NeedTranslate
Перевод "Carol... carol" на русский
carol
→
песня
Произношение Carol... carol (карол карол) :
kˈaɹəl kˈaɹəl
карол карол транскрипция – 17 результатов перевода
Was your mother was she...?
Was she Carol, Carol Gerber?
-My mom's dead.
Твоя мать она...?
Ее звали Кэрол, Кэрол Гербер?
- Моя мама умерла.
Скопировать
Warming blankets.
- Carol? - Carol: I'll see what I can find.
Okay. What else do we have that works?
Теплые одеяла. - Кэрол?
- Я посмотрю, что смогу найти.
Что у нас еще есть, что сработает?
Скопировать
he's changed.
- Carol... carol...
Listen to me.
- Он изменился.
- Кэрол... Кэрол...
Послушай.
Скопировать
And the irony's not lost on me that you're the one who's asking.
No, no, no, Carol, Carol, look at me.
No matter what you think, I'm not the one who drove him away.
Думаю... Это оно.
Действительно, это мерзкая штуковина, похожая на омара.
Похоже на электрическую казнь, а? - Ага. - Ага.
Скопировать
You know, James believed in life.
Whoa, hold on, Carol, Carol. Carol.
What?
Это началось в музее вскоре после того, как там прошла выставка, посвящённая 11-му веку.
Я не могла найти связь, но Джек очень хорошо чувствовал такие вещи.
Это очень раздражало.
Скопировать
AND WE GOTTA GO NOW!
CAROL! CAROL?
LILY?
Надо идти прямо сейчас! Кэрол! Кэрол?
Лили?
Что ты здесь делаешь?
Скопировать
But I really have to go.
Look, Carol, Carol.
Can we drop all this pretense ?
Но мне действительно пора идти.
Послушайте, Кэрол. Кэрол.
Может, отбросим притворство?
Скопировать
Get your hand from around my sister! Before I break it! Go, go!
Carol, Carol, look, we have been looking for you all over the city for two days now.
It ain't been no two days. BOTH: Yes it has!
- Прекрасная песня, Джамал, просто... я хотела двигаться не в эту сторону.
- Помнишь, ты записала "Оглянись вокруг", и твой лейбл не позволил её выпустить?
- Это была просто дурацкая демка – откуда ты вообще узнал?
Скопировать
No, no, no, no.
Carol, Carol.
Carol, Carol, Carol?
Нет, нет, нет.
Кэрол, Кэрол.
Кэрол, Кэрол, Кэрол?
Скопировать
Carol, Carol.
Carol, Carol, Carol?
- Yeah.
Кэрол, Кэрол.
Кэрол, Кэрол, Кэрол?
- Да.
Скопировать
What? ! - Oh, my God!
No, a-a different Carol. Carol, I was, uh, married to this other woman named Carol before the virus.
You told me you were single.
Нет, это другая Кэрол.
Кэрол, я был женат на другой, её тоже звали Кэрол, это было ещё до вируса.
- Ты говорил мне, что не был женат. До того, как женился на той Кэрол.
Скопировать
Nurse!
Carol, Carol, wheelchair, wheelchair.
One, two, three...
Медсестра!
Кэрол, Кэрол, коляску, скорее.
Раз, два, три...
Скопировать
Oh, no...
- Carol, Carol!
... - so many ants.
Ой, нет...
- Кэрол, Кэрол...
- как много муравьёв.
Скопировать
... - so many ants.
- Carol, Carol, look at me.
- Oh, oh, no!
- как много муравьёв.
- Кэрол, Кэрол, посмотри на меня.
- Ой-ой, нет!
Скопировать
I'm gonna go talk some sense into that moron.
Okay, but wait, Carol, Carol.
There's something I have to tell you.
Пойду-ка попробую вразумить этого болвана.
Ну-ка погоди, Кэрол, Кэрол!
Мне надо кое-что тебе сказать.
Скопировать
Be gentle!
Carol, Carol!
Watch out for my Jenga tower, okay?
Осторожней!
Кэрол, Кэрол!
Не сломай мою башню Дженга, поняла?
Скопировать
(sobbing):
Carol! Carol!
Beefed it.
Кэрол!
Кэрол!
Облажался.
Скопировать
