NeedTranslate
Перевод "FO" на русский
Произношение FO (фоу) :
fˈəʊ
фоу транскрипция – 30 результатов перевода
GONE TO THE LAUNDROMAT.
WE'RE OUT FO CLEAN CLOTHES.
- Can I get you something?
УШЛА В ПРАЧЕЧНУЮ.
У НАС КОНЧИЛАСЬ ЧИСТАЯ ОДЕЖДА.
-Могу вам что-нибудь предложить?
Скопировать
- Foy?
F-O-Y? - He sent the anonymous letter to the "Mail".
That's all I can tell you.
Ф-О-Й?
- Он послал анонимное письмо в "Мейл".
Это все, что я могу вам сказать.
Скопировать
Let Sparkle have all our secondhand, stale, grody ideas.
We'll open up the F .O .B . , overhaυl the B .O .B .
It's time for us to prove we have some poise left.
Пусть "Спаркл" и дальше работает с нашими дохлыми старыми идеями.
Мы пересмотрим политику "Фоб" и "Оно".
Соберёмся с духом и докажем, что "Пойз" лучше всех.
Скопировать
I know.
F-O-C-K...
Fock-kare.
Я знаю.
Ф-А-К...
Фак-кир.
Скопировать
(giant sniffing) I smell... I smell...
Fee, fie, fo, fum, I smell the blood of an Englishman.
Be he alive or be he dead, I'll grind his bones to make my bread!
- Чую... - Чую...
- Фи, фе, фо, фу, тут пахнет англичанином!
- Будь живой он или нет, Смолем кости на обед!
Скопировать
I thought music will flow down the rubber pipe, mix with the grass and create a fantastic green nectar.
If I get successful with this, I think lack of fo...
- Lack of food? - Yes.
Я то думал, музыка потечет вниз по трубе и смешается с травой... и получится чудесный зеленый нектар.
Если я добьюсь успеха, я думаю, с недостатком е...
- Недостатком еды?
Скопировать
It's wonderful that you can speak again.
F-O-O-T
Didn't he say "footstep"?
Замечательно, что вы снова можете говорить.
Ш-А-Г-И
Он сказал "шаги"?
Скопировать
" Herpes, herpes, bo-berpes "
" Banana-fana, fo-ferpes Herpes, oh "
Hey, that spot on Gorbachev's head...
"Герпес: герпес, боберпес.
Банана фана. Фоферпес. Герпес."
Пятно на голове Горбачева?
Скопировать
Marge Simpson, president of the "We Love Flanders" fan club.
Fee, fi, fo, fum! I smell the potatoes au gratin... of Marge Simpson. Mm-mm-mm-mmm!
Hi, Ned. Um...
Мардж Симпсон - президент клуба "Мы любим Фландерса".
Чувствую, Мардж Симпсон принесла картофель.
Привет, Нед.
Скопировать
You'll have to use your brain, the weakest muscle in your body.
And as fo the dolphin:
If the damn thing won't go away, you'll feed it.
Используй ум. Будет тяжело, ибо это твое слабое место.
В-третьих: заботься об этом дельфине.
Он никуда не денется, так что корми его в свободное время.
Скопировать
I got somethin' to say to you.
Fee-fi-fo-fum.
What beanstalk you fall from ?
Иди сюда, поговорим.
Пам-па-па-па-па-пам...
С какого дуба ты упал?
Скопировать
Take your time.
Call fo...
I got her...!
Можете не торопиться.
Позови...
Я её убила! ..
Скопировать
- I certainly will.
- I fo...
- What?
- Я определённо захочу.
- Я...
- Что?
Скопировать
-Yes,you deserve a just reward
- Fo rthis good man I will allow
-Accep my gratitude, o Lord
- О да, ты заслужил награду!
- Повелеваю, дать ему...
- Благодарю тебя, мой Лорд!
Скопировать
I have dreams.
Sleep was necessary fo rman... when his waking and unconscious lives were separated.
As Eternals achieved total consciousness, sleep became obsolete and Second Level meditation took its place.
Я вижу сны.
