Перевод "Duke Duke" на русский
Произношение Duke Duke (дьюк дьюк) :
djˈuːk djˈuːk
дьюк дьюк транскрипция – 17 результатов перевода
Tell him the good part.
The good part is that no matter whether our clients make money, or lose money, Duke Duke get the commissions
Well, what do you think, Valentine?
- Скажи ему про самое интересное.
- А самое интересное в том, что не важно, выиграет ли наш клиент или проиграет, наша компания всегда имеет свои комиссионные.
- Ну, что скажешь, Валэнтайн?
Скопировать
Duke Duke, may I ask who's calling?
Duke Duke, he's busy.
Can you hold please?
"Дюк энд Дюк", назовите своё имя.
"Дюк энд Дюк", Он сейчас занят.
Не вешайте трубку.
Скопировать
Eggnog?
Duke Duke, may I ask who's calling?
Duke Duke, he's busy.
Мартини с яйцами, сэр?
"Дюк энд Дюк", назовите своё имя.
"Дюк энд Дюк", Он сейчас занят.
Скопировать
Put the Duke brothers' seats on the exchange up for sale at once.
Seize all assets of Duke Duke Commodity Brokers, as well as all personal holdings of Randolph and Mortimer
We're ruined!
Выставите на торги места братьев Дюк на бирже.
Заморозьте все активы фирмы "Дюк энд Дюк Торговые Брокеры", а также все личные средства Рэндольфа и Мортимера Дюк.
Нам конец!
Скопировать
Todd, what does Todd have to do with it?
You've been fired from Duke Duke.
They're charging you with embezzlement.
- Тодд? А этот перец здесь причём вообще?
- Тебя уволили из "ДЬЮК ДЬЮК".
Они обвиняют тебя за хищение.
Скопировать
Back there.
It looks as though the North Vietnamese may-- - Duke ? Duke ?
Hi !
Там сзади.
- [ ТВ ] Похоже, что Северные Вьетнамцы, тем не менее, собираются-
- Дюк? Дюк? Привет!
Скопировать
We gotta get that key, Gus-Gus. We just gotta get that key.
He's over here, the Duke-Duke.
- Yeah, yeah.
Мы должны достать ключ, Гас-Гас.
Это он, это он!
Князь!
Скопировать
No... no...
Duke... Duke... What are you nuts.
Come on back, Dukie.
Нет, нет, Дюк!
Ты что, рехнулся?
Отойди, Дюки!
Скопировать
No!
- Duke, Duke, Duke, Duke.
- Duke, get off.
Нет!
- Дюк, Дюк, Дюк.
- Дюк, перестань.
Скопировать
I just hope I'm there when they blow, 'cause it's gonna be crazy.
Duke, Duke.
What's wrong?
Я надеюсь, что буду здесь, когда они взорвутся, потому что это будет безумием.
Дюк, Дюк.
Что не так?
Скопировать
Duke, don't!
Duke, Duke!
Help!
Герцог, нет!
Герцог, Герцог!
Помогите!
Скопировать
Here. Drink this.
Your Grace, The Duke... Duke of Somerset, he said to tell you if I thought the battle lost...
He fled to a church, but Edward dragged him out.
Выпей.
Ваша Милость, герцог Сомерсет просил сообщить, что битва проиграна...
Он пытался скрыться в церкви, но Эдуард схватил его.
Скопировать
He did.
Duke! Duke!
Are you okay?
Он мог.
Дюк!
Дюк! Ты в порядке?
Скопировать
So I got you some of these, because who doesn't like tubes of processed mystery meat?
Duke? (Duke whistles)
What are you doing?
Так, я купил эту фигню, ведь все любят обработанное мясо непонятно кого.
Дюк?
Ты что делаешь?
Скопировать
- Come on, Duke, don't do this.
Duke. Duke...
(car starting)
Дюк, не надо так.
Дюк.
Дюк...
Скопировать
Don't shoot.
Duke, Duke, stop!
Duke... please... stop.
Не стрелять.
Дюк, Дюк, хватит!
Дюк... прошу... остановись.
Скопировать
There they are!
Max and Duke, Duke and Max!
My boys!
А вот и вы!
Макс и Дюк, Дюк и Макс!
Мои мальчики!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Duke Duke (дьюк дьюк)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Duke Duke для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дьюк дьюк не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение