NeedTranslate
Перевод "Equatorial Guinea" на русский
Equatorial
→
экваториальный
Guinea
→
гинея
Произношение Equatorial Guinea (икyэториол гини) :
ɪkwɐtˈɔːɹɪəl ɡˈɪni
икyэториол гини транскрипция – 14 результатов перевода
It's not that at all.
that's the sound people being amusing, because, in fact, the 3ft-long goliath frog of Cameroon and Equatorial
Entirely mute.
Но это тот звук, которые люди принимают за кваканье.
На самом деле трехфутовая лягушка-голиаф, обитающая в Камеруне и Экваториальной Гвинее, немая.
Полностью немая.
Скопировать
In 2007, mercenaries tried to overthrow Equatorial Guinea.
The same Equatorial Guinea that lost - a diplomat this morning. Mm-hmm.
Oil-rich, terrible human rights record.
В 2007 наемники пытались устроить переворот в Экваториальной Гвинее.
В той же Экваториальной Гвинее, которая потеряла дипломата этим утром.
Богата нефтью, ужасное обращение с правами человека.
Скопировать
Callen and Sam.
We extracted him from Equatorial Guinea in '07.
Our intel's had him in Mexico City ever since.
Каллен и Сэм.
Мы вытащили его из Экваториальной Гвинеи в 2007.
По нашей информации, он до сих пор в Мехико.
Скопировать
He's evolved, too.
In 2007, mercenaries tried to overthrow Equatorial Guinea.
The same Equatorial Guinea that lost - a diplomat this morning. Mm-hmm.
Он тоже изменился.
В 2007 наемники пытались устроить переворот в Экваториальной Гвинее.
В той же Экваториальной Гвинее, которая потеряла дипломата этим утром.
Скопировать
You're on Carter's payroll now?
There's a lot of money in Equatorial Guinea.
We were hoping that you'd wake up, get back in the game.
Ты теперь на Картера работаешь?
Там в Экваториальной Гвинее очень много денег .
Мы надеялись, что ты очнешься, вернешься в игру.
Скопировать
Unfortunately, an anonymous source called the FBI and told them Tuhon was here.
The FBI then informed the White House, who then informed the president of Equatorial Guinea.
And we've been ordered to hand him over immediately?
К несчастью какой-то аноним позвонил в ФБР и сказал им ,что Тахон здесь.
ФБР информировали Белый дом, который информировал президента Экваториальной Гвинеи.
И нам приказали передать его им немедленно?
Скопировать
This one's getting beaten like a redhead stepchild.
...in Equatorial Guinea.
There's a country for you. Get them. The shockwave from this one extended all the way to investment bank Churchill Schwartz.
Ее побили как нелюбимого приемного ребенка.
Падение на 19 процентов дали слухи о национализации... в Экваториальной Гвинее.
- Ударная волна от этого события докатилась до инвестиционного банка "Черчилль и Шварц".
Скопировать
Let me repeat this again.
A huge deep-sea exploration play off the coast of Equatorial Guinea.
That's an oil field that's barely been touched.
Я повторяю еще раз.
Масштабные глубоководные поисковые работы у берегов Гвинеи.
Это нетронутое нефтяное месторождение.
Скопировать
Did you find her?
Lily and bart bass have funded the construction of clinics And hospitals in equatorial guinea,
My apologies.
Ты нашел ее? Нет.
Лили и Барт Басс начали строительство клиник и больниц в Экваториальной Гвинее, Шри-Ланке...
Мои извинения.
Скопировать
I'm impressed. There it is.
There's Equatorial Guinea and it belongs to it-- it's in that sort of bite there... and the Bubi make
Er, there are forty thousand of them.
Так что я впечатлён.
Он входит в состав Экваториальной Гвинеи. он что-то вроде изюминки здесь... и Буби составляют около десяти процентов.
Эм, их сорок тысяч.
Скопировать
Scamander...
And you were just in Equatorial Guinea?
And I've just completed a year in the fields.
Саламандер...
И вы приехали из Экваториальной Гвинеи?
У меня был год полевой работы.
Скопировать
Her online presence has been totally scrubbed.
I was able to find one article that mentions her from Equatorial Guinea.
It's a piece about the de-mining efforts in that region.
В интернете о ней практически ничего нет.
Я смогла найти единственную статью, в которой упоминалось ее имя, из Экваториальной Гвинеи.
Эта статья о мероприятиях по разминированию того региона.
Скопировать
Couple of days?
I did one of these for 17 months in Equatorial Guinea.
Crazy hot.
— Пару дней?
— У меня как-то было 17 месяцев в Гвинее.
Жарко до одурения.
Скопировать
Look, um, Manheim never hit it big in the States.
But for some reason, he was quite popular in Equatorial Guinea.
Once he went into rehab, the royalties started coming in.
Слушайте, Манхейм никогда не был популярен в Штатах.
Но по каким-то причинам он был популярен в Экваториальной Гвинее.
Когда он лег на реабилитацию, начал поступать авторский гонорар.
Скопировать
