NeedTranslate
Перевод "CWE" на русский
Произношение CWE (сидаболйуи) :
sˌiːdˌʌbəljˌuːˈiː
сидаболйуи транскрипция – 10 результатов перевода
Don't ever let me do that again.
Due to repeated violations of statute 15-C... we have impounded his vehicle.
Any more slip-ups will result... in a one-way ticket to Juvenile Hall. - Kiddie hoosegow. - The slammo.
Только никогда не разрешай мне так делать впредь!
За неоднократное нарушение статьи 1 5 правил дорожного движения мы конфискуем транспортное средство.
Следующее нарушение... будет для него путёвкой в Суд по делам несовершеннолетних, детскую колонию, тюрьму.
Скопировать
The next 15 minutes, we're gonna take a ride into my subconscious. Things are gonna get crazy, sexy, cool.
But with my brand of T-L-C, we won't be chasing waterfalls.
Mm-mm. I couldn't face a hostile crowd.
На следующие 15 минут мы отправимся в моё подсознание всё будет пронизано сумашествием, сексуальностью, круто.
Но с моей маркой T-L-C у нас не будет необходимости гнаться за ...
Я не видела враждебных слушателей
Скопировать
We can set up shop here. What?
We c--we can solve crimes.
And, chief, we're gonna be twice as efficient now.
Можем открыть здесь контору.
Мы... Мы можем раскрывать преступления.
И, шеф, мы будем в два раза продуктивнее.
Скопировать
I could still bust you out of here. You just say the word.
I am not gonna let you pay the price for me running like a cwe can go to Mexico...
Listen to me.
Только скажи, и я смогу вытащить тебя от сюда.
Не хочу чтобы ты начал скрываться из-за меня словно трус. -Мы можем рвануть в Мексику.
Послушай меня.
Скопировать
What?
'Cause we c-c-- we can talk about-- we can talk about this later.
No, there is no later.
Что?
'Потому что мы... мы можем поговорить об этом... поговорить об том позже.
Нет, нет никакого позже.
Скопировать
You are his doctor.
I insisted on giving him Protein C. We had to cut his skull open.
I insisted on amphotericin, killed his kidneys.
Ты и так его врач.
Я настояла на том, чтобы дать ему белок C. И нам пришлось вскрывать ему череп.
Я настояла на амфотерицине. Это убило его почки.
Скопировать
A Peaceful, B Horrible,
C We don't know, we'd were at the chip shop.
You're mad.
б) ужасной;
или в) не знаем, ходили по магазинам?"
Ты даёшь!
Скопировать
Why the hell didn't they tell me?
With NARVIK-C, we can finally arrive at our goal of making the planet a stable, sustainable concern.
Dr. Walker... nice of you to join us.
Какого черта они мне не сказали?
С НАРВИК-С, мы наконец сможем достигнуть нашей цели: сделать планету стабильной и устойчивой.
Доктор Уокер... хорошо, что вы присоединились к нам.
Скопировать
This means you're innocent.
We c... we-we can get you help.
Can we just skip the part where you try to get me to give myself up?
Значит, вы - невиновны.
Мы сможем вам помочь.
Давай пропустим часть, где ты уговариваешь меня сдаться?
Скопировать
Jefferson, that you?
C. We setting' you free.
Not free free, but you feel me.
Джефферсон, это ты?
Погодите, мистер Капуто. Мы освобождаем вас.
Не совсем освобождаем, но вы поймете.
Скопировать
