Перевод "Crayola" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Crayola (крэйоуло) :
kɹeɪˈəʊlə

крэйоуло транскрипция – 8 результатов перевода

I'M NOT GOING TO DRAW AGAIN. AND NO FUCKING ELECTRONIC
CRAYOLA BOX IS GOING TO FIX THAT.
SO WHY DON'T YOU COME FUCK ME BE- FORE I PASS OUT? Man: EXCUSE ME, SIR, CAN YOU TELL ME
И никакая коробка грёбаных электронных мелков этого не исправит.
Так что иди и трахни меня, пока я не уснул.
Прошу прощения, сэр, не подскажете, где здесь продаются резиновые носы?
Скопировать
I'm looking around...
You got those Crayola books?
Yeah, techni-colour rainbow.
Я смотрю вокруг...
Вы получили те книги Crayola?
Да, радуга в technicolour.
Скопировать
We on track?
Just follow the red Crayola line. Two and a half hours and we'll be there.
Give me a minute on this thing we're doing.
Мы идём по курсу?
Немного отклонились, но часа через 2-3 нагоним.
Сержант, объясните, что происходит.
Скопировать
Wishing that you had taken the word of a heavily decorated, veteran police officer, instead of trying to play tough guy in your tennis whites.
So come on, Crayola, you wanna color or what?
75 minutes.
Пожалеешь, что не поверил на слово награждённому заслуженному полицейскому офицеру, а попытался изобразить крутого парня в своём белом теннисном тряпье.
Ну так что, Гаске, рискнёшь сыграть или как?
75 минут.
Скопировать
Kids, let's rap.
You guys don't give half a brown Crayola what I do for a living, do you?
- No.
Детки, давайте немного поболтаем.
Вы, ребят, не дали бы даже половины цветного карандаша, чтобы узнать, на что я живу, правда?
- Нет.
Скопировать
The shit's all nappy and grey.
When his make-up's all fucked up cos he don't get the Crayola people to fix his face no more.
That's a fucking sad-ass sight.
Всё дерьмо такое ворсистое и серое.
Когда весь его макияж пойдёт по пизде, потому что у него не будет больше людей из Crayola чтобы поправить его лицо.
Это охуенно печальный вид.
Скопировать
That's the yin and the yang of democracy.
It's the same freedom that allows you to teach wearing that silly beanie and those Crayola-colored kids
It-- it doesn't matter anyway.
Это инь и янь демократии.
Это та же свобода, которая позволяет вам преподавать в этой глупой шапочке и этим разноцветным детям-карандашам ходить в общую школу.
Это всё равно неважно.
Скопировать
That is quality European paint you've got there.
It reminds me of one of my son's crappy Crayola crayons he never wants to use.
Don't candy coat it, tell me how you really feel.
Это качественная европейская краска.
Напомнило мне эти дерьмовые мелки Крэйола, которыми мой сын так не любит рисовать.
Не начинай издалека, просто скажи, что ты на самом деле чувствуешь.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Crayola (крэйоуло)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Crayola для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить крэйоуло не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение