировать
It's just electrical interference.
Cu - It's just random synapses firing.
Ignore it and give him the juice!
Это просто электрические помехи. Не останавливайся!
Это только беспорядочные нервные импульсы.
Не бойся, долби его током!
Скопировать
No, he's trying to say something!
Cu...cor.. Kai
Stan. Slowly. Take your time and tell me.
Нет! Он хочет нам что-то сказать!
Стэн, что ты говоришь?
Стэн, медленнее, не торопись и скажи мне.
Скопировать
Stan. Slowly. Take your time and tell me.
Cu...
Kai
Стэн, медленнее, не торопись и скажи мне.
Cu...
Kai
Скопировать
Amanda Curran.
C-U-R-R-A-N?
Miss Amanda Curran?
Аманда Кёррен.
К-Ё-Р-Р-Е-Н?
Мисс Аманда Кёррен?
Скопировать
Ever since, he's been running around like a mix of Ted Koppel and Wendy Tokuda, all right?
Welcome to "CU Later," Brandon.
It's good to have you back.
— тех пор он носитс€ вокруг как "ед оппел и "энди "окуда вместе вз€тые, пон€тно?
ƒобро пожаловать на наше шоу, Ѕрендон
–ады вас снова видеть здесь
Скопировать
They're watching cartoons.
That's so cu...
That's not cute.
Смотрят мультики.
Это так ми...
Это не мило.
Скопировать
Thanks
C. U.
Alright
Спасибо
Только что принесли
Хорошо
Скопировать
'Cornelius'? 'Capsicum'?
Yeah, but I only got as far as C-U-N.
I don't understand.
"Перец"?
Да, но я смогла пока написать только П-И-З-Д.
Я не понимаю.
Скопировать
There's no cost to the student.
At CU we want to find the best and the brightest, and this is how we find them.
- Sign us up!
Для школьников - бесплатно.
В Клементе мы ищем лучших и ярких, так мы их и находим.
- Запишите нас!
Скопировать
"You boyz go skinny-dipping.
C U soon to skinny-dip."
All right, let's pop off our pants.
"Раздевайтесь и ныряйте в воду.
Увидимся голыми в бассейне".
Ладно, давайте избавимся от штанов.
Скопировать
Who really liked pandas.
They used to go up and go, "Ah, look, really cu... Oh!"
THAT would be evolution you evolved to look cute to something you want to eat.
Которым очень нравились панды.
Они подходили и такие: "Посмотри, какие мил..."
Вот это — эволюция. Ты выглядишь мило для того, кого ты хочешь съесть.
Скопировать
Oh, I know who he is.
He's a student of mine at CU.
- Really?
Я знаю кто он.
Он мой студент в Калифорнийском университете.
- Правда?
Скопировать
- what was that?
- I'm pre-law at CU.
It's not too different from arguing a case with my contract law professor.
- Что это было?
- Это всё финансовая служба.
Это не слишком отличается от спорного случая с моим профессором по праву.
Скопировать
Spell "porcupine."
P-o-r-c-u-p-I-n-e.
Porcupine.
Как пишется "Дикобраз"?
Д-И-К-О-Б-Р-А-З
Дикобраз.
Скопировать
And it was then that Gunner learned why - it was called the Q-test. - Oh.
Aren't you the "cu-test"?
Now, he can't see us at all... that's correct?
И в этот момент коммандор понял, почему тест зовётся "М.П."
Ой какая муси-пусечка!
Значит, он нас не видит, да?
Скопировать
I did actually already have if sprayed, but there's this hole in the wall behind the fridge, and that's why I...
I didn't mean cu hole in the wall.
Uh, there was a hole in the wallpaper.
Но за холодильником нашла дыру в стене и...
Ну я не совсем... О дыре в стене говорила.
В обоях была дыра.
Скопировать
You... go fuck...
Fuck, fucking cu...
I'm not as... Helpless as you think.
Ты... Иди нах...
Грёбанный пи...
Я не такой уж беспомощный, как ты думаешь.
Скопировать
We've had the sessions with the counsellor.
We're going to have to employ cu monitor for him.
Monitor?
Мы посоветовались со старшим.
Придётся поставить над ним надзирателя.
Надзирателя?
Скопировать
(INDISTINCT CONVERSATIONS)
(CU SNORING)
(TOOTS)
Она была его мамой!
(СИРША ИСПУГАННО ВДЫХАЕТ)
Он стал ее первой жертвой и с тех пор она никак не остановится.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов CU (ку)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы CU для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ку не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение