NeedTranslate
Перевод "Carrara" на русский
Произношение Carrara (караро) :
kaɹˈɑːɹə
караро транскрипция – 9 результатов перевода
Our offices in the Prudential Tower, which by the way, are very impressive... you know, law books, conference tables, leather... they're being redecorated, but there's been a holdup with the marble.
Something about the cutters in Carrara wanting better health benefits.
Mr. Sheldon, I'm going to leave now.
В нашем оффисе в Пруденшал Тавер, между прочим, очень внушительном... Ну понимаете - книги, столы, кожаные кресла .. Меняют интреьер, но произошла заминка с мрамором.
Кажется рабочие в Каррара бастуют, не довольны бенефитами.
Мистер Шелдон, я сейчас уйду.
Скопировать
I chose it.
This here is Carrara marble.
- That's a 1st for me.
Сам выбирал.
Этот не светится, он из "К ерары".
-Ни разу не встречал.
Скопировать
The opulence and complexity of this magnificent chandelier... should only be found in the palaces of nobility.
The fireplace... sculpted entirely of the most exquisite Carrara marble... from Firenze, Italia... each
Are you stoned or something?
Роскошная, величественная люстра достойна лишь дворцов знати.
Камин... Изысканный каррарский мрамор из Флоренции, Италия. Каждый косяк – образец искусства.
Вы обкурились до смерти?
Скопировать
Okay, to start with,
I want grey Carrara marble counters, a steam shower... oh, and can we get one of those fancy Japanese
With your money you could afford an actual Japanese person to do it.
Хорошо, для начала,
Я хочу стойки из серого караррского мрамора и паровой душ... о, и сможем ли мы заполучить один из этих прикольных японских унитазов, Которые брызгают водой и подмывают задницу ?
Со своими деньгами ты можешь позволить себе нанять японца делать это.
Скопировать
Excuse me?
Yeah, it's carrara marble.
They changed the settings so it's looking over fresh kills.
Извните?
Да, это каррарский мрамор.
Они изменили условия и поищут где-то в районе Фреш килз.
Скопировать
- Me too.
It's from Carrara, anyway.
So, anyway, I...
-Я тоже.
Или Каррары. У же не...
Как-то так.
Скопировать
That'll be good, but he can use Carrara, too.
Carrara will look better.
See?
Неплохо. Но и каррарский мрамор пойдёт.
Даже лучше будет.
Видите?
Скопировать
What do you think?
That'll be good, but he can use Carrara, too.
Carrara will look better.
Как вам?
Неплохо. Но и каррарский мрамор пойдёт.
Даже лучше будет.
Скопировать
He's the king, I told you.
- Carrara is wonderful idea.
- That sounds really cool.
Он король, говорил же.
Каррарский — это отлично.
Да. — Это здорово.
Скопировать
