NeedTranslate
Перевод "Crawfords" на русский
Произношение Crawfords (крофодз) :
kɹˈɔːfədz
крофодз транскрипция – 8 результатов перевода
I only asked to buy horses.
I sell no horses to Crawfords.
Go, señora.
Но я же хотела купить лошадей.
Я не продаю лошадей Кроуфордам.
Ступайте, сеньора.
Скопировать
It is all part of the dastardly scheme.
I might have expected as much from Crawfords.
- How can you say that, Papa?
Это всё часть подлого плана.
Я должен был этого ожидать от этих Кроуфордов.
- Как ты можешь так говорить, папа?
Скопировать
He switched jockeys on Furioso.
- The Crawfords had nothing to do with this.
- They might have.
Это он поменял жокеев на Фуриозо.
- Кроуфорды никак не замешаны в этом.
- Наверняка замешаны.
Скопировать
You want everything spic and span.
I'm sure the Crawfords will appreciate it.
Is there anything you want me to say to them?
Ты хочешь, чтобы все было идеально.
Я уверена, что Кроуфорды это оценят.
Хочешь, чтобы я сказала им что-нибудь?
Скопировать
Did Sir Thomas send for you?
The reason I stayed away so long was to avoid Mary only to run into the Crawfords just as they were quitting
You know, if I hadn't, I might never have seen Mary again.
—эр "омас посылал за ¬ами?
Ќет. ѕричина, по которой € отсутствовал так долго, € должен был избежать ћэри только столкнулс€ с рофордами, как раз когда они оставл€ли деревню.
¬ы знаете, если бы € мог, € никогда, возможно, не увидел бы ћэри снова.
Скопировать
It was my grandmother's.
Oh, Gavin, darling, the Crawfords...
they canceled on us.
Оно принадлежало моей бабушке.
Ох, Гэвин, дорогой, Кроуфорды...
они отменили нас.
Скопировать
Wait, wait!
I don't think you killed the Crawfords.
And you had a chance to take me out before, you didn't.
Стоп, стоп!
Я не подозреваю тебя в убийстве Кроуфордов.
И ты мог бы меня пришить, но не стал.
Скопировать
I never thought I'd want to stay, to have a life and a child.
Why did you kill the Crawfords?
You won't understand.
Я никогда не думала, что захочу остаться, вести нормальную жизнь, иметь детей.
Зачем вы убили Кроуфордов?
Вы не поймёте.
Скопировать
