NeedTranslate
Перевод "Demetrios" на русский
Произношение Demetrios (дэмэтриоуз) :
dɛmˈɛtɹɪˌəʊz
дэмэтриоуз транскрипция – 11 результатов перевода
-Ha. The last thing you want is that lunatic in your head.
Stavros Demetrios. A handsome playboy. Owns and operates a number of L.A. clubs.
I don't think he's handsome.
Поверь мне, нет ничего хуже, чем вспоминать об этом придурке.
Ставрос Диметриус, красавчик - плейбой, владелец нескольких ночных клубов
А я не думаю что он красавчик.
Скопировать
-Guns?
-Demetrios family's been shipping guns which means, we can nail you for aiding and abetting terrorists
Or you can help us.
- Оружие?
- Семья Диметриус завозит оружие в Лос Анжелес. это означает, что технически, мы можем вас привлечь за пособничество террористам.
Или вы можете нам помочь.
Скопировать
Some invitation for a party at, uh, Club Ares.
Who's Stavros Demetrios?
My ex, he owns the place.
Приглашение на вечеринку в... Клуб "Арес".
Кто такой Ставрос Диметриус?
Мой бывший. Это его клуб
Скопировать
I don't think he's handsome.
He's the son of Yari Demetrios, the shipping magnate.
What do you mean by playboy? What kind of intel do we have on that?
А я не думаю что он красавчик.
Он сын Яри Диметриуса, крупного судовладельца.
А что значит плейбой?
Скопировать
What we have is information that a volatile package is coming to Los Angeles.
The cargo is time-sensitive, which knowing the Demetrios family ties to the Middle East could mean a
Chuck, we need you to get close to Stavros.
Что у нас есть на него? Мы знаем, что в Лос Анжелес прибывает важный груз.
Товар, с небольшим сроком годности. А учитывая связи семьи Диметриус на Ближнем Востоке.
Это может быть оружие.. Чак, нужно чтоб ты подобрался как можно ближе к Ставросу.
Скопировать
We know about the illegal meats you've been importing, miss.
FDA's been running a task force against the Demetrios family.
You're going down for 10 to 20 in a federal pen.
Мы знаем о незаконном мясе которое вы импортировали, мисс.
ФДА ведет крупное дело против семейства Диметриуса, последние несколько месяцев.
Вам грозит от десяти до двадцати лет тюремного заключения.
Скопировать
Think finally and something else!
Demetrios ...
The annual spectacular holiday on the island.
Подумай, наконец, о чём-нибудь другом!
День святого Димитрия...
Ежегодный грандиозный праздник на Зоре...
Скопировать
Where is John now?
Demetrios youth choir tonight.
Wait a minute.
Где сейчас Джон?
Он выступает с юношеским хором Святого Димитрия сегодня.
Подождите.
Скопировать
Wait a minute.
Demetrios here?
Yes, that's our church.
Подождите.
Святой Димитрий здесь?
Да, это наша церковь.
Скопировать
See, now, what's that in the middle?
Demetrios Greek orthodox church.
I'm taking this one with us.
Смотри, что это такое в середине?
Православная греческая церковь Святого Димитрия.
Я возьму этот с собой.
Скопировать
Not unlike the plight of the Baudelaire orphans, whom, viewers will recall, lost their parents and their home in a terrible fire.
With the latest update on their dire plight is our co-anchor Vincent Fig Demetrios.
- Vincent?
В отличии от истории сирот Бодлер, которые, как помнят зрители, потеряли родителей и дом в ужасном пожаре.
С последними сообщениями об их злоключениях наш ведущий Гинсент Пиг Вемитрос.
- Гинсент?
Скопировать
