Перевод "Del. Del." на русский
Произношение Del. Del. (дэл дэл) :
dˈɛl dˈɛl
дэл дэл транскрипция – 33 результата перевода
Fucking cleansing.
Del, Del, let me have another beer.
I gotta go, Freddy.
Освободись.
Дель, налей мне ещё пивка.
Я пойду, Фредди.
Скопировать
- Del.
- Del. Del. Yeah.
Uh, Del, he was amazing.
- Дэл.
Дэл, Дэл, да.
Дэл был неподражаем!
Скопировать
Del.
Del. Del.
Ooh, sorry, y'all.
... ƒел.
ƒел.
ѕрошу прощени€.
Скопировать
Sincro: wyxchari 17 minutos para 2 episodios.
Además del vídeo, falta incluso el audio original.
Jamie!
Sincro: wyxchari 17 minutos para 2 episodios.
Ademбs del vнdeo, falta incluso el audio original.
Джейми!
Скопировать
It's pure Shakespeare.
Divine Alfredo, the Julius Caesar of soccer, centers to Del Sol, Del Sol to Puskas, Puskas to Del Sol
Del Sol to Di Stefano, Di Stefano to Del Sol.
Чистый Шекспир.
Божественный Альфреда, Юлий Цезарь футбола. Передает мяч Дел Соли Дел Сол - Пушкаш, Пушкаш
Дел Сол - Ди Стефано, Ди Стефано - Дел Сол.
Скопировать
- Where?
I don't know the name, that place on Piazza del Popolo.
I'll catch up with him.
- Куда?
Не знаю, как оно называется, возле Пьяца Дель Пополо.
Ладно, я туда схожу.
Скопировать
I'm not Philippe.
I'm off to Piazza del Popolo, and I really hope I find him.
You're writing his break-up note?
Но я-то не Филипп.
Ладно, я иду на Пьяца Дель Пополо и надеюсь там его встретить.
Вы готовите черновики его писем о разрыве?
Скопировать
Divine Alfredo, the Julius Caesar of soccer, centers to Del Sol, Del Sol to Puskas, Puskas to Del Sol.
Del Sol to Di Stefano, Di Stefano to Del Sol.
Madrid's grand today.
Божественный Альфреда, Юлий Цезарь футбола. Передает мяч Дел Соли Дел Сол - Пушкаш, Пушкаш
Дел Сол - Ди Стефано, Ди Стефано - Дел Сол.
Что творит сегодня Мадрид.
Скопировать
Madrid's grand today.
Del Sol drives into the penalty zone.
He's alone in front of Ramallets.
Что творит сегодня Мадрид.
Дел Сол устремляется в зону пенальти.
Один на один с Рамальетс.
Скопировать
With you
You want to go to the Costa del Sol?
We'll go then
С тобой.
Хочешь поехать на Косту дель Соль?
Ну тогда поедем.
Скопировать
A holiday is important We just rot away in this place
Go to the Costa del Sol No one's stopping you
-What should I do there?
Отдохнуть необходимо. Здесь мы просто гнием заживо.
Поезжай на Косту дель Соль. Никто тебе не запрещает.
- Что мне там делать?
Скопировать
Having a holiday
In the paper I saw an ad for a holiday on the Costa del Sol
Journey and stay all in for 275 Mark
Отдыхаю.
Я видел в газете объявление. Можно отдохнуть на Коста дель Соль.
Все удовольствие за 275 марок.
Скопировать
Yes, there has been a crime.
Via del Tempio, 1.
Not Via del Tempo, idiot!
Верно, совершено преступление.
Виа дель Темпио, дом 1.
Не Виа дель Темпо, дурак!
Скопировать
Via del Tempio, 1.
Not Via del Tempo, idiot!
Via del Tempio!
Виа дель Темпио, дом 1.
Не Виа дель Темпо, дурак!
Виа дель Темпио!
