NeedTranslate
Перевод "Cris" на русский
Произношение Cris (крис) :
kɹˈɪs
крис транскрипция – 30 результатов перевода
I confirm my previous request.
Make sure the Cris-craft is ready at jetty 27.
Understood.
Я подтверждаю свою просьбу.
Прошу срочно выслать катер в бухту номер 27.
Вас понял.
Скопировать
Understood.
The Cris-craft will be at the agreed location.
I see somebody running.
Вас понял.
Катер будет ждать в указанном месте.
Я вижу человека внизу!
Скопировать
That's him.
That motorboat, that's the Cris-craft.
Catch up with it.
Это он!
Он уходит на катере!
За ним!
Скопировать
Please.
Cris...
Cristina!
Пожалуйста.
Крис...
Кристина!
Скопировать
One percent, 3 percent, 5 percent... .
The CR is nothing if we never get around to passing a budget!
We can use Royce--
Один процент, три процента, пять процентов
Резолюция - ничто, если мы не получим принятия бюджета.
Мы можем использовать Ройса
Скопировать
'" My God? Me?
A couple of days later, Joseph invited a local '"Exo-cris" who reprimanded me for molesting a minor
And since then... just longings.
Если ты думаешь, что это было только сексом, ты заблуждаешься!
Пару днями позже, Иосиф пригласил местного изгонителя Господа, который выговаривал мне чтобы не приставал к малолеткам в Назарете, подобно старому извращенцу из Галилеи!
И с тех пор... одна тоска. Ты прощаешь мне?
Скопировать
Sure.
- Tell me about Cris Johnson.
- I don't know who that is.
- Да.
- Расскажите о Крисе Джонсоне.
- Я не знаю, кто это.
Скопировать
Done some good here, Mr. Roybal, but none of it is up for discussion.
Now, as far as you're concerned, Cris Johnson never existed.
That's going to be difficult considering 100 cameras saw him at the casino.
Спасибо, мистер Ройбол.
Мы с вами не говорили, а что до Криса Джонсона... Его вообще не существует.
Это уже труднее. Его записала сотня камер в казино.
Скопировать
Hey. Is she single?
Cris, you can't keep stealing cars and having people chase you.
That's not a life. But you got to forget this girl that you keep seeing in your head.
Эй, она замужем?
Крис, нельзя угонять машины и спасаться от погони. Это не жизнь.
Ты должен забыть девчонку, о которой думаешь все время.
Скопировать
I want to see how much she knows. What she wants from me.
Cris Johnson.
Still here, huh?
Надо выяснить, что она знает и чего хочет от меня.
Крис Джонсон...
Вы все еще здесь?
Скопировать
You guys should be at a strip club, right?
What can you tell us about Cris Johnson?
I don't know who you're talking about.
Идите в стрип-клуб, ребята.
Что вы можете сказать про Криса Джонсона?
Я такого не знаю.
Скопировать
Really?
Hi, my name's Cris.
You okay, Kendall?
Серьезно?
Здрасьте, меня зовут Крис.
- Ну, вот, опять драка. - Ты жив, Кендал?
Скопировать
Somebody's trying to follow us to Johnson.
Cris.
Yeah.
Кто-то хочет через нас выйти на Джонсона.
Крис.
Да.
Скопировать
I don't want you to die.
Cris, is it true?
Oh, shit.
Не хочу, Крис.
Крис, неужели это правда?
Ох, черт.
Скопировать
Just hunches and guesses and stuff?
I understand that you're going through a bit of a career cris, you're searching for some other area where
- Go away.
Только подозрения, догадки и всё такое?
Шелдон, я понимаю, что ты проходишь через что-то типа карьерного кризиса, ты ищешь новые другие области, где ты можешь чувствовать себя значимым и полезным, но я должен кое-что тебе сказать.
- Уходи.
Скопировать
No,I'm meeting someone.
Nat,give me a shake and french fries,extra cris
Brenda!
Нет, я встречаюсь кое с кем.
Нэт, дай мне коктейль и французский картофель фри с экстра сыром.
Бренда!
Скопировать
You think the cops turned off the power? They have no reason to.
As far as they know, This isn't a hostage cris.
Turn on your on-Board light.
Думаете,копы вырубили энергию?
У них нет на то причин.Насколько им известно, здесь нет заложников.
Включи свет на своей панели.
Скопировать
Weak, I was And left me weaker
Cris, I always wanted...
Images
Зачем же ты ушел, и оставил меня таким разбитым?
Крис, посмотри, что ты потерял.
Я не удержал тебя.
Скопировать
But if I look good Every time I see more
Cris, so I wanted!
(His nephew was born)
Но лишь тишина мне в ответ, и никого здесь нет.
Крис, посмотри, что ты потерял.
У Рича довольно толстый. У Дэна - тонкий.
Скопировать
Eternal Summer
Cris, how much I wanted
Oh, Cris...
Я взрослый мужчина.
Крис, посмотри, что ты потерял.
О, Крис...
Скопировать
Weak, me And I was weaker
Cris, how I wanted
I remember it well I can no longer hold
Ты не должен был исчезнуть, но ты ушел от меня.
Крис, посмотри, что ты потерял.
Я слишком хорошо все помню и не могу себя сдержать.
Скопировать
Remembering you
Cris...
I try to look For things that make me well With my friends
И в моих воспоминаниях...
Крис...
Я встретил мужчину, и он любит меня так сильно в отличие от тебя...
Скопировать
Cris, how much I wanted
Oh, Cris...
Oh, Cris...
Крис, посмотри, что ты потерял.
О, Крис...
О, Крис...
Скопировать
Oh, Cris...
Oh, Cris...
Oh, Cris... It made me so happy...
О, Крис...
О, Крис...
О, Крис посмотри, что ты потерял.
Скопировать
Oh, Cris...
Oh, Cris... It made me so happy...
BELO BOFE WELL PUMP
О, Крис...
О, Крис посмотри, что ты потерял.
МУСКУЛЬНАЯ ЗАВИСИМОСТЬ
Скопировать
I'm going to do the surgery.
Cris, I...
I need you to help me, Cristina.
Я проведу операцию.
Крис, я...
Мне нужна твоя помощь, Кристина.
Скопировать
That she believes simon elder's new company may face
- a serious liquidity cris in the coming weeks...
- What the hell happened?
Она полагает, что новая компания Саймона Элдера может встретиться
- с серьезным кризисом ликвидности в ближайшие недели...
- Что, черт возьми, произошло?
Скопировать
So i can be around to help more people.
Working at the daily planet, i'll hear about every cris as it happens.
I just wish that you were there with me.
Чтобы помогать людям.
Работая в Дэйли Плэнет, я буду в курсе всех катастроф.
Жаль только, что тебя не будет рядом.
Скопировать
What? Defcon 5 means "no danger."
Defcon 1 is a cris.
How can 5 not be worse than 1?
Что?
Код 5 означает "опасности нет". Код 1 - это критическая ситуация.
Как 5 может быть не хуже, чем 1?
Скопировать
- Well... first, there's the whole arch nemesis thing.
But also I feel my pledge sisters deserve to see how their future leader reacts in a cris.
Wait, everyone shut up.
- Ну... Для начала вся эта чертовщина.
Но и еще я хочу, чтобы мои сестры узнали как ведет себя их будущий лидер в кризисной ситуации.
Так, все заткнитесь.
Скопировать
