NeedTranslate
Перевод "Chug chug chug chug" на русский
Произношение Chug chug chug chug (чаг чаг чаг чаг) :
tʃˈʌɡ tʃˈʌɡ tʃˈʌɡ tʃˈʌɡ
чаг чаг чаг чаг транскрипция – 15 результатов перевода
It's my fault, I should've seen this coming from a mile away.
Chug chug chug chug.
Abbi!
Это я виноват, надо было это предвидеть давным-давно.
Чух-чух-чух-чух.
Эбби!
Скопировать
A you that parties hard, and a you that works hard.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Oh, dude, I think I'm gonna puke.
Ты усиленно веселишься, и ты же усиленно работаешь.
Пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей!
О, чувак, кажется, меня сейчас стошнит.
Скопировать
Damn it, your evil twin sister's got the candle.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Enough.
Чёрт, твой злобный близнец забрал свечу.
Пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей!
Хватит.
Скопировать
Come on.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Methinks these frat losers have a duplication artifact.
Пошли.
Пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей, пей,пей!
По-моему, у этих братьев-лузеров есть дублирующий артефакт.
Скопировать
Drink it.
Chug, chug, chug, chug. Vina, vina, vina, vina.
Boom.
Пей!
Залпом, залпом, до дна...
Бум.
Скопировать
Chug, chug, chug!
Chug, chug, chug, chug... yes!
- Oh, my God!
Чух, чух, чух!
Чух, чух, чух, чух... о да!
- о, господи!
Скопировать
Let's get this tax-deductible party started.
Chug, chug, chug, chug, chug...
May I, may I have a glass of water?
Акция по сбору средств, не облагаемых подоходным налогом, стартовала.
Пей, пей, пей, пей, пей,
Можно мне водички стаканчик?
Скопировать
I forfeit.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Hey, hey! all the chanting's not gonna make me do it.
Я отказываюсь!
Глотай, глотай, глотай!
Никакое скандирование не заставит меня это сделать!
Скопировать
No. It's sad.
Chug, chug, chug, chug.
Oh, who's Chug?
Да, грустно.
Жри, жри, жри, жри!
А кто такой "Джри"?
Скопировать
Alcohol?
Chug, chug, chug, chug!
Chug, chug, chug, chug, chug!
Спиртное?
Пей до дна! Пей до дна!
Пей до дна! Пей до дна!
Скопировать
Chug, chug, chug, chug!
Chug, chug, chug, chug, chug!
Lt's like fine cognac with a hint of aged scrotum.
Пей до дна! Пей до дна!
Пей до дна! Пей до дна!
Прям как коньячок с лёгким привкусом старой мошонки.
Скопировать
Long live the king.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Not in the house.
Да здравствует король.
Пей, пей, пей, пей, пей!
Только не в доме.
Скопировать
I felt guilty about not inviting Jake to the party.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug!
That's my girlfriend.
Мне было стыдно, что мы не позвали Джейка с нами.
Пей до дна, пей до дна!
Это моя девчонка!
Скопировать
Bye.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Felix?
Чао.
Пей, пей, пей!
Феликс?
Скопировать
Find a new place to stay tonight.
Chug, chug, chug, chug, chug, chug, chug!
Karma.
Ищи себе новое место для ночёвки.
Пей, пей, пей!
Карма.
Скопировать
