NeedTranslate
Перевод "Chuncheon" на русский
Произношение Chuncheon (чанчон) :
tʃˈʌntʃən
чанчон транскрипция – 30 результатов перевода
You must make it this time.
I didn't even get to see you once since you moved to Chun Cheon.
Yes, I know.
Ты должна сделать это сейчас.
Я не видела тебя с тех пор как ты переехала в Чун Чон.
Да, я знаю.
Скопировать
She was infatuated with him.
Oh, and going to Chuncheon with him...
Hey, what are you talking about?
Она втюрилась в него.
О, и поехала в Чунчон с ним...
Эй, о чём это ты?
Скопировать
You rascal, you remembered the whole thing!
Yes, I went to Chuncheon and slept with Hani.
Is that what you wanted to hear?
Мошенник, ты всё помнил!
Да, я поехала в Чунчон с Хани и переспала с ним.
Ты это хотел услышать?
Скопировать
It's time to go.
I won't go to America, if you don't go to Chuncheon.
I'm sorry Tae-hoon.
Пришло время.
Я не поеду в Америку, если ты не поедешь в Чунчон.
Извини, Тей Хуни.
Скопировать
Who said I went anywhere with anyone...
Didn't you go to Chuncheon with Hani?
Stop it.
Кто сказал, что я с любым бы туда поехала...
Так значит ты не ездила в Чунчон с Хани?
Прекрати.
Скопировать
You don't know him.
He will when you go to Chuncheon with him.
No, no!
Ты не знаешь братика Хани.
Он сделает это, когда вы поедете в Чунчон.
Нет, нет!
Скопировать
Where are we going?
Chuncheon.
What?
Куда мы едем?
Чунчон.
Чё! ?
Скопировать
You still see him?
No, he dumped me after that trip to Chuncheon.
But I have no regrets.
Ты всё ещё видишь Хани?
Нет, он бросил меня после поездки в Чунчон.
Но я ни о чём не жалею.
Скопировать
You don't want to me to get upset, do you?
You want to go to Chuncheon with me tomorrow?
8 o'clock on the platform.
Если хочешь, что-то сказать, можешь поднять шлем. Хорошо?
Хочешь поехать завтра со мной в Чунчон?
В 8 часов на платформе.
Скопировать
Wear the helmet.
Did you promise to go to Chuncheon with him tomorrow?
It's not like I'm going to hell or something.
Не снимай шлем.
Ты пообещала ему, что завтра поедешь в Чунчон?
Я же не на тот свет собралась!
Скопировать
Yes, go, but don't regret your choice.
The train bound for Chuncheon will leave at 0820.
The passengers are asked to board the train immediately.
Да, иди, но не забывай, что это был твой выбор.
Поезд, идущий до Чунчона отправляется в 08:20.
Пассажиров просим занять свои места.
Скопировать
Where are you, in Seoul?
I'm in Chuncheon.
I finally saw your film today!
Ты где, в Сеуле?
Я в Чхунчхоне.
Я наконец посмотрел сегодня твой фильм!
Скопировать
I'm not kidding.
We have great people here in Chuncheon!
Kyungsoo goes to the film company and has a quarrel with the director
Я не шучу.
У нас здесь, в Чхунчхоне, отличные люди!
Кён Су приходит в кинокомпанию и ссорится с режиссёром.
Скопировать
Thanks... for calling.
Come visit me in Chuncheon.
We share some great memories.
Спасибо... за звонок.
Приезжай навестить меня в Чхунчхон.
Повспоминаем.
Скопировать
No, I had too much already.
Chuncheon is colder.
Are you worried?
Нет, мне уже достаточно.
Чхунчхон холоднее.
Ты обеспокоена?
Скопировать
Alcohol does this?
Does your husband work in Chuncheon?
No.
Алкоголь влияет?
Твой муж работает в Чхунчхоне?
Нет.
Скопировать
What?
When I was in Chuncheon.