Сонбылнеобоходимдля человека, когда его осознанная и бессознательная жизни протекали раздельно.
Как только вечноживущие достигли абсолютного единения сознания, сон устарел и его место заняла медитация второго уровня.
Скопировать
What Chinese? He was Venetian.
Fo means... 'the late', Cimin is his surname, see?
The poor guy got blown up with the safe.
Почему китаец, он был из Венеции.
"Фу" значит... "покойный", а Чимин его фамилия.
Бедняга взорвался вместе с сейфом.
Скопировать
I'll do the watching out
I'll guard him here fo ryou
- It's better that I stay
Я присмотрю за ним.
Нет, будет лучше если я останусь.
- Нет, лучше я!
Скопировать
This is it.
If is finally time for Kenny Fisher fo become the man.
Now I done my laps... and all ten finalisfs are presenf and accounted for.
Вот оно.
Настало время Кенни Фишеру стать мужчиной.
Ну всё, всё обошел... и кажется все десять финалисток на месте и готовы.
Скопировать
I thought that Fox stuff was so charming.
F-O-X. I didn't lie about it.
"Just call me Joe."
Особенно ваша игра со словом "Фокс". Ф-О-К-С.
Но я же не лгал.
"Зовите меня просто Джо".
Скопировать
And ten at once.
Week fo the preparation.
Two.
И десять сразу.
Неделя на подготовку.
Две.
Скопировать
Any second now.
-Fee, fi, fo...
-What are you doing?
Еще секунда.
Так. Пять, четыре...
Что ты делаешь?
Скопировать
I'm all ears.
- I'm here to see professor sydney fo x.
- She's in class.
Я вся во внимании.
- Я бы хотел увидеть профессора Сидни Фокс.
- У неё занятия
Скопировать
Checking out.
Mr and mrs fo x.
Of course.
Мы уезжаем.
Мистер и миссис Фокс.
Конечно.
Скопировать
- Thank you very, very much.
- And as a special treaf for you... we'll have the Man-ilow himself fo answer your quesfions...
live on fhe phone from his sold-ouf concerf in Tokyo.
- Спасибо, спасибо.
- "И специальный подарок для слушателей"... "Сам Барри Мэнилоу будет с нами в прямом эфире"...
"Для того, чтобы ответить на ваши вопросы перед своим концертом в Токио."
Скопировать
A chance again
Ready fo put my love on the line
With you You are a no-talent, posturing little smurf!
"Взять шанс"
"Снова готов сразиться за твою любовь"
Да ты ж просто бездарный, маленький выпендрежник!
Скопировать
You sure are one heck of a good-iooking man.
I just never figured sydney fo x for a woman.
Oh.
Вы безусловно лучше самого представительного мужчины.
Просто я не мог представить, что Сидни Фокс - женщина.
А...
Скопировать
Blssd Fh' wch ov my wif nd son wih dy swod-
Whisp o hm I liv only o hold hm gin' fo II Is is dus nd i-
Whisp o hm I liv only o hold hm gin... - fo II Is is dus nd i-
Благословенный Отец, храни своим мечом моих жену и сына.
Скажи им.: я живу лишь для того, чтобы снова обнять их, ибо все прочее -- прах.
Шепни им, что я живу только ради того, чтобы снова их обнять, ибо все прочее - прах и тлен.
Скопировать
Meg Ford?
M-E-G, three, F-O-R-D, four?
-What year?
Мэг Форд?
Эм, Э, Гэ. ТриЭфОЭрД.
Какой год?
Скопировать
We were curious, how do you pronounce it?
F-O-C-K-E-R.
– Focker. – Focker.
Скажи, как она произносится.
Также как и читается.
Трахер.
Скопировать
Whisp o hm I liv only o hold hm gin' fo II Is is dus nd i-
. - fo II Is is dus nd i-
Papa!
Скажи им.: я живу лишь для того, чтобы снова обнять их, ибо все прочее -- прах.
Шепни им, что я живу только ради того, чтобы снова их обнять, ибо все прочее - прах и тлен.
Папа!
Скопировать
