Перевод "Damm" на русский
Произношение Damm (дам) :
dˈam
дам транскрипция – 20 результатов перевода
Rock.
Damm it...
Hello!
Камень.
Проклятье...
Алло!
Скопировать
-what? The BMW
Damm it!
Stop, you son of the bitch!
- Ничего не видел.
- Мать твою...
- Остановись, сукин сын!
Скопировать
THAT LEPRECHAUN SURE IS MEAN.
IT IS NOT A LEPRECHAUN DAMM IT.
I DON'T KNOW WHAT THAT THING WAS, BUT IT'S NOT A LEPRECHAUN.
Какой все-таки злобный этотЛепрекон.
Оззи, это не Лепрекон, черт возьми!
Оззи, я правда, не знаю, что это такое, но это точно не Лепрекон. Ты понял?
Скопировать
Such an operation has no chance of seeing the light of day.
In fact you don't give a damm about people.
You spent a lot of crop about Western democracies... but you're letting a man go to his death, because it suits you.
Операции, подобные этой, не имеют никакого шанса быть засвеченными.
Вам абсолютно насрать на людей.
Вы здесь несёте всякую чушь о Западной демократии,.. но Вы позволите, чтобы человека казнили, потому что это устраивает Вас.
Скопировать
Derek!
Damm it.
/Hold your fire
Дерек!
Упала балка на Дерека...
- Сюзан... - Слава богу, ты цел.
Скопировать
- Then sit down and drink a cup.
Damm il soldi! I want butter.
No!
Тогда выпей что-нибудь. Dammi il soldi!
Я хочу немного масла.
Дай мне свою сумку!
Скопировать
Give me your purse.
Damm il soldi! Give me money.
Right!
Dammi il soldi!
Дай мне денег.
Giusto!
Скопировать
Fuck, he's dead.
Damm it.
This is Alpha Nine.
- Живой? - Убит. Вызывай базу, быстро!
- Бля, вот попадалово.
- База, это Альфа-9.
Скопировать
Shim Deok was what by Kongkil?
Damm!
It's a good news
Сим Док и Гон Галь?
Надо же!
Хорошая новость!
Скопировать
I don't know.
- Damm it, Walter£¬you do. - No, i don't.
I don't.
Я не знаю
- Чёрт возьми, Волтер!
Я не могу...
Скопировать
What street is this here?
Friedrich-Engels Damm.
Ökzan here.
Какая эта улица?
Фридрих Энгельс Дамм.
Говорит Иокзан.
Скопировать
Ökzan here.
I need a taxi at Friedrich-Engels Damm.
Which number?
Говорит Иокзан.
Мне нужно такси на Фридрих Энгельс Дамм.
Какой номер?
Скопировать
- This ain't a parking lot.
- Damm right.
- Have them framed?
- Тут вам не стоянка.
- Это точно.
- Поймал в кадр?
Скопировать
Last night in sector 13 An altercation between a band of thugs and the forces of order...
- Damm!
- Looks, it's an internal camera.
Прошлой ночью, в 13-ом районе произошла стьlчка между бандой головорезов и силами правоохранительньlх органов...
- чёрт!
- Смотрите, это запись скрьlтой камерьl.
Скопировать
! That's not what was supposed to...
Damm it!
It got taken away!
Мы не это планировали...
Чёрт!
Её забрали!
Скопировать
Master Z!
Damm!
What in the hell is the Navy doing?
Зед-сенсей!
Какой кошмар!
Ара-ра-ра. Дозор там занимается?
Скопировать
Who doesn't like porn?
Damm, this shit gets my rock hard.
You too, right?
Ну кто порно-то не любит?
Черт, у меня такой стояк от этой хрени.
У тебя тоже?
Скопировать
It would seem so.
Damm it...
Spock!
Можно предположить.
Черт возьми...
Спок!
Скопировать
DJ Robo Drop.
♪ Ba-da-da, mm, mm, mm, mm-mm ♪ Oh, I hope that this prom is exactly like my senior prom.
Theme: "My heart will go on."
DJ Рободроп.
Надеюсь, этот выпускной будет такой же, как был мой.
Тема: "Моё сердце будет живым".
Скопировать
You let me out of here, we go see him together?
- Oh, you know damm well I didn't do it!
Hey!
М: Выпусти меня, и мы сходим к нему вместе. Он не будет возражать.
- Да ты прекрасно знаешь, что я ничего не сделал!
Ж:
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Damm (дам)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Damm для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дам не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение