NeedTranslate
Перевод "Cheval Blanc" на русский
Произношение Cheval Blanc (шэвал блɑ̃нк) :
ʃˈɛvəl blˈɑ̃ŋk
шэвал блɑ̃нк транскрипция – 7 результатов перевода
What kind of weak-willed man allows a woman to come between him
- and a 1981 Cheval Blanc?
I was worried about him, Daphne, worried sick.
Ну что за тюфяк из-за женщины откажется от Шеваль Блан 81-го года.
Мне вот любопытно почему вы не ушли, а полчаса сидели тут со мной?
Я переживал за него, Дафни, ужасно переживал.
Скопировать
Niles? Oh, don't you look dashing!
I brought you a nice bottle of Cheval Blanc... Oh! ...to impress the wine club.
Mrs. Briggs gave it to me as a thank-you after her last face lift.
Какой же ты стильный!
Я принесла тебе бутылку Чевал Бланк, чтобы ты впечатлил всех в винном клубе.
Миссис Бригс подарила мне её в качестве благодарности за последнюю подтяжку лица. 61 год?
Скопировать
I ALWAYS COME WHEN I SAY I'M GOING TO.
WE'LL HAVE A BOTTLE OF CHATEAU CHEVAL-BLANC, '97.
UH, I'LL HAVE A DIET PEPSI.
Я всегда прихожу, если собираюсь это сделать.
Бутылку "Шато Шеваль Бланк" 1997 года.
А мне диетическую "пепси".
Скопировать
You provide the food, I'll provide the perspective.
Which would go nicely with a bottle of Cheval Blanc 1 947.
I'm afraid I...
Вы приносите еду, а я даю точку зрения.
К которой отлично подойдет бутылочка "Шеваль Блан" 1947-го.
Боюсь, что...
Скопировать
What kind is it?
Chateau Cheval Blanc.
Cheval Blanc?
- Неплохое вино, да? - Как называется?
Шато Шиваль Блан.
Шиваль Блан?
Скопировать
Chateau Cheval Blanc.
Cheval Blanc?
It's 1,000 Euros!
Шато Шиваль Блан.
Шиваль Блан?
Оно тысячу евро стоит.
Скопировать
It's a rare Bordeaux:
1947 Château Cheval Blanc.
Well, I would sell you a bottle if you had 100 grand.
Это редкое Бордо:
1947 Шато Шеваль Бланк.
Я бы мог продать вам бутылку, если бы у вас было 100 штук.
Скопировать
