NeedTranslate
Перевод "Cerveza" на русский
Произношение Cerveza (сорвэзо) :
sˈɜːvɛzə
сорвэзо транскрипция – 13 результатов перевода
What's happening at Carmen's?
Hey, free cerveza, free food.
Maybe some other free stuff, you know what I'm saying?
А что будет у Карменов?
Бесплатная сервеза, бесплатная еда.
Может ещё что, понимаешь меня?
Скопировать
as, caballeros.
Una cerveza?
Una tequila?
Доброго вам дня Господа.
Что вам?
Может текиллу?
Скопировать
Here!
Cerveza, por favor.
Long-term intern, Amy Wong.
- Здесь!
Cervesa, por favor! (исп. - Пива, пожалуйста!
Вечный практикант Эмми Вонг
Скопировать
His cell phone was linked to a bogus address, so no luck there.
ïHermanoI Dos mojitos, arroz con pollo and uno cerveza, por favor.
- Eating light?
Так, что от этого мало толку.
- Хермано! Два фахито, рис с цыпленком, и пиво, пожалуйста! (испанский)
- Перешел на малокалорийную пищу?
Скопировать
I need a fucking beer.
Hey, would you get me a cerveza? Oh, you need a beer, Johnny?
I'll get you a beer.
Я хочу пива!
Принесешь мне пивка, киска?
Хорошо, принесу.
Скопировать
Is there any chance you guys have...
I'm sorry, do you have uh, some cerveza?
Or, like, a, like, any, like, little tequila?
Ребята у вас случайно...
Извините, у вас не найдется пива?
Или немного текилы?
Скопировать
Where's your customer service?
You like some water, soda... cerveza?
I want to talk about your nephew, Benny... in private.
И где твоё обслуживание клиентов?
Хотите воды, содовой... пива?
Нет, я здесь, чтобы поговорить о вашем племяннике, Бенни... наедине.
Скопировать
Wow, you're as bad as me trying to be Irish at the blarney rose for a free beer.
Yar, can I get me a cerveza?
What can I get you ladies, besides skirts that are more appropriate?
Да у тебя также плохо получается притворяться ирландкой, как и я, в Бларни Роуз для бесплатного пива.
Хэй, не дашь ка мне пивасика?
Что вам нужно, девушки, кроме более подходящих юбок?
Скопировать
- All right.
- Cerveza.
What about you, fizzy?
Мне нужно подкрасить губы.
- Хорошо.
А ты, живчик?
Скопировать
I know one more.
Hay una cerveza y un passaporto rojo.
Something about a passport.
Я могу сказать больше.
- Hay una cerveza y un pasaporto rojo. - Si, claro.
- Что-то насчёт паспорта. - Si, si...
Скопировать
Uh, ¿quiéres algo a beber?
Uh... una cerveza, por favor.
Dos, dos, dos.
Хреновее самого хренового. Пить что-то будете?
Пиво, пожалуйста.
Два пива.
Скопировать
Hola, Bud!
You want to come over for a cerveza?
No, I don't want to watch cockroaches dance around a hat.
Хола, Бад.
Заглянешь на пиво?
Нет, не хочу смотреть на танцующих вокруг шляпы тараканов.
Скопировать
Now we eat and drink.
Una cerveza y, uh, agua.
How do you say "food"?
Теперь поедим и выпьем.
*Пиво и воду.*
Как сказать "еда"?
Скопировать
