NeedTranslate
Перевод "Cartman" на русский
Произношение Cartman (катмон) :
kˈɑːtmən
катмон транскрипция – 30 результатов перевода
Maybe he's watching South Park.
Aliens abduct Cartman and give him an anal probe and it makes him fart fire.
You're home.
Может, "Южный парк"?
Сегодня показывают серию, где Картмана похищают инопланетяне, суют ему зонд в задницу, а он потом пердит огнем.
- Ты дома.
Скопировать
Do whatever it takes to keep that show going - until I get to the prisoners. - Okay.
Cartman, over there is the electrical box.
You must sneak over there and shut it off before I return with Terrance and Phillip or the alarms will sound and I will be attacked by guard dogs.
Стэн и Кайл, будьте у сцены, и любой ценой тормозите шоу, чтоб оно продолжалось до тех пор, пока я не доберусь до узников.
Окей.
КартмАн, там есть электрический щит. Ты должен обесточить его до того, как я вернусь с Теренсом и ФиллИпом, иначе сработает сигнализация, и на меня набросятся сторожевые псы.
Скопировать
"Shut off the power, Cartman.
This is very important, Cartman."
Dude, did you hear what Winona Ryder's doing?
"Выруби электричествО, КартмАн.
Это очень важно, КартмАн."
Блин, ты слышал, чё там Вайнона Райдер вытворяет?
Скопировать
I saw Kenny again!
Did you shut the alarm off, Cartman?
Cartman?
- Что, Картман?
Кенни... Я снова видел Кенни! Картман, ты отключил сигнализацию?
Картман?
Скопировать
Yes, I am!
I am a Jew, Cartman!
No, no, Kyle, don't be so hard on yourself.
Нет, это правда!
Я - еврей, Картман!
Не-не, Кайл. Не наговаривай на себя.
Скопировать
Kyle's mom is the one that started that damn club, and all because she's a big, fat, stupid...
Don't say it, Cartman!
Well...
Мамаша Кайла основала этот сраный клуб, и всё потому, что она - здоровенная жирная тупая су...
Не произноси этого, Картман!
- Хооорошо...
Скопировать
Well...
Don't do it, Cartman!
Well...
- Хооорошо...
- Не смей, Картман!
- Хорошооо...
Скопировать
She's a bitch to all the boys and girls
Shut your fucking mouth, Cartman!
On Monday she's a bitch On Tuesday she's a bitch And wednesday through Saturday she's a bitch Then on Sunday, just to be different
Знают взрослые и дети:
не сыскать на всей планете суки большей, чем она! Картман, заткни ебало!
В понедельник она - сука, и во вторник она - сука, сукой остаётся в среду, и в четверг после обеда
Скопировать
She's a bitch, bitch, bitch, bitch
Bitch, bitch, bitch, bitch, bitch She's a stupid bitch Cartman...
Kyle's mom's a bitch and she's just a dirty bitch
Старая тупая злюка!
Эээ, Картман?
..
Скопировать
- Hey, dudes.
- What's the matter, Cartman?
It's this V-Chip.
Жгите всё! - Привет, чуваки.
- В чём дело, Картман?
Это всё Пэ-чип.
Скопировать
- No.
So you can't say, "I'm Eric Cartman,
"the fattest fucking piece of shit in the world"?
Нет.
И ты чё, больше никогда не скажешь: "Я
- Эрик Картман, наижирнейший ёбанный кусок говна в мире"?
Скопировать
I've gotta put out an all-access e-mail.
Goddamn, your mom sucks, Cartman.
Just get to the message board!
Так, посмотрим.
Я должен провести массированную рассылку по электронной почте.
Бляха-муха, Картман!
Скопировать
If only I could live up there
- You're late, Cartman!
- I had to ride my bike here.
"Хочу наверх!" - молю, кричу! Наверх, наверх хочу!
Картман, ты опоздал!
Пришлось добираться на велосипеде.
Скопировать
I saw him in my room.
I know, Cartman, I know.
I see Kenny every day.
Я видел его в моей комнате.
Я знаю, Картман, я знаю.
Я вижу Кенни каждый день.
Скопировать
Fuck that!
Cartman, do you want that V-Chip in you forever?
We're going.
Да нам похуй! Аааа!
Картман, ты хочешь вечно таскать этот Пэ-чип?
Итак, мы идём!
Скопировать
It probably isn't all that good anyway.
Cartman, what are you talking about?
You love Terrance and Phillip!
Наверняка ничего хорошего.
Картман, ты чё?
Ты ведь прёшься от Теренса и Филлипа!
Скопировать
Six tickets, please.
- Let me have some candy, Cartman.
- Let's see.
Будьте добры, шесть билетов.
Поделись конфетами, Картман!
Таак, посмотрим...
Скопировать
You should've seen Kyle when his mom showed up. He was scared out of his mind.
- Shut up, Cartman!
- No, dude. I'd be scared, too.
Вы б видели Кайла, когда заявилась его мамаша!
У него со страху аж крыша поехала!
Заткнись, Картман!
Скопировать
"That's enough of your shit, you fucking bitch!"
Don't call my mom a bitch, Cartman!
You guys stop it!
"Хорош говниться, сука ебаная!"
Не называй мою маму сукой, Картман!
Пацаны, перестаньте.
Скопировать
I bet him $100.
Come on, Cartman, it's not your fault.
No, I know.
Поспорил на 100 долларов.
Картман, ты не виноват.
Я знаю.
Скопировать
- You guys, this is all Kyle's mom's fault!
Shut up, Cartman!
Kyle's mom is the one that started that damn club, and all because she's a big, fat, stupid...
Пацаны, во всём виновата мамаша Кайла!
Заткнись, Картман!
Мамаша Кайла основала этот сраный клуб, и всё потому, что она - здоровенная жирная тупая су...
Скопировать
Oh, my!
"Shut off the power, Cartman.
This is very important, Cartman."
Ё-моё!
"Выруби электричествО, КартмАн.
Это очень важно, КартмАн."
Скопировать
After I release you, follow me through the tunnel. - You guys! Seriously!
- What, Cartman? Kenny!
I saw Kenny again!
После того, как я освобожу вас, следуйте за мной по туннелЮ.
- Эй, пацаны, в натуре...
- Что, Картман?
Скопировать
Did you shut the alarm off, Cartman?
Cartman?
Shit!
Кенни... Я снова видел Кенни! Картман, ты отключил сигнализацию?
Картман?
- Упс. - Ну, блин!
Скопировать
Hey, don't call me fat, butt-fucker!
Yeah, Cartman, do it!
Damn! Shit!
Э! Не называй меня жирным, пидорас!
Давай, Картман! Жги!
Едрён-батон!
Скопировать
Well, I guess we're gonna have to kill it.
No, we're not going to kill it, Cartman.
We'll just have to take the return address and mail it back to the kids in Afghanistan.
Ну, значит нам придётся её убить
Картмен, убивать мы её не будем.
Нам просто нужно отослать её назад по обратному адресу детям в Афганистан
Скопировать
- What the hell?
- Cartman farted in there! We had to breathe it in for 20 hours.
It didn't smell that bad, you guys are overreacting.
Какого чёрта?
Картмэн там перданул и нам пришлось этим дышать 20 часов
Не так уж и сильно там воняло. Вы преувеличиваете, пацаны.
Скопировать
Oh, God!
. - You son of a bitch, Cartman!
You don't fart when you're locked in a small space with other people!
Боже...
Да какая разница
Картмэн, сукин ты сын. Нельзя пердеть в закрытых помещениях, когда там сидят другие люди
Скопировать
I'm not a goddamn Canadian, and neither are you.
Oh, Cartman, you stupid asshole.
- Good job, fat ass!
Я не галимый канадец и ты тоже нет
Картмэн, ты тупой засранец
Молодец, жирножопый
Скопировать
- But I thought you hate us.
- Cartman, where are you going?
- I'm gonna go take care of this prick.
Так и есть
Я пойду разберусь с этим козлом
Картмэн, он сумасшедший
Скопировать
