NeedTranslate
Перевод "Elmi" на русский
Произношение Elmi (элми) :
ˈɛlmi
элми транскрипция – 23 результата перевода
Traffic going waaay back in both directions.
And look out at 1 4th and Elm. I just dropped my bagel.
She's locked in the car and refuses to move.
Движение стоит в обоих направлениях.
Смотрим на угол 14-ой и Вязов, я только что уронил булку.
Она закрылась и отказывается двигаться.
Скопировать
(MAN SPEAKING IN SOMALI)
Elmi.
When will that engine be ready?
(MAN SPEAKING IN SOMALI)
Elmi.
Когда двигатель будет готов?
Скопировать
(♪♪♪)
(ELMI SHOUTS IN SOMALI)
Keep going.
(♪♪♪)
(ELMI SHOUTS IN SOMALI)
Иди дальше.
Скопировать
Give me some khat.
ELMI:
Why?
Give me some khat.
ELMI:
Why?
Скопировать
There are two more ships, one on either side.
ELMI:
That one is huge.
There are two more ships, one on either side.
ELMI:
That one is huge.
Скопировать
(BILAL GROANING)
(ELMI SHOUTING IN SOMALI)
MUSE: Wait.
(BILAL GROANING)
(ELMI SHOUTING IN SOMALI)
Подожди.
Скопировать
(HORN BLARING)
ELMI (IN SOMALI):
What is it?
(HORN BLARING)
ELMI (IN SOMALI):
What is it?
Скопировать
Both of you, shut up.
ELMI:
Just take it.
Both of you, shut up.
ELMI:
Just take it.
Скопировать
Oh, God.
ELMI (IN ENGLISH):
Sit down!
Oh, God.
ELMI (IN ENGLISH):
Sit down!
Скопировать
Whatever happens, don't stop.
ELMI:
It's my job.
Whatever happens, don't stop.
ELMI:
It's my job.
Скопировать
(SHOUTING IN SOMALI)
ELMI (IN ENGLISH):
No, no.
(SHOUTING IN SOMALI)
ELMI (IN ENGLISH):
No, no.
Скопировать
(MACHINES POWERING DOWN THEN MONITORS BEEPING)
ELMI: What's that?
(PIRATES SHOUTING IN SOMALI)
(MACHINES POWERING DOWN THEN MONITORS BEEPING)
Что это?
(PIRATES SHOUTING IN SOMALI)
Скопировать
I should throw you off this boat right now!
ELMI:
You need to sit down and relax.
I should throw you off this boat right now!
ELMI:
You need to sit down and relax.
Скопировать
Stop being such an asshole.
ELMI:
You've got to control him.
Stop being such an asshole.
ELMI:
You've got to control him.
Скопировать
Sit down!
(ELMI SPEAKS IN SOMALI)
MAN (OVER RADIO):
Sit down!
(ELMI SPEAKS IN SOMALI)
MAN (OVER RADIO):
Скопировать
Your friends are Adan Bilal
Walid Elmi and Nour Najee.
But you are Muse.
Your friends are Adan Bilal
Walid Elmi and Nour Najee.
But you are Muse.
Скопировать
(IN SOMALI) What kind of games are they playing?
ELMI:
I can't hold it straight.
(IN SOMALI) What kind of games are they playing?
ELMI:
I can't hold it straight.
Скопировать
I think it's a fight.
ELMI (IN ENGLISH):
Stop!
I think it's a fight.
ELMI (IN ENGLISH):
Stop!
Скопировать
Go!
ELMI:
We're pushing this engine too hard!
Go!
ELMI:
We're pushing this engine too hard!
Скопировать
(♪♪♪)
ELMI: I heard something!
(GROANS)
(♪♪♪)
Я что-то слышал.
(GROANS)
Скопировать
Hey, water.
(NAJEE ELMI ARGUING IN SOMALI)
NAJEE (IN ENGLISH):
Hey, water.
(NAJEE amp; ELMI ARGUING IN SOMALI)
NAJEE (IN ENGLISH):
Скопировать
(♪♪♪)
ELMI:
It's getting rough.
(♪♪♪)
ELMI:
It's getting rough.
Скопировать
If you choose me, you won't regret it.
Okay, Elmi.
(MEN CLAMORING)
Если ты выберешь меня, не пожалеешь.
Хорошо, Elmi.
(ОЖИВЛЁННЫЙ ГОМОН)
Скопировать