Скопировать
Not Via del Tempo, idiot!
Via del Tempio!
Augusta Terzi.
Не Виа дель Темпо, дурак!
Виа дель Темпио!
Аугуста Терци.
Скопировать
- Doctor, there has been a homicide.
- "Via del Tempo, 1. "
- Tempio.
- Доктор, совершено убийство.
- "Виа дель Темпо, дом 1".
- Темпио.
Скопировать
- That is the more probable version.
Go to Via del Tempio.
Congratulations.
- Похоже на то.
Двигай на Виа дель Темпио.
Поздравляю.
Скопировать
Confirmed.
Via del Tempio, 1.
Confirmed.
- Подтверждено.
Виа дель Темпио, 1.
Подтверждено.
Скопировать
Confirmed.
Via del Tempio, 1.
Mangani, Panunzio!
Подтверждено.
Виа дель Темпио, 1.
Мангани, Панунцио!
Скопировать
- What is the address?
- Via del Tempio, 1. It's in the city centre.
We asked the computer if, in Via del Tempio there are socially and politically dangerous individuals.
- Какой адрес?
- Виа дель Темпио, 1.
В центре. Узнаем у пульта, есть ли на Виа дель Темпио социально и политически опасные личности.
Скопировать
- Via del Tempio, 1. It's in the city centre.
We asked the computer if, in Via del Tempio there are socially and politically dangerous individuals.
- What does it show? - This.
- Виа дель Темпио, 1.
В центре. Узнаем у пульта, есть ли на Виа дель Темпио социально и политически опасные личности.
- Как работает машина?
Скопировать
The revolution from America has arrived!
In Via del Tempio, 1 lives a man reported to be socially and politically dangerous.
Pace, Antonio.
Наступила американская революция!
На Виа дель Темпио 1 живет человек который считается социально и политически опасным.
Паче, Антонио.
Скопировать
You read the newspapers.
Remember the murdered lady in Via del Tempio?
What are you saying?
Вы читаете газеты?
Помните убитую синьору с Виа дель Темпио? Это я убил.
Да ладно?
Скопировать
So that's what it's supposed to be.
The Cañón del Oro.
The Lost Adams.
Так вот что это значит.
Каньон Дель Оро.
Потерянный Адамс.
Скопировать
Go on.
Don't be long, Del.
Don't forget to let us in.
Я погнал.
Не тормози там, Дэн.
Не забудь нас впустить.
Скопировать
I'll go.
- Mum, this is Del.
- We've met.
Я открою.
-Мам, это Дэл.
-Виделись.
Скопировать
Go on, then.
Hey, Del.
Hello, Roy.
Ну, давай.
Эй, Дэл.
Привет, Рой.
Скопировать
- He's all right.
- What do you reckon, Del?
- Bit flash, ain't he?
-Нормалёк.
-А тебе, Дэл?
-Слегка рисуется.
Скопировать
Bit draughty but, then again, I like to keep moving, don't I?
It's getting on, Del.
Better make a move.
Немного сквозит, но впрочем, мне нравится переезжать.
Уже поздно, Дэл.
Пора двигаться.
Скопировать
- How's it going, Roy?
- All right, Del.
- Who done it?
-Как дела, Рой?
-Порядок, Дэл.
-Кто это сделал?
Скопировать
Give us a chance, for God's sake.
- Oh, Del, mind my knitting.
- Oh, you silly cow, leave off.
Ради Бога, дайте нам шанс.
-Дэл, это же моё вязание.
-Отвянь, глупая корова.
Скопировать
Think I'll get away.
You stick it, Del.
You'll be all right.
Я думаю уехать.
Держись, Дэл.
Всё будет хорошо.
Скопировать
It's not far from here.
Which one is it, Del?
I'm not sure.
Отсюда недалеко.
Какой из них, Дэл?
Пока не знаю.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Del. Del. (дэл дэл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Del. Del. для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дэл дэл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