I saw him with a woman in a duck paddle boat.
Что?
Когда я был в Чхунчхоне.
Я видел его с женщиной в лодке.
Скопировать
I could have been mistaken.
I went to Chuncheon when I was in university.
They tell you to travel alone when you're a freshman.
Может быть, я ошибся.
Я ездила в Чхунчхон, когда училась в университете.
Тебе говорят путешествовать одному, пока ты свободный человек.
Скопировать
No.
Chunma, Chungpyong, Namisum, Gapyong, Chuncheon.
Why can't he remember where he crashed?
Точно.
Ехала машина темным лесом за каким-то интересом...
Почему он не может вспомнить, где он стукнулся?
Скопировать
Why are you suddenly asking me all of this?
I went to Chuncheon High School..
Why are you suddenly investigating my background like this?
Почему ты вдруг спрашиваешь об этом?
Я ходила в Чунчеон..
Что это ты внезапно заинтересовался моим прошлым?
Скопировать
Yeah!
She spent the night with Suh In Ha at Chuncheon.
What a slut.
Да!
Она провела ночь с Со Ин Ха в Чончёне.
Ну что за шлюха.
Скопировать
They want me to come home.
I'm going to Chuncheon for sketching and I'm going to go home.
Hey! What about the radio show then?
чтобы я вернулся домой.
а потом домой.
А что тогда будет с радио-шоу?
Скопировать
Yeah.
She went to Chuncheon to see In Ha yesterday.
And then they even took the night train to East Sea and spent the night together.
Да.
Юн Хи... чтобы увидеться с Ин Ха.
А потом они сели на поезд до Восточно-китайского моря и провели всю ночь вместе.
Скопировать
Of all times and places!
Chuncheon.
There should be a place that is still showing the show in the countryside.
Ты постоянно...
Чончён.
в котором показывают фильм.
Скопировать
Use your brain!
If he comes all the way here from Chuncheon and then back down to his place, that's too long!
He must have taken the train from Chuncheon straight to his place.
Включи мозги!
это очень долго!
Скорее всего он сразу из Чончёна поехал к себе.
Скопировать
If he comes all the way here from Chuncheon and then back down to his place, that's too long!
He must have taken the train from Chuncheon straight to his place.
Are you here to see In Ha?
это очень долго!
Скорее всего он сразу из Чончёна поехал к себе.
Вы пришли увидеться с Ин Ха?
Скопировать
How do we not know?
She even went to Chuncheon when she had a date with Dong Wook.
Yeah.
Как не знаем?
когда должна была встретится с Донг Уком.
Да.
Скопировать
- She was with you? - Yes.
a Jang Tae San posse that we don't know took him. so the Prosecutor and I chased him all the way to Chuncheon
I'll investigate the CCTV for now.
- Она была с вами?
- Да. поэтому попросил прокурора Пак помочь мне. поэтому прокурор и я преследовали его весь путь до Чунхона.
Теперь я изучу камеру видео наблюдения.
Скопировать
Did you find out the situation at the police station?
Chairman, Congresswoman Jo took the Chuncheon CCTV, and she tried to get Park Jae Gyeong's uniform removed
Did you know that?
Ты узнал о ситуации в полицейском участке?
конгрессмен Чжо Со Хи забрала запись с камеры видео наблюдении Чунхона и попыталась лишить Пак Чэ Кён должности.
Вы знали об этом?
Скопировать
Chairman Moon, are you someone who can't take care of something like that? Because of Chairman Moon who failed to take care of one thing after another, should the charity auction fail too?
If you had gotten rid of them properly in Chuncheon, there wouldn't have been further trouble like this
You said that there was no way you would let an earthworm grab onto your ankle.
разве ты не можешь позаботиться о такой ситуации? что благотворительный аукцион тоже не удастся?
то такой бы проблемы вообще не возникло бы.
что ни за что не позволишь червяку забраться на твою лодыжку.
Скопировать
