Перевод "Cumberbatch" на русский
Произношение Cumberbatch (камбабач) :
kˈʌmbəbˌatʃ
камбабач транскрипция – 13 результатов перевода
That explains my dream.
Cumberbatch was making me Eggs Benedict.
Thanks for staying over last night again.
Теперь понятно, что это был за сон.
Камбербетч готовил мне яйца бенедикт.
Спасибо, что осталась со мной.
Скопировать
It is the man who played Sherlock Holmes on the television.
Ladies and gentlemen, please welcome Benedict Cumberbatch.
Have a seat.
Это человек который сыграл Шерлока Холмса на ТВ.
Леди и джентльмены, пожалуйста приветствуйте Бенедикт Камбербах.
Присаживайся. Ух-ты.
Скопировать
That's very high, isn't it?
Benedict Cumberbatch, you...are leaning forwards.
LAUGHTER It won't make my time faster, will it?
Это очень высоко, не так ли?
Бенедикт Камбербэтч, ты... наклонился вперёд.
Но это не сделает мое время быстрее, ведь правда?
Скопировать
Best of luck with the new Sherlock, absolute joy.
Ladies and gentlemen, Benedict Cumberbatch.
Now, tonight, we are heading for Madrid in three convertible supercars.
Удачи с новым Шерлоком, абсолютного успеха.
Леди и джентльмены, Бенедикт Камбербэтч.
Итак, сегодня мы едем в Мадрид на трех суперкарах без крыши
Скопировать
Flintheart Glomgold?
And number one, played by Benedict Cumberbatch, the richest fictional creature in the world, human or
They know in the audience.
Флинтхарт Гломгольд?
А на первом месте сыгранный Бенедиктом Камбербэтчем самое богатое вымышленное существо в мире, человек или...
Среди зрителей знают
Скопировать
You don't really need to know that.
Cumberbatch?
Well, one can never be too certain.
Вам действительно лучше не знать об этом.
не так ли, мистер Кумбербатч?
Ну, никто не может этого гарантировать.
Скопировать
She was pretty loose with the old chequebook.
Or Cayden cut a deal with Cumberbatch.
I don't think so, he lost interest in the auction early.
Она была довольно небрежна со своей чековой книжкой.
Или Кэйден заключил сделку с Камбербэтч.
Я так не думаю, он заранее был не заинтересован в аукционе.
Скопировать
Curious to know who the other one is.
It's Benedict Cumberbatch, and you.
I did not peg you for a "Cumbersnatch."
Интересно, а кто второй?
Бенедикт Камбербатч и вы.
Не распознала в тебе Камбершлюшку.
Скопировать
What do women want?
Boats, Benedict cumberbatch, gold.
Just apologize.
Чего хотят женщины?
Лодки, Бенедикта Камбербэтча, золото.
Просто извинись!
Скопировать
Hi! Today's special is clam chowder, and today's advice is: Don't eat it.
Do you have Eggs Benedict Cumberbatch?
You are really killing it tonight, Mary, and leaving no evidence.
Сегодняшнее блюдо дня — похлёбка из моллюсков, а совет дня — не ешьте это.
У вас есть яйца Бенедикта Камбербэтча?
Мэри, ну ты сегодня просто жжёшь, причём не оставляя улик.
Скопировать
Great.
- Benedict Cumberbatch.
- No.
Отлично.
- Бенедикт Камбербэтч.
- Нет.
Скопировать
Dudes, can we please not talk during the show?
Respect my Cumberbatch!
Sorry.
Люди, а можно тихо посидеть?
Камбербатча-то уважайте.
Простите.
Скопировать
Was I right?
Dude, I could watch Benedict Cumberbatch do anything.
For real, he could play someone in a coma, just sat there, not moving.
"Я был прав?"
Блин, с Бенедиктом я бы что угодно смотрела.
Реально, даже если бы в коме лежал, не двигался.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Cumberbatch (камбабач)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Cumberbatch для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить камбабач не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение