Перевод "D1" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение D1 (ди yон) :
dˈiː wˈɒn

ди yон транскрипция – 23 результата перевода

So what's your best move?
Rook to d 1 .
What about taking on e5?
Выбери лучший ход.
Ладья на Д1.
А как насчет взять на Е5?
Скопировать
I'm right.
Rook to d 1 is the best move.
You didn't study the board.
Я прав.
Ладья на Д1 лучший ход.
Ты не изучил позицию.
Скопировать
D-1.
D-1.
'Blue Moon of Kentucky,' Bill Monroe.
Д - один.
Д - один.
"Голубая луна Кентуки", Бил Монрое.
Скопировать
That night I thanked God for seeing me through that day of days.
And prayed I would make it through D + 1.
And if somehow I managed to get home again I promised God and myself that I would find a quiet piece of land someplace and spend the rest of my life in peace.
Тогда я благодарил Бога за то, что он не оставил меня в этот День Всех Дней.
И молился, чтобы прожить ещё один обычный день после этого.
И если мне удастся вернуться домой Я пообещал Господу и самому себе что найду себе где-нибудь тихое место на своей земле и проведу там остаток своей жизни в мире и согласии.
Скопировать
I'm adding more danger zones.
From 19:00, D-1. From 20:00, C-4.
I-3 from 21:00.
Я добавляю количество опасных зон
Теперь они будут каждый час 19:00 D-1, 20:00 C-4
21:00 I-3
Скопировать
Don't bother with what he said
+D1+D1027
Oh, not bad
Не обращайте на него внимания
Вкусно?
Да, вкусно
Скопировать
'Your Cheating Heart.' 'Course, that's Hank Williams, Jr.
D-1.
D-1.
"Твоё Обманчивое Сердце", конечно, это Хэнк Вильямс младший.
Д - один.
Д - один.
Скопировать
He's a scout.
It's D1.
Their QB, he's not playing well.
Игрок.
Первый дивизион.
Их квотербэк плохо играет.
Скопировать
- Where's my little nibblet?
Halpert, room d-1. All right.
Family only beyond this point.
Где моя глупышка?
Халперт - палата D-1.
Допускаются только члены семьи.
Скопировать
So I checked with the patient and asked her about her pain, and she said it was localized to her chest burns.
I checked her chart for any allergies or drug interactions and saw that she had silver sulfadiazine d
You memorized her chart?
Поэтому я зашла к пациентке, и спросила её про боли. И она сказала, что они в районе ожогов груди.
Я проверила, нет ли аллергии или противопоказаний. Увидела, что давали сульфадиазин Вкололи 1 гр. цефазолина и 800 ибупрофена.
Ты помнишь ее карту? Прочла 3 раза.
Скопировать
They're gonna cancel your procedure and try to send you home.
You need to tell them that you are a D-1.
You don't need to be in pre-op, but that you want to be moved to a regular room.
Они собираются отменить твою процедуру И постараються отправить тебя домой
Тебе нужно сказать что у тебя Диабет 1 -го типа
Тебе не нужно быть в пре операционной Но ты хочешь быть переведенным в обычную палату
Скопировать
Totally.
Got rid of a bunch of lame-ass D1's from Public Works.
Awesome news.
Именно.
Избавилась от кучки лоботрясов из департамента общественных работ.
Шикарные новости.
Скопировать
Okay, just look at this.
There are three employees designated as D1, or on retainer.
Public Works is still paying them even though they haven't worked in two years.
Ладно, просто посмотрите.
Есть 3 сотрудника, отмеченные как D1, или "с предварительной оплатой".
Департамент общественных работ всё ещё им платит, хотя они не работают уже 2 года.
Скопировать
Awesome news.
thanks to you, councilman Pillner went through the budget and decided that not just Public Works but all D1
- I'm getting fired.
Шикарные новости.
А знаешь что еще замечательно, так это то, что благодаря тебе член Совета Пиллнер прошелся по всему бюджету и решил, что не только отдел общественных работ, но и остальные сотрудники на авансовой плате будут разогнаны в течение 2 недель.
- Меня увольняют.
Скопировать
Will you pass those turnip cakes?
It would blow your mind how many D-1 and NFL studs played on this field.
We left hood day for this shit?
Не передашь ли мне это печенье.
Ты был бы шокирован, если бы знал как много профессиональных футболистов играло на этом поле, в своё время.
Мы уехали с дня района ради этого дерьма?
Скопировать
Michigan State will be coming out of the east.
They're the strongest back court in the D1.
And everybody knows, except for you two, that the only way to go deep into the tourney, is with great guard play.
За восток сыграют Мичиган Стейт.
У них самая сильная линия защиты.
А ведь все знают, кроме вас двоих, что пробиться в турнире можно лишь с отличной игрой в обороне.
Скопировать
So why are you bothering with Rosewood High?
I mean, I'm sure there's plenty of D1 colleges that would love to have you on their staff.
Yeah, I have a couple applications in but when this job came up, I figured what the hell?
Так почему ты мучаешься со школой в Роузвуде?
В смысле, уверенна, что есть множество престижных колледжей, которые приняли бы тебя в свой коллектив.
Да, я отправила несколько заявлений туда, но когда подвернулась эта должность, я подумала:"Черт, почему нет?"
Скопировать
I know.
Okay, victim's name is Drew Hudson, a D1 from Sex Crimes.
No.
.
Итак, имя жертвы Дрю Халсон детектив отдела преступлений на сексуальной почве
Нет.
Скопировать
What's his rank?
He's young, D1, a bit disgruntled.
He doesn't seem disgruntled.
Какое у него звание?
Молодой ещё, D1, немного недовольный.
Не похоже, что он недоволен.
Скопировать
Avenue D and 1st.
D1.
We found the king at Avenue C and 1st.
Пересечение улиц D и Первой.
D1.
Мы нашли короля на пересечении улиц С и Первой.
Скопировать
The player moves two pieces at the same time.
The rook from its original position to D1, and the king from E1 to C1.
From Avenue E and 1st Street to Avenue C and 1st Street.
Игрок одновременно ходит 2 фигурами.
Ладья со своей исходной позиции на D1, а король с Е1 на С1.
Из пересечения улиц Е и Первой на пересечение С и Первой.
Скопировать
I'm not sure how you look so together after last night.
I have the metabolism of a D-1 football-playing frat boy.
Lucky you.
Не знаю, как ты можешь быть такой собранной после вчерашнего.
У меня метаболизм, как у члена братства, играющего в футбол.
Повезло тебе.
Скопировать
So is it there, or is it there?
Green crane driver, fire at D1.
Fire!
Так что сюда или сюда?
Оператор зелёного крана, огонь по D1.
Огонь!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов D1 (ди yон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы D1 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ди yон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение