Перевод "Catalunya" на русский
Произношение Catalunya (катэланйо) :
kˌatɐlˈʌnjə
катэланйо транскрипция – 5 результатов перевода
That's the biggest danger.
Catalunya, 2006, lap one, heading into Turn 1 at over 150 miles an hour.
Sete Gibernau clips the back of Loris Capirossi's Ducati.
Это самая опасная ситуация.
Каталония, 2006 год, первый круг. Они входят в первый поворот на скорости 240 км/ч.
Сете Жибернау задел сзади "Дукати" Лориса Капиросси.
Скопировать
I started climbing in the Canaries Islands, and where there are lots of passionate climbers; maybe more climbers than there is rock!
But when I started to leave the island and discovered Catalunya, with all it's potential, I told myself
Why deprive myself and live far away from the best crags?
Я начала лазать на Канарских островах, где очень много сильных скалолазов; может быть больше, чем скал!
Но когда я открыла Каталонию с ее потенциалом, я сказала себе, что хочу здесь жить.
Зачем лишать себя удовольствия и жить в дали от лучших скал?
Скопировать
After winning 10 races in 2007, he won six in 2008, and then in 2009, just four.
At Catalunya, in 2009, the day of Rossi's last corner pass on Lorenzo, something was clearly wrong.
You saw him in the paddock and went, "My God!
2009 г. Кaтaлyнья, ИCПAHИЯ Выиграв 10 гонок в 2007, в 2008 он выиграл шесть, а в 2009- только четыре.
Что-то произошло во время Гран-при Каталонии в 2009, когда Pосси на последнем повороте обошел Лоренцо.
Я увидел его в боксе и сказал: "Боже!
Скопировать
Sí.
Cuales son las exportaciones principales de Catalunya?
Sí.
Да. (исп.)
Каковы основные направления экспорта Каталонии? (исп.)
Да. (исп.)
Скопировать
It is a real luck to discover climbing, it is so beautiful, it brought me everything, all the most beautiful things I have in my life, except my family, climbing brought me everything.
To me, Oliana is the best crag in Catalunya today; it's a super, fantastic cliff.
All the routes I was able to lead at this cliff, from 8a to 8b+, are without any doubt, five stars!
Настоящая удача заниматься скалолазанием, это так красиво, оно дало мне все, все прекрасное в моей жизни, кроме моей семьи.
Для меня Олиана - это лучшая скала в Каталонии на сегодня, фантастический утес.
Все маршруты, которые я смогла пройти, были от 8a до 8b+, это пять звезд, без сомнения!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Catalunya (катэланйо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Catalunya для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить катэланйо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение