NeedTranslate
Перевод "Chippendale" на русский
Произношение Chippendale (чипондэйл) :
tʃˈɪpəndˌeɪl
чипондэйл транскрипция – 10 результатов перевода
Bring back memories of Willie O'Keefe?
But I do have a lovely Chippendale dining table.
I often have a friend sit at one end while I sit at the other.
Это освежило вашу память Насчет Били Окифа? Вовсе нет.
С другой стороны, У меня действительно есть Прекрасный антикварный стол.
И я часто приглашаю друзей сидеть По его разные стороны.
Скопировать
- What's all this?
- It's them Chippendale efforts.
You what?
- А это что такое?
Это заслуги тех стриптизеров.
Что?
Скопировать
Obviously, they've gone up in smoke.
But a Chippendale is a Chippendale.
Even if it doesn't say it on paper!
Они сгорели.
"Чиппендейл" - это всегда "Чиппендейл".
Даже если на это нет никаких бумаг.
Скопировать
Well... not this one.
But there was a Chippendale suite over there.
A sofa.
Да, очень.
Но только не эта. Вот там стоял гарнитур "Чиппендейл".
Диван.
Скопировать
They're my passion.
I'm dying to know if this is a Chippendale.
It is.
Это моя страсть.
И мне не терпится узнать, это случайно не Чиппендей.
Это он.
Скопировать
Thank you.
So where's that chippendale dancer you hired to fix your house?
If you mean my contractor, his name is Keith, and I had to let him go.
- Спасибо.
А где твой стриптизёр, которого ты наняла для ремонта дома?
Если вы имеет виду моего работника, его зовут Кит, И мне пришлось уволить его.
Скопировать
What happened to you, John?
Okay, take it easy there, Chippendale.
Who is he?
Что с тобой случилось, Джон?
Окей, полегче там, Чип-и-Дэйл. Знаешь, уже можно надеть назад рубашку..
Кто он? Лоис..
Скопировать
Love that guy!
He was refurbishing a Chippendale, amazing stuff.
Caller ID. Would you like to do the honors?
Беркус!
Люблю этого парня! Он реконструировал Чипп энд Дейла, удивительная вещь.
Идентификация звонящего.
Скопировать
Something was different.
He was acting like, like one of Aife's-- my mom's, Chippendale boy-toys.
Parish the thought--
Что-то изменилось.
Он действовал, как один из Ифиных, моей мамульки, игрушечных мальчиков-стриптизеров.
как псаломщик
Скопировать
I'm not being racist.
I'm talking about Chippendale trolley collectors.
Have a bloody calendar out next.
Я не расист
Я подумал о календаре в стиле "Чип и Дейл"
Их на каждый месяц хватило б
Скопировать
